Teksty piosenek > L > Luther Vandross > Any love
2 604 064 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 599 oczekujących

Luther Vandross - Any love

Any love

Any love

Tekst dodał(a): aleks_88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fragileserenity Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I speak to myself sometimes, and I say, „Oh my
In a lot of ways, you're a lucky guy and
Now all you need is a chance to try any love”

In my heart there's a need to shout
Dyin', screamin', cryin' let me out, hey
Are all those feelings that want to touch any love?

What a world for the lonely guy
Sometimes I feel I'm gonna lose my mind, my mind
Can anybody tell me just where to find any love, any love?

And oh, everyone needs a love no doubt, any love, any love
And oh, everybody feels alone without any love, any love
And I know there's a love waiting to enter my life, enter my life

Every day as I live, I try to think positive
And I, I pray for someone good to come, any love

Ooh, love is sweet and so divine
And I can't wait for my love life to shine, to shine
Can anybody tell me where I can find any love, any love?

And oh, everyone needs a love no doubt, any love, any love
Everybody feels alone without any love, any love
And I know there's someone waiting for me
To enter my life, come into my life

Suddenly out of the clear, blue sky, lonely tears start to fill my eyes
I can weep, but I refuse to cry, I've got to keep holdin' on
I've got to be very strong, to keep holdin' on

Everyone needs a love no doubt, any love, any love
And oh, everybody feels alone without any love, any love
And I know, I know, I know, I know now she'll come into my life
Into my, into my life

Everyone needs a love no doubt, any love, any love
Everybody feels lonely without any love, any love, any love yeah
And I need you, yeah should've been in my mind, in my mind
Everyone needs a love no doubt, any love, any love
Everybody feels lonely without any love, any love, ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami gdy rozmawiam ze sobą, mówię - O kochany
W wielu momentach jesteś szczęściarzem
I teraz potrzebujesz wypróbować to szczęście w miłości

Serce z piersi się wyrywa
umierając, krzycząc, płacząc - wypuść mnie!
Czy te uczucia chcą dotknąć jakiejś miłości?

Co to za świat dla samotnego faceta
Czasami czuję, jakbym tracił rozum, tracił rozum
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie znaleźć miłość, jakąś miłość?
I bez wątpienia każdy potrzebuje miłości, jakiejś miłości
I każdy czuje się samotny bez miłości, jakiejkolwiek miłości
I wiem, że tam gdzieś na mnie czeka miłość, czeka miłość

Każdego dnia mojego życia staram się myśleć pozytywnie
I modlę się o kogoś miłego, kto przyjdzie, o miłość

Och, miłość jest taka słodka i boska
I nie mogę się doczekać miłości, która mnie rozświetli, rozświetli
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie znaleźć miłość, jakąś miłość?
I bez wątpienia każdy potrzebuje miłości, jakiejś miłości
I każdy czuje się samotny bez miłości, jakiejkolwiek miłości
I wiem, że tam, gdzieś na mnie czeka miłość, czeka miłość
By wkroczyć w moje życie, wkroczyć w moje życie

Niespodziewanie samotne łzy zaczęły wypełniać moje oczy
Mógłbym płakać, ale nie chcę, muszę się trzymać
Muszę być bardzo silny, muszę się trzymać

Bez wątpienia każdy potrzebuje miłości, jakiejś miłości
I każdy czuje się samotny bez miłości, jakiejkolwiek miłości
I wiem, wiem, wiem, wiem teraz, że ona wkroczy w moje życie, w moje życie, w moje życie

Bez wątpienia każdy potrzebuje miłości, jakiejś miłości
I każdy czuje się samotny bez miłości, jakiejkolwiek miłości,
I potrzebuję Cię, powinnaś być w moich myślach, w moich myślach
Bez wątpienia każdy potrzebuje miłości, jakiejś miłości
I każdy czuje się samotny bez miłości, jakiejkolwiek miłości,

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 064 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 599 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności