Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luka Megurine
Popularne teksty
15. Kartky - Vintage
Luka Megurine - Ame to Kusari/Candy and Chains (Full)
Ame to Kusari/Candy and Chains (Full)
Tekst dodał(a): Gryficowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gryficowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gryficowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nakayoshi dakara ne to te o tsunaide iru,
Dokoka de kikoeru "hajimemashite" "sayounara",
Tsunagari o motometa kusari ni tsunagareta,
Dareka ga waratta abiseru kansei,
Ohayou konnichiwa,
Arigatou oyasumi,
Afurekaeru kotoba kokochiyoi kara no naka,
Ikasareru zaiakukan bukiyou na kono atama,
Kaeranakya shikarareru nda karasu ga naku,
Amai amedama mou akite shimatte,
Sukoshi dake nigai anata o choudai,
Iro wa madara majiwari wa gizen,
Mune o shimeru kusari ga itoshikute,
Nakayoshi dakara ne to te o tsunaide iru,
Dokoka de kikoeru "hajimemashite" "sayounara",
Doushite waratteru no,
Nee, dou yatte jouzu ni warau no,
Umareta kanjou wa konna ni mo ibitsu deshita,
Ikasareru zaiakukan bukiyou na kono atama,
Kaeranakya shikarareru nda karasu ga naku,
Sabishikunai nadenaku demo ii,
Kyou mo nigeba ga matte iru,
Honne koroshite yoku o nomihoshite,
Aimai datta kizuna o waratteru,
Doushiyou mo nai dousei otoko to onna,
"Hajimemashite" wa itsuka "sayonara",
Amai amedama mou akite shimatte,
Sukoshi dake nigai anata o choudai,
Iro wa madara majiwari wa gizen,
Mune o shimeru kusari ga itoshikute,
Dokoka de kikoeru "hajimemashite" "sayounara",
Tsunagari o motometa kusari ni tsunagareta,
Dareka ga waratta abiseru kansei,
Ohayou konnichiwa,
Arigatou oyasumi,
Afurekaeru kotoba kokochiyoi kara no naka,
Ikasareru zaiakukan bukiyou na kono atama,
Kaeranakya shikarareru nda karasu ga naku,
Amai amedama mou akite shimatte,
Sukoshi dake nigai anata o choudai,
Iro wa madara majiwari wa gizen,
Mune o shimeru kusari ga itoshikute,
Nakayoshi dakara ne to te o tsunaide iru,
Dokoka de kikoeru "hajimemashite" "sayounara",
Doushite waratteru no,
Nee, dou yatte jouzu ni warau no,
Umareta kanjou wa konna ni mo ibitsu deshita,
Ikasareru zaiakukan bukiyou na kono atama,
Kaeranakya shikarareru nda karasu ga naku,
Sabishikunai nadenaku demo ii,
Kyou mo nigeba ga matte iru,
Honne koroshite yoku o nomihoshite,
Aimai datta kizuna o waratteru,
Doushiyou mo nai dousei otoko to onna,
"Hajimemashite" wa itsuka "sayonara",
Amai amedama mou akite shimatte,
Sukoshi dake nigai anata o choudai,
Iro wa madara majiwari wa gizen,
Mune o shimeru kusari ga itoshikute,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy dobrymi przyjaciółmi, więc trzymajmy się za ręce,
Gdzieś słyszę "Miło cię poznać", "Żegnaj"
Szukałam związku, a została uwięziona łańcuchem,
Ktoś roześmiał się na okrzyki radości,
Mówię: Dzień dobry, cześć, dziękuję, dobranoc,
Tę słowa wypełniły wnętrze mojej wygodnej skorupy,
Pozwalałam, by poczucie mojej winy,
Rozwijało się w moim niezdarnym umyśle,
Wrony krzyczą: Jak nie wrócisz do domu,
Zostaniesz ukarana!
Mam dość słodkich cukierków,
Proszę, daj mi trochę goryczy,
Nasze kolory zmieszane, nasz związek pełen hipokryzji,
Moje kochane łańcuchy ściskają moje serce,
Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, więc trzymajmy się za ręce,
Gdzieś słyszę "Miło cię poznać", "Żegnaj"
Dlaczego się śmiejesz?
Hej, jak tak dobrze się śmiejesz?
Emocje zrodzone we mnie były zniekształcone,
Pozwalałam, by poczucie mojej winy,
Rozwijało się w moim niezdarnym umyśle,
Wrony krzyczą: Jak nie wrócisz do domu,
Zostaniesz ukarana!
Nie jestem samotna, nie potrzebuję pocieszenia,
Nawet teraz spodziewałam się swojej ucieczki,
Zabijam swoje własne uczucia,
I wysysam swoje szczęście,
Śmieję się z naszego związku, który jest niejednoznaczną więzią,
Nic nie można zrobić po tym co mówią kobiety i mężczyźni,
"Miło cię poznać", pewnego dnia powiedzą "Żegnaj",
Mam dość słodkich cukierków,
Proszę, daj mi trochę goryczy,
Nasze kolory zmieszane, nasz związek pełen hipokryzji,
Moje kochane łańcuchy ściskają moje serce,
Gdzieś słyszę "Miło cię poznać", "Żegnaj"
Szukałam związku, a została uwięziona łańcuchem,
Ktoś roześmiał się na okrzyki radości,
Mówię: Dzień dobry, cześć, dziękuję, dobranoc,
Tę słowa wypełniły wnętrze mojej wygodnej skorupy,
Pozwalałam, by poczucie mojej winy,
Rozwijało się w moim niezdarnym umyśle,
Wrony krzyczą: Jak nie wrócisz do domu,
Zostaniesz ukarana!
Mam dość słodkich cukierków,
Proszę, daj mi trochę goryczy,
Nasze kolory zmieszane, nasz związek pełen hipokryzji,
Moje kochane łańcuchy ściskają moje serce,
Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, więc trzymajmy się za ręce,
Gdzieś słyszę "Miło cię poznać", "Żegnaj"
Dlaczego się śmiejesz?
Hej, jak tak dobrze się śmiejesz?
Emocje zrodzone we mnie były zniekształcone,
Pozwalałam, by poczucie mojej winy,
Rozwijało się w moim niezdarnym umyśle,
Wrony krzyczą: Jak nie wrócisz do domu,
Zostaniesz ukarana!
Nie jestem samotna, nie potrzebuję pocieszenia,
Nawet teraz spodziewałam się swojej ucieczki,
Zabijam swoje własne uczucia,
I wysysam swoje szczęście,
Śmieję się z naszego związku, który jest niejednoznaczną więzią,
Nic nie można zrobić po tym co mówią kobiety i mężczyźni,
"Miło cię poznać", pewnego dnia powiedzą "Żegnaj",
Mam dość słodkich cukierków,
Proszę, daj mi trochę goryczy,
Nasze kolory zmieszane, nasz związek pełen hipokryzji,
Moje kochane łańcuchy ściskają moje serce,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Otetsu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Otetsu |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megurine Luka |
| Ciekawostki: |
Pełna wersja, jest tu tylko wersja skrócona (Ta z animacją) |
Komentarze (0):