Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Łysa Góra
Popularne teksty
18. Majtis - Nino
Łysa Góra - W Ogniu Świat
W Ogniu Świat
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Płoną łąki, płoną lasy, płonie cały świat
Płoną góry i doliny, płoniesz Ty i ja
Wszystko w ogień, wszystko w pył, nie ma raju w nas
Wypalone nasze myśli, wypalony czas
Zbaw nas rzeko, wybaw wodo, ugaś wielki żar!
Obmyj stopy, obmyj głowy z nienawistnych mar
Daj ochłodę i wytchnienie dla spieczonych warg.
Owiń ciała wypalone! Ugaś wielki żal!
Płoną, płoną zatracone serca!
Wicher dusze rwie!
Zagubione myśli błądzą gdzieś
Łzy nie gaszą smutku
Śpiewaj ciszo na mych zgliszczach, wietrze w polu tańcz
Powróć życie na doliny, powróć bo już czas!
Pola niech się zazielenią, kwiatem sypnie świat.
Radość znowu nas oplącze... i nadziei blask!
Płoną, płoną zatracone serca!
Wicher dusze rwie!
Zagubione myśli błądzą gdzieś
Łzy nie gaszą smutku
Płoną góry i doliny, płoniesz Ty i ja
Wszystko w ogień, wszystko w pył, nie ma raju w nas
Wypalone nasze myśli, wypalony czas
Zbaw nas rzeko, wybaw wodo, ugaś wielki żar!
Obmyj stopy, obmyj głowy z nienawistnych mar
Daj ochłodę i wytchnienie dla spieczonych warg.
Owiń ciała wypalone! Ugaś wielki żal!
Płoną, płoną zatracone serca!
Wicher dusze rwie!
Zagubione myśli błądzą gdzieś
Łzy nie gaszą smutku
Śpiewaj ciszo na mych zgliszczach, wietrze w polu tańcz
Powróć życie na doliny, powróć bo już czas!
Pola niech się zazielenią, kwiatem sypnie świat.
Radość znowu nas oplącze... i nadziei blask!
Płoną, płoną zatracone serca!
Wicher dusze rwie!
Zagubione myśli błądzą gdzieś
Łzy nie gaszą smutku
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMeadows are burning, forests are burning, the whole world is on fire
Mountains and valleys are burning, you and I are burning
Everything to fire, everything to dust, there is no paradise in us
Our thoughts are burned out, time is burned out
Save us, river, rescue us, water, extinguish the great flame!
Wash our feet, wash our heads of hateful dreams
Give coolness and respite to parched lips.
Wrap burned bodies! Extinguish the great sorrow!
Hearts, hearts lost to fire!
The wind tears at souls!
Lost thoughts wander somewhere
Tears do not quench sadness
Sing silence on my ruins, wind dance in the field
Return life to the valleys, return for now is the time!
Let the fields turn green, let the world sprinkle with flowers.
Joy will again entangle us... and the glimmer of hope!
Hearts, hearts lost to fire!
The wind tears at souls!
Lost thoughts wander somewhere
Tears do not quench sadness
Mountains and valleys are burning, you and I are burning
Everything to fire, everything to dust, there is no paradise in us
Our thoughts are burned out, time is burned out
Save us, river, rescue us, water, extinguish the great flame!
Wash our feet, wash our heads of hateful dreams
Give coolness and respite to parched lips.
Wrap burned bodies! Extinguish the great sorrow!
Hearts, hearts lost to fire!
The wind tears at souls!
Lost thoughts wander somewhere
Tears do not quench sadness
Sing silence on my ruins, wind dance in the field
Return life to the valleys, return for now is the time!
Let the fields turn green, let the world sprinkle with flowers.
Joy will again entangle us... and the glimmer of hope!
Hearts, hearts lost to fire!
The wind tears at souls!
Lost thoughts wander somewhere
Tears do not quench sadness
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łysa Góra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Łysa Góra |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Łysa Góra |
| Płyty: |
W Ogniu Świat (2023) |
Komentarze (1):