Teksty piosenek > L > Lynyrd Skynyrd > Last Of A Dyin' Breed
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 374 oczekujących

Lynyrd Skynyrd - Last Of A Dyin' Breed

Last Of A Dyin' Breed

Last Of A Dyin' Breed

Tekst dodał(a): wturkey Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gerlay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh Yeah!

Got a pocket full of memories and my song
Got to keep on movin' and rollin' on
When I'm playin' for keeps, I always win
Don't know where I'm going, but I know where I've been
Yeah!

Looking back when I was a boy
A hand-me-down bike was my toy
A barefoot brother who gave me hell
I learned from the best who taught me well

I hear that highway callin'!

Oh, feel the breeze...
I've been around playin' and gamblin' but Lord I'm free
Saddle up baby, ride up close to me
An open highway's all I'll ever need
Last of A Dyin' Breed
Last of A Dyin' Breed

One horse towns and one night stands
Just like my daddy - I'm a Travelin' Man
I'm not the kind to settle down
The roar of the engine - I love that sound

I hear that highway callin'!

Oh, feel the breeze...
I've been around playin' and gamblin' but Lord I'm free
Saddle up baby, ride up close to me
An open highway's all I'll ever need
Last of A Dyin' Breed

Last of a Dyin' Breed

Oh, feel the breeze...
I've been around playin' and gamblin' but Lord I'm free
Yeah Saddle up baby, ride up close to me
An open highway's all I'll ever need
Yeah a wide open highway's all I'll ever need
Last of A Dyin' Breed
Last of A Dyin' Breed
Oh Yeah!
Last of A Dyin' Breed

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam pełny zbiór wspomnień i moich piosenek,
Muszę wciąż iść na przód i rollin on*
kiedy grywam, zawsze wygrywam,
Nie wiem dokąd idę, ale wiem gdzie byłem.
Yea!

Patrzę wstecz na czasy gdy byłem chłopcem
używany rowerek był moją zabawką,
Bosy brat który dawał mi wycisk**
Nauczyłem się najlepszego od tego kto nauczył mnie dobrze.

Słyszę jak autostrada mnie wzywa !

Oh, czuję wiatr(bryzę)
Włóczyłem się dookoła grając i uprawiając hazard, ale Boże jestem wolny
Osiodłaj konia Kochanie, jedź tuż obok mnie
na otwartej drodze,która jest wszystkim czego potrzebuje
Ostatni z ostatnich ***
Ostatni z ostatnich

Małe mieścinki i noclegi na jedną noc
jak mój tata - jestem facetem podróżującym
Nie jestem typem do osiedlenia
Warkot silnika- kocham ten dźwięk

Słyszę jak autostrada mnie wzywa.

Oh, czuję wiatr(bryzę)
Włóczyłem dookoła grając i uprawiając hazard, ale Boże jestem wolny
Osiodłaj konia Kochanie, jedź tuż obok mnie
na otwartej drodze, która jest wszystkim czego potrzebuje
Ostatni z ostatnich

*Rollin on - Dosłownie kołysać - jednak chodzi tu o słowo pochodne do tworzenia rock 'n rolla

**Dosłownie "dawał mi piekło"

*** Dosłownie "Ostatni z wymierającego gatunku"

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Last of a Dyin' Breed (LP-CD, 2012)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 020 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 374 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności