Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Lynyrd Skynyrd - Keeping the Faith
Keeping the Faith
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you a saint then don't be a stranger
Were you sent down from Heaven to show me the way
And if you ain't then I see a danger
You better take a minute and hear what I've got to say
(Chorus:)
'Cause I'll keep on tryin' to put it straight to you
You better give it straight to me
'Cause most women seem to have a good time
Makin' a fool out of me
I'm keepin' my faith I've made up my mind
I've got nothin' left to lose just lay it on the line
I'm keepin' my faith yea I'll find the one
Who won't steal me blind who won't turn and run
I'm keepin' my faith I'm trustin' in you
So don't treat me like those other ones do
Ain't no gettin' 'round it tell me to my face
Do you think I'm a fool for keepin' my faith in you
I'll treat you right I'll do you better
I won't disappoint you I won't make you cry
My friends tell me if you let her
She'll empty your pockets she'll spend you dry
(repeat chorus twice)
Were you sent down from Heaven to show me the way
And if you ain't then I see a danger
You better take a minute and hear what I've got to say
(Chorus:)
'Cause I'll keep on tryin' to put it straight to you
You better give it straight to me
'Cause most women seem to have a good time
Makin' a fool out of me
I'm keepin' my faith I've made up my mind
I've got nothin' left to lose just lay it on the line
I'm keepin' my faith yea I'll find the one
Who won't steal me blind who won't turn and run
I'm keepin' my faith I'm trustin' in you
So don't treat me like those other ones do
Ain't no gettin' 'round it tell me to my face
Do you think I'm a fool for keepin' my faith in you
I'll treat you right I'll do you better
I won't disappoint you I won't make you cry
My friends tell me if you let her
She'll empty your pockets she'll spend you dry
(repeat chorus twice)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jesteś świętą, zatem nie bądź obca
Zostałaś zesłana z Nieba, aby wskazać mi drogę
A jeśli nie jesteś, to widzę niebezpieczeństwo
Lepiej poświęć chwilę i usłysz co mam do powiedzenia
(Refren:)
Bo będę się starał wyłożyć to tobie wprost
Lepiej daj mi to prosto
Ponieważ większość kobiet wydaje się dobrze bawić
Robiąc ze mnie głupca
Ja utrzymuję moją wiarę, podjąłem decyzję
Nie mam nic do stracenia, po prostu połóż to na linii
Ja utrzymuję moją wiarę, znajdę tę jedyną
Która mnie nie okradnie, co się nie odwróci i ucieknie
Ja utrzymuję moją wiarę, ufam tobie
Więc nie traktuj mnie tak jak inne
Nic nie zawadzi powiedzieć mi to prosto w twarz
Czy myślisz, że jestem głupcem, zachowując w tobie moją wiarę?
Będę ciebie dobrze traktować, zrobię tobie lepiej
Nie zawiodę ciebie, nie zmuszę ciebie do płaczu
Moi przyjaciele mi mówią, jeśli jej pozwolisz
Ona opróżni twoje kieszenie, ogołoci ciebie do ostatka
(powtórz refren dwa razy)
Zostałaś zesłana z Nieba, aby wskazać mi drogę
A jeśli nie jesteś, to widzę niebezpieczeństwo
Lepiej poświęć chwilę i usłysz co mam do powiedzenia
(Refren:)
Bo będę się starał wyłożyć to tobie wprost
Lepiej daj mi to prosto
Ponieważ większość kobiet wydaje się dobrze bawić
Robiąc ze mnie głupca
Ja utrzymuję moją wiarę, podjąłem decyzję
Nie mam nic do stracenia, po prostu połóż to na linii
Ja utrzymuję moją wiarę, znajdę tę jedyną
Która mnie nie okradnie, co się nie odwróci i ucieknie
Ja utrzymuję moją wiarę, ufam tobie
Więc nie traktuj mnie tak jak inne
Nic nie zawadzi powiedzieć mi to prosto w twarz
Czy myślisz, że jestem głupcem, zachowując w tobie moją wiarę?
Będę ciebie dobrze traktować, zrobię tobie lepiej
Nie zawiodę ciebie, nie zmuszę ciebie do płaczu
Moi przyjaciele mi mówią, jeśli jej pozwolisz
Ona opróżni twoje kieszenie, ogołoci ciebie do ostatka
(powtórz refren dwa razy)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lynyrd Skynyrd 1991 (LP-CD, 1991) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):