Máng Zhòng - Grain In Ear (芒种)

Ilekroć o Tobie myślę,
Och och och
Nienawidzę tych przeciągających się snów

Wu ooh ooh ooh ooh ooh
Palę listy i zakopuję ich prochy pod wierzbą

Gałęzie pełne życia
Więdną w mgnieniu oka
Taka jest cena poznania prawdy

Gdy blask zmierzchu dotknął włosów podróżnika
Rozproszył to, co go powstrzymywało
Pod mostem

Spóźniony w naszym poprzednim życiu,
Wyrywam się w dłoni
Kropla atramentu spadająca z zamglonych głębin twoich oczu, och och och
Budda powiedział
Pozbądź się swoich przywiązań
Ale jak mogę po prostu spokojnie się podporządkować?

Ilekroć o Tobie myślę,
Och och och
Nienawidzę tego, że nasza miłość była krótkotrwała, zawsze jestem uwięziona w morzu cierpienia
Wu ooh ooh ooh ooh
Wyrosły świeże liście, a ja nadal tu wędruję wśród opadających kwiatów
Wu ooh ooh ooh ooh
Tęsknić nie ma sensu. Śmieję się z naszych starych przysięg
Wu ooh ooh ooh ooh
Czego chcę?

Czego chcę?

Posadzono niezliczoną ilość kwiatów lotosu
Kiełkują we wszystkich istotach
Czekam na niezliczone wyjaśnienia ze świata ludzi

Koraliki modlitewne wpadają w piaski czasu
Szukam sposobu, żeby wyjaśnić rozłąkę ze mną
Jako miłosierdzie

Spóźniony w naszym poprzednim życiu,
Wyrywam się w dłoni
Kropla atramentu spadająca z zamglonych głębin twoich oczu, och och och
Budda powiedział
Pozbądź się swoich przywiązań
Ale jak mogę po prostu spokojnie się podporządkować?

Ilekroć o Tobie myślę,
Och och och
Nienawidzę tego, że nasza miłość była krótkotrwała, zawsze jestem uwięziona w morzu cierpienia
Wu ooh ooh ooh ooh
Wyrosły świeże liście, a ja nadal tu wędruję wśród opadających kwiatów
Wu ooh ooh ooh ooh
Tęsknić nie ma sensu. Śmieję się z naszych starych przysięg
Wu ooh ooh ooh ooh
Czego chcę?

Czego chcę?