Teksty piosenek > L > Luka Megurine > Dream
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

Luka Megurine - Dream

Dream

Dream

Tekst dodał(a): VickuS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natsuoxxk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Natsuoxxk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Living the dream)

Living the dream
Watching classics
begin sung

Living the dream
As my heart comes undone

Living the dream
With bubble-pop lies, to beautiful skies
oh
Feeling serene
In open fields lined with neon cake
I see your face

Then, your mouth starts moving
And my veins are pumping
Pastel fades into black and white
So I'll flood the raging fires
Raise the clouds up higher
Looking down on
The dreams I had of you and I

I won't cry

I'm just fine

Living the dream
From the outside looking in
Feeling serene
Masterpieces begin
Sailing to coffee seas

With sugar stars falling to me
From sunset to sunrise I'm hearing you
Like records playing
out of tune
Oh, what can I do?

Then, your mouth starts moving
And my veins are pumping
Pastel fades into black and white
So I'll flood the raging fires
Raise the clouds up higher
Looking down on
The dreams I had of you and I

I won't cry

Then, your mouth starts moving
And my veins are pumping
Pastel fades into black and white
So I'll flood the raging fires
Raise the clouds up higher
Looking down on
The dreams I had of you and...
I don't think it will ever happen

(Then your mouth start moving, and my veins are pumping)
I had a nightmare last night
(Flood the raging fires, raise the clouds up higher)
It was about you and...
Well, the rest doesn't matter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Żyjąc snem)

Żyjąc snem
Oglądając klasykę
Będąc zaśpiewanym

Żyjąc snem
Gdy moje serce zostaje skończone

Żyjąc snem
Z bańkowymi kłamstwami, lecącymi do nieba
Oh
Czując spokój
W otwartych polach podszytych neonowym ciastem
Widzę twoją twarz

Wtedy twoja twarz zaczęła się ruszać
A krew w moich żyłach zaczęła wrzeć
Pastel wyblakł w czerń i biel
Zaleję panujące pożary
Wzniosę się w chmury i wyżej
I spojrzę w dół
Na moje sny o mnie i o tobie

Nie będę płakać

Mam się dobrze

Żyjąc snem
Patrząc z zewnątrz
Czując spokój
Arcydzieła zaczynają się
Gdzie żeglarstwo na morzach kawowych

Z cukrowymi gwiazdami spadającymi do mnie
Od wschodu do zachodu słyszę cię
Zupełnie jakby to było nagranie
Zupełnie rozstrojone
Oh, co mam zrobić?

Wtedy twoja twarz zaczęła się ruszać
A krew w moich żyłach zaczęła wrzeć
Pastel wyblakł w czerń i biel
Zaleję panujące pożary
Wzniosę się w chmury i wyżej
I spojrzę w dół
Na moje sny o mnie i o tobie

I nie będę płakać

Wtedy twoja twarz zaczęła się ruszać
A krew w moich żyłach zaczęła wrzeć
Pastel wyblakł w czerń i biel
Zaleję panujące pożary
Wzniosę się w chmury i wyżej
I spojrzę w dół
Na moje sny o nas...
Nie sądzę by to się jeszcze kiedyś zdarzyło

(Wtedy twoja twarz zaczęła się ruszać, a krew w moich żyłach zaczęła wrzeć)
Ostatniej nocy miałam koszmar
(Zaleję panujące pożary, wzniosę się w chmury i wyżej)
To było o mnie i...
Cóż, reszta nie ma znaczenia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Circus

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Circus

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Circus

Covery:

JubyPhonic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 240 tekstów, 31 721 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności