Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
M.I.A.
Popularne teksty
13. Bad Bunny - EoO
M.I.A. - Bad girl
Bad girl
Tekst dodał(a): try
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasia11010
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackGuinness
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm bangin' on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm bangin' on the radio
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
..hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Suki Zuki
I'm coming in the Cherokee
Gasoline
There's steam on the window screen
Take it, take it
World's bouncing like a trampoline
When I get to where I'm going, gonna have you trembling
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
Yeah back it, back it
Yeah pull up to the bumper game
Yeah with a signal
Cover me, cause I'm changing lanes
Had a handle on it
My life, I broke it
When I get to where I'm going, gonna have you saying it
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
Hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Going up to bitch
I'll see it for a milion
Accelerating fast
I could do this in a second
Lookin' in the rearview
Swagger going swell
Leaving boys behind
'cause it's illegal just to kill
Shift gear
Automatic
Damned if I do
Who is gonna stop me
When I'm coming through?
What we got left is just me and you
But
If I go to bed, baby, can I take you
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
..hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the...
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm bangin' on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm bangin' on the radio
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
..hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Suki Zuki
I'm coming in the Cherokee
Gasoline
There's steam on the window screen
Take it, take it
World's bouncing like a trampoline
When I get to where I'm going, gonna have you trembling
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
Yeah back it, back it
Yeah pull up to the bumper game
Yeah with a signal
Cover me, cause I'm changing lanes
Had a handle on it
My life, I broke it
When I get to where I'm going, gonna have you saying it
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
Hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Going up to bitch
I'll see it for a milion
Accelerating fast
I could do this in a second
Lookin' in the rearview
Swagger going swell
Leaving boys behind
'cause it's illegal just to kill
Shift gear
Automatic
Damned if I do
Who is gonna stop me
When I'm coming through?
What we got left is just me and you
But
If I go to bed, baby, can I take you
Get back, get down
Pull me closer if you think you can hang
..hands up, hands tied
Don't go screaming if I blow you with a bang
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
Live fast, die young
Bad girls do it well
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the radio
My chain hits my chest
When I'm banging on the dashboard
My chain hits my chest
When I'm banging on the...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyj szybko, umieraj młodo !
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Wracaj, zejdź niżej.
Przyciśnij mnie bliżej, jeśli myślisz, że dasz radę.
... ręce do góry, ręce związane.
Nie krzycz jeśli przepełnię cię seksem.
Suki Zuki
Nadchodzę w Cherokee.
Benzyna.
Jest para na osłonie okna.
Weź to, weź to
Świat podskakuje jak trampolina.
Kiedy dojdę tam, gdzie zmierzam, będę miała cię drżącego.
Żyj szybko, umieraj młodo !
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Spal to, spal to
Zacznij znów zabawę tyłkiem
Tak z kopem (narkotykowym)
Pokryj mnie bo zmieniam pas (w slangu oznacza to zmianę na anal)
Trzymałam się.
Moje życie, złamałam je.
Kiedy dojdę tam gdzie zmierzam, będę mieć cię mówiącego to:
Żyj szybko, umieraj młodo !
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Wracaj, zejdź niżej.
Przyciśnij mnie bliżej, jeśli myślisz, że dasz radę.
... ręce do góry, ręce związane.
Nie krzycz jeśli przepełnię cię seksem.
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Wracaj, zejdź niżej.
Przyciśnij mnie bliżej, jeśli myślisz, że dasz radę.
... ręce do góry, ręce związane.
Nie krzycz jeśli przepełnię cię seksem.
Suki Zuki
Nadchodzę w Cherokee.
Benzyna.
Jest para na osłonie okna.
Weź to, weź to
Świat podskakuje jak trampolina.
Kiedy dojdę tam, gdzie zmierzam, będę miała cię drżącego.
Żyj szybko, umieraj młodo !
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Spal to, spal to
Zacznij znów zabawę tyłkiem
Tak z kopem (narkotykowym)
Pokryj mnie bo zmieniam pas (w slangu oznacza to zmianę na anal)
Trzymałam się.
Moje życie, złamałam je.
Kiedy dojdę tam gdzie zmierzam, będę mieć cię mówiącego to:
Żyj szybko, umieraj młodo !
Niegrzeczne dziewczynki robią to dobrze !
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na tablicy rozdzielczej.
Mój łańcuch uderza moją klatkę piersiową,
Kiedy robię to na radiu.
Wracaj, zejdź niżej.
Przyciśnij mnie bliżej, jeśli myślisz, że dasz radę.
... ręce do góry, ręce związane.
Nie krzycz jeśli przepełnię cię seksem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
M.I.A. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Danja |
| Rok wydania: |
31 stycznia 2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
M.I.A. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
PS. brakuje jednej zwrotki ale to szczegół