Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tekst: |
Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio Edytuj metrykę |
---|---|
Muzyka (producent): |
Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio |
Rok wydania: |
2021 |
Wykonanie oryginalne: |
Måneskin |
Płyty: |
Mammamia (single 2021), RUSH! (2023) |
Ciekawostki: |
Według Victorii, zespół nie bierze "Mammamia" na poważnie. Jest to lekka, beztroska piosenka - coś, czego nigdy wcześniej nie zrobili - więc chcą się nią cieszyć, bo napisali ją w momencie, gdy doświadczali wielu rzeczy naraz. Damiano mówi, że tekst wyśmiewa wszystkie przypuszczenia i plotki o Måneskin, jakie pojawiły się po ich sukcesie na Eurowizji 2021. " Po Eurowizji cała uwaga skupiła się na nas. Przez większość czasu robiliśmy rzeczy, które uważaliśmy za wspaniałe, ale wielu je krytykowało. Chciałem to przełożyć na słowa, bo coś takiego często się zdarza - może robisz coś, co wydaje ci się super, ale inni tego nie rozumieją i wydają złe osądy i komentarze. Chciałem się pośmiać z tej sytuacji. W refrenie chodzi o seks, ale też przekaz pozostaje taki sam - chodzi o to, jak ludzie postrzegają to, co robisz, i jak twoje wrażenie [w tym temacie] jest inne, niż ich." Tekst odnosi się także do fałszywego oskarżenia Damiano o branie narkotyków w trakcie Eurowizji na żywo oraz do stereotypów na temat Włochów (“They ask me: ‘Why so hot?’ / ‘Cause I’m Italiano”). [źródło: nme.com "Måneskin release their blistering new single ‘MAMMAMIA’ and talk Eurovision, success and more new music"] |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (1):