Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luke Bryan
Popularne teksty
20. Aimer - 800
Luke Bryan - Play It Again
Play It Again
Tekst dodał(a): Poshizowana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetmonsterr
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kalei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She was sittin' all alone over on the tailgate
Tan legs swingin' by a Georgia plate
I was lookin' for her boyfriend
Thinkin', no way she ain't got one
Soon as I sat down I was fallin' in love
Tryin' to pour a little sugar in her Dixie cup
Talkin' over the speakers in the back of that truck
She jumped up and cut me off
She was like, oh my God, this is my song
I've been listenin' to the radio all night long
Sittin' 'round waitin' for it to come on and here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' me around 'til it faded out
And she gave me a kiss
And she said, play it again, play it again, play it again
And I said, play it again, play it again, play it again
I'd gave that DJ my last dime
If he would have played it just one more time
But a little while later
We were sittin' in the drive in my truck
Before I walked her to the door
I was scannin' like a fool AM, FM, XM too
But I stopped real quick when I heard that groove
Man, you should have seen her light up
She was like, oh my God, this is my song
We've been listenin' to the radio all night long
I can't believe that it came back on, but here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kiss
And I said, play it again, play it again, play it again
And she said, play it again, play it again, play it again
The next Friday night we were sittin' out under the stars
You should have seen her smile when I brought out my guitar
She was like, oh my God, this is my song
I've been listenin' to the radio all night long
Sittin' 'round waitin' for it to come on and here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kiss
And she said, play it again, play it again, play it again
And I said, play it again, play it again, play it again
Yeah, play it again, play it again, play it again
Somebody, play it again, play it again, play it again
Tan legs swingin' by a Georgia plate
I was lookin' for her boyfriend
Thinkin', no way she ain't got one
Soon as I sat down I was fallin' in love
Tryin' to pour a little sugar in her Dixie cup
Talkin' over the speakers in the back of that truck
She jumped up and cut me off
She was like, oh my God, this is my song
I've been listenin' to the radio all night long
Sittin' 'round waitin' for it to come on and here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' me around 'til it faded out
And she gave me a kiss
And she said, play it again, play it again, play it again
And I said, play it again, play it again, play it again
I'd gave that DJ my last dime
If he would have played it just one more time
But a little while later
We were sittin' in the drive in my truck
Before I walked her to the door
I was scannin' like a fool AM, FM, XM too
But I stopped real quick when I heard that groove
Man, you should have seen her light up
She was like, oh my God, this is my song
We've been listenin' to the radio all night long
I can't believe that it came back on, but here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kiss
And I said, play it again, play it again, play it again
And she said, play it again, play it again, play it again
The next Friday night we were sittin' out under the stars
You should have seen her smile when I brought out my guitar
She was like, oh my God, this is my song
I've been listenin' to the radio all night long
Sittin' 'round waitin' for it to come on and here it is
She was like, come here boy, I wanna dance
'Fore I said a word, she was takin' my hand
Spinnin' in the headlights she gave me a goodnight kiss
And she said, play it again, play it again, play it again
And I said, play it again, play it again, play it again
Yeah, play it again, play it again, play it again
Somebody, play it again, play it again, play it again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedziała całkiem sama na tylnej klapie.
Opalone nogi huśtały się nad rejestracją z Georgii
Szukałem jej chłopaka
Myśląc, że niemożliwe żeby nikogo nie miała.
Jak tylko usiadłem zacząłem się zakochiwać.
Próbowałem wsypać trochę cukru do jej filiżanki z Dixie
Rozmawialiśmy przez głośniki z tyłu ciężarówki
Zerwała się i przerwała mi.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchałam radia przez całą noc
Siedząc i czekając, aż się pojawi, i oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręciła mnie w kółko, dopóki piosenka się nie skończyła.
I pocałowała mnie.
I powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
A ja powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
Dałbym DJ-owi mój ostatni grosz,
Gdyby zagrał to jeszcze raz.
Ale chwilę później
Siedzieliśmy już na podjeździe w moim samochodzie.
Zanim odprowadziłem ją do drzwi
Przeszukiwałem jak głupek AM, FM, XM.
Ale szybko przestałem, kiedy usłyszałem ten rytm.
Człowieku, powinieneś był widzieć jak się ożywiła.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchaliśmy radia przez całą noc
Nie mogę uwierzyć, że znów się pojawiła, ale oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręcąc się się w świetle przednich reflektorów pocałowała mnie na dobranoc.
I powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
A ona powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
Następnego piątku siedzieliśmy pod gwiazdami
Powinieneś był widzieć jej uśmiech, kiedy wyciągnąłem moją gitarę.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchałam radia przez całą noc
Siedząc i czekając, aż się pojawi, i oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręcąc się się w świetle przednich reflektorów pocałowała mnie na dobranoc.
I powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
A ja powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
Tak, zagraj to jeszcze raz x3
Niech ktoś to zagra jeszcze raz
Opalone nogi huśtały się nad rejestracją z Georgii
Szukałem jej chłopaka
Myśląc, że niemożliwe żeby nikogo nie miała.
Jak tylko usiadłem zacząłem się zakochiwać.
Próbowałem wsypać trochę cukru do jej filiżanki z Dixie
Rozmawialiśmy przez głośniki z tyłu ciężarówki
Zerwała się i przerwała mi.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchałam radia przez całą noc
Siedząc i czekając, aż się pojawi, i oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręciła mnie w kółko, dopóki piosenka się nie skończyła.
I pocałowała mnie.
I powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
A ja powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
Dałbym DJ-owi mój ostatni grosz,
Gdyby zagrał to jeszcze raz.
Ale chwilę później
Siedzieliśmy już na podjeździe w moim samochodzie.
Zanim odprowadziłem ją do drzwi
Przeszukiwałem jak głupek AM, FM, XM.
Ale szybko przestałem, kiedy usłyszałem ten rytm.
Człowieku, powinieneś był widzieć jak się ożywiła.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchaliśmy radia przez całą noc
Nie mogę uwierzyć, że znów się pojawiła, ale oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręcąc się się w świetle przednich reflektorów pocałowała mnie na dobranoc.
I powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
A ona powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
Następnego piątku siedzieliśmy pod gwiazdami
Powinieneś był widzieć jej uśmiech, kiedy wyciągnąłem moją gitarę.
Powiedziała, o mój Boże, to jest moja piosenka.
Słuchałam radia przez całą noc
Siedząc i czekając, aż się pojawi, i oto jest.
Powiedziała, chodź tu chłopaku, chcę zatańczyć.
Nim powiedziałem słowo, wzięła moją rękę
Kręcąc się się w świetle przednich reflektorów pocałowała mnie na dobranoc.
I powiedziała: zagraj to jeszcze raz x3
A ja powiedziałem: zagraj to jeszcze raz x3
Tak, zagraj to jeszcze raz x3
Niech ktoś to zagra jeszcze raz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Crash My Party Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):