Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luna Sea
Popularne teksty
12. Livka - Kalka
Luna Sea - End Of Sorrow
End Of Sorrow
Tekst dodał(a): rud3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): myaku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lilyi1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Kimi wa tashika ni furueteita
Sometimes, I get so scared of loving you too much
What's wrong with that?
I really can't see anything but you
Right now, the most important thing is to satisfy ourselves
Are you sure?
Yeah
I love you
I need you
End of Sorrow
Kitto hito wa Guuzen to tatakatte Namida wo shiru Sepia iro no
omoide
Hitori koto ga Niau seiki no hate ni Jibun no koto Kizuki
hajimeteru
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi wo hanasanai Aa Tokimeki Wo···
Daremo ga ima Nemurenai yoru wo shiru Kogoesou na Kobaruto buru-
no yoru
Kaze ga tsuyoku Kokoro wo surinuketemo Osorenaide Ashita wo
shinjite
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi dake wo omou Aa Setsunasa Wo···
Hito wa kanashimi wo shiri Kokoro kara no ai wo shiru
Naze umaretekita no ka Jibun no koto Aishihajimeru
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi wo hanasanai Towa Ni···
Kanashimi no hibi yo Kodoku yo Aa Sayonara
Sabitsuita toki wa nagarete Kimi wa tashika ni furueteita
Sometimes, I get so scared of loving you too much
What's wrong with that?
I really can't see anything but you
Right now, the most important thing is to satisfy ourselves
Are you sure?
Yeah
I love you
I need you
End of Sorrow
Kitto hito wa Guuzen to tatakatte Namida wo shiru Sepia iro no
omoide
Hitori koto ga Niau seiki no hate ni Jibun no koto Kizuki
hajimeteru
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi wo hanasanai Aa Tokimeki Wo···
Daremo ga ima Nemurenai yoru wo shiru Kogoesou na Kobaruto buru-
no yoru
Kaze ga tsuyoku Kokoro wo surinuketemo Osorenaide Ashita wo
shinjite
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi dake wo omou Aa Setsunasa Wo···
Hito wa kanashimi wo shiri Kokoro kara no ai wo shiru
Naze umaretekita no ka Jibun no koto Aishihajimeru
Ikusen no hoshi ni dakarete Roman wo sakebitsuzukete
Sabitsuita toki wa nagarete Itami wo sakebitsuzukete
Itoshii kimi wo hanasanai Towa Ni···
Kanashimi no hibi yo Kodoku yo Aa Sayonara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Z pewnością drżałaś
Czasami przeraża mnie wizja kochania cię zbyt mocno
Co jest w tym złego?
Naprawdę nie potrafię dostrzec nic oprócz ciebie
Teraz, najważniejszą rzeczą jest zaspokojenie samych siebie
Czy jesteś pewna?
Tak
Kocham cię
Potrzebuję cię
Koniec cierpienia
Ludzie prawdopodobnie przeciwstawiają się nagłym wypadkom
A później pamięć ukazująca się w odcieniach sepii uczy ich, jak płakać
Podczas końca wieku
Kiedy dla ludzi normalne jest, aby wymrukiwać słowa do samych siebie
Zaczynam rozumieć samego siebie
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Każde z nas doświadcza teraz bezsenności
Podczas kobaltowo-niebieskich nocy
Nawet kiedy zimny wiatr wydaje się wdzierać wewnątrz ciebie
Nie bój się, zaufaj swojemu jutru
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Ktoś doświadcza cierpienia
I uczy się, czym jest prawdziwa miłość
... Dlaczego przyszedłem na ten świat?...
A później zaczyna kochać też samego siebie
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Nigdy...
Oh, dni wypełnione cierpieniem, samotnością
... Żegnajcie
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Z pewnością drżałaś
Czasami przeraża mnie wizja kochania cię zbyt mocno
Co jest w tym złego?
Naprawdę nie potrafię dostrzec nic oprócz ciebie
Teraz, najważniejszą rzeczą jest zaspokojenie samych siebie
Czy jesteś pewna?
Tak
Kocham cię
Potrzebuję cię
Koniec cierpienia
Ludzie prawdopodobnie przeciwstawiają się nagłym wypadkom
A później pamięć ukazująca się w odcieniach sepii uczy ich, jak płakać
Podczas końca wieku
Kiedy dla ludzi normalne jest, aby wymrukiwać słowa do samych siebie
Zaczynam rozumieć samego siebie
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Każde z nas doświadcza teraz bezsenności
Podczas kobaltowo-niebieskich nocy
Nawet kiedy zimny wiatr wydaje się wdzierać wewnątrz ciebie
Nie bój się, zaufaj swojemu jutru
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Ktoś doświadcza cierpienia
I uczy się, czym jest prawdziwa miłość
... Dlaczego przyszedłem na ten świat?...
A później zaczyna kochać też samego siebie
Obejmowany przez tysiące gwiazd, zawsze pożądający własnych ambicji
Podczas kiedy zardzewiały czas płynął
Zawsze wykrzykując własny ból
Nigdy nie pozwolę ci odejść, najdroższa
Nigdy...
Oh, dni wypełnione cierpieniem, samotnością
... Żegnajcie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1996 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
YU-KI & DJ KOO from TRF |
| Ciekawostki: |
Utwór promujący album "STYLE". |
Komentarze (0):