Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luna Sea
Luna Sea - Up To You
Up To You
Tekst dodał(a): rud3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katies9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rud3r
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Aruki tsuzuketa sagashi tsuzuketa
Yatto mitsuketa owari wanai kedo
Kimi wa dekiru hazu shinjitsu wo motomete
Itsu mo no youni katari aka sou
Hoshizora no shita de soba ni iru kara
Tooku toberu hazu jiyuu wo motometa nara
Takaku toberu hazu mayotte mo
Kono me ni utsuru anata no sugata
Kagayaku tame ni zutto
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Fuki areru kaze no naka de
Mune ni daita yume ga kanau made
Itsu made mo kawaranai kono ai wo
Yume wo mitsuzukete
Hashiri tsuzuketa
Yume wo mitsuzukete
Owari wa nai kara
Ame ni utarete mo
Yume ga nijinde mo
Asu wo shinjite
Kono te wa hanasanai
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Aruki tsuzuketa sagashi tsuzuketa
Yatto mitsuketa owari wanai kedo
Kimi wa dekiru hazu shinjitsu wo motomete
Itsu mo no youni katari aka sou
Hoshizora no shita de soba ni iru kara
Tooku toberu hazu jiyuu wo motometa nara
Takaku toberu hazu mayotte mo
Kono me ni utsuru anata no sugata
Kagayaku tame ni zutto
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Kore kara hajimaru toki wo
Mune ni daite yume ni egaite
Hajimari no kane ga naru yo
Tsuyoku kanjite tsuyoku dakishimete
Fuki areru kaze no naka de
Mune ni daita yume ga kanau made
Itsu made mo kawaranai kono ai wo
Yume wo mitsuzukete
Hashiri tsuzuketa
Yume wo mitsuzukete
Owari wa nai kara
Ame ni utarete mo
Yume ga nijinde mo
Asu wo shinjite
Kono te wa hanasanai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoczuj mocno, obejmij mocno
czas,który właśnie się zaczyna
obejmij w sercu,zapisz w swym marzeniu,
rozbrzmiewają dzwony,zwiastujące początek
Nie przestałem iść, nie przestałem szukać,
wreszcie znalazłem, ale to nie ma końca
Potrafisz to,pragnij prawdy
Tak jak zawsze przegadajmy całą noc,
pod gwiezdzistym niebem,ponieważ jestem obok
Możesz polecieć daleko,jeżeli pragnełaś wolności,
możesz polecieć wysoko,nawet jeżeli zabłądzisz
W mych oczach odbija się twa postać,
by zawsze lśnić
Poczuj mocno, obejmij mocno
czas,który właśnie się zaczyna
obejmij w sercu,zapisz w swym marzeniu,
rozbrzmiewają dzwony,zwiastujące początek
Poczuj mocno, obejmij mocno
pośród szalejącego wiatru,
obejmij w sercu,a spełnią się marzenia
niech ta miłość nigdy się nie zmienia
Nie przestałem śnić,
nie przestałem biec,
Więc i ty nie przestawaj śnić
ponieważ to nie ma końca
nawet jeżeli zostaniesz przemoczona przez deszcz,
nawet jeżeli sen się rozmarze,
wierz w jutro
Nie puszczę twej ręki...
czas,który właśnie się zaczyna
obejmij w sercu,zapisz w swym marzeniu,
rozbrzmiewają dzwony,zwiastujące początek
Nie przestałem iść, nie przestałem szukać,
wreszcie znalazłem, ale to nie ma końca
Potrafisz to,pragnij prawdy
Tak jak zawsze przegadajmy całą noc,
pod gwiezdzistym niebem,ponieważ jestem obok
Możesz polecieć daleko,jeżeli pragnełaś wolności,
możesz polecieć wysoko,nawet jeżeli zabłądzisz
W mych oczach odbija się twa postać,
by zawsze lśnić
Poczuj mocno, obejmij mocno
czas,który właśnie się zaczyna
obejmij w sercu,zapisz w swym marzeniu,
rozbrzmiewają dzwony,zwiastujące początek
Poczuj mocno, obejmij mocno
pośród szalejącego wiatru,
obejmij w sercu,a spełnią się marzenia
niech ta miłość nigdy się nie zmienia
Nie przestałem śnić,
nie przestałem biec,
Więc i ty nie przestawaj śnić
ponieważ to nie ma końca
nawet jeżeli zostaniesz przemoczona przez deszcz,
nawet jeżeli sen się rozmarze,
wierz w jutro
Nie puszczę twej ręki...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):