Teksty piosenek > L > Lukas Rieger > Be my baby
2 531 135 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 469 oczekujących

Lukas Rieger - Be my baby

Be my baby

Be my baby

Tekst dodał(a): wiktoriaa13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bambinoxx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiktoriaa13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Every night I close my eyes
baby you can make me smile
When I see I fall in love
p-p-party is so hot
You're the only girl for me
shawty only girl I see
You know how I feel
Cause you steel my heart
Every night I look up in the dark
Before the words in my eyes,
but you are only tell me lies

Cause you're my golden prize,
You're my golden prize, prize
You're my golden prize, prize
You're my golden prize

So please be, please be my baby
be cause I love you
So please be, please be my baby
do you love me too?

I will be the one for you,
baby I can make you show
I want you by my side
I can make you, make you right
I will never let you go ooo
tell me what you know tonight

You're my golden prize, tonight
You're my golden prize, tonight
You're my golden prize
You are only tell me lies

You're my golden prize,
You're my golden prize, prize
You're my golden prize,

So please be, please be my baby
be cause I love you
So please be, please be my baby
do you love me too?

I give my heart, give you all my antention
I know it isn't mart and I give you a mention
But it's all I have and I wish you til a breath
and know we sing it together
I want hear enough-nough-nough
If it's one last chance to make it right
If it;s the only way to hold you at night
So don't you come a little closer
before the awesome night it's over
Do you really wanna go at home alone?
Don't be so cold, heart like a stone
And now we sing it together
I want baby here and forever

So please be, please be my baby
be cause I love you
So please be, please be my baby
do you love me too?
So please be, please be my baby
be cause I love you
So please be, please be my baby
do you love me too?

Do you love me too ?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdej nocy zamykam swoje oczy,
Kochanie, możesz sprawiać, że się uśmiecham,
Kiedy zobaczyłem, zakochałem się,
I-i-impreza, jest tak gorąco.
Jesteś jedyną dziewczyną dla mnie,
Malutką, jedyną dziewczyną, na którą patrzę,
Wiesz, jak się czuję,
Bo kradniesz moje serce.
Każdej nocy patrzę w ciemność,
Fajerwerki w moich oczach,
Ale ty mówisz mi tylko kłamstwa.

Bo jesteś moją złotą nagrodą,
Jesteś moją złotą nagrodą, nagrodą,
Jesteś moją złotą nagrodą, nagrodą,
Jesteś moją złotą nagrodą.

Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Ponieważ cię kocham,
Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Czy też mnie kochasz?

Będę "jedynym" dla ciebie,
Kochanie, mogę pokazać ci show*,
Chcę ciebie koło mnie,
Mogę sprawić, sprawić, że będzie dobrze,
Nigdy nie pozwolę ci odejść, ooo,
Powiedz mi, co dziś wiesz (?)

Jesteś moją złotą nagrodą, dziś wieczorem,
Jesteś moją złotą nagrodą, dziś wieczorem,
Jesteś moją złotą nagrodą,
Mówisz mi tylko kłamstwa.

Jesteś moją złotą nagrodą,
Jesteś moją złotą nagrodą, nagrodą,
Jesteś moją złotą nagrodą,

Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Bo cię kocham,
Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Czy ty też mnie kochasz?

Daję ci moje serce, całą moją troskę**,
Wiem, że to nie jest dużo i daję ci wspomnienie,
Ale to jest wszystko, co mam i życzę ci wzięcia oddechu (???)
I wiesz, że śpiewamy to razem,
Chcę usłyszeć wystarczająco,
Jeśli to ostatnia szansa, by zrobić to dobrze,
Jeśli to jedyny sposób, żeby trzymać cię w nocy,
Więc nie przyjdziesz trochę bliżej,
Przed niesamowitą nocą to się skończy,
Czy naprawdę chcesz iść do domu sama?
Nie bądź tak zimna, serce jak kamień,
Teraz śpiewamy to razem,
Chcę Kochanie tu i na zawsze.

Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Bo cię kocham,
Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Czy ty też mnie kochasz?
Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Bo cię kocham,
Więc proszę bądź, proszę bądź moim kochaniem,
Czy ty też mnie kochasz?


Dedykuję to mojej przyjaciółce, Ame
Kocham!

Pozdrawiam Lukinators z Polski!



*Chodzi o występ, pokaz - show po prostu lepiej brzmi
** Troskę, uwagę, skupienie :)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

PLnikola

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

PLnikola

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lukas Rieger

Covery:

lukas rieger,milk singer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 135 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności