Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mac DeMarco
Popularne teksty
Mac DeMarco - Salad Days
Salad Days
Tekst dodał(a): dominika011
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): euphoriable
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I’m getting older, chip up on my shoulder
Rolling through life, to roll over and die
[scat singing]
Missing hippy Jon, salad days are gone
Remembering things just to tell ‘em so long
[scat singing]
Oh mama, actin’ like my life’s already over
Oh dear, act your age and try another year
Always feeling tired, smiling when required
Write another year off and kindly resign
[scat singing]
Salad days are gone, missing hippy Jon
Remembering things just to tell ‘em so long
[scat singing]
Oh mama, actin’ like my life’s already over
Oh dear, act your age and try another year [x2]
Rolling through life, to roll over and die
[scat singing]
Missing hippy Jon, salad days are gone
Remembering things just to tell ‘em so long
[scat singing]
Oh mama, actin’ like my life’s already over
Oh dear, act your age and try another year
Always feeling tired, smiling when required
Write another year off and kindly resign
[scat singing]
Salad days are gone, missing hippy Jon
Remembering things just to tell ‘em so long
[scat singing]
Oh mama, actin’ like my life’s already over
Oh dear, act your age and try another year [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodczas gdy staję się coraz starszy, z duszą na ramieniu
Toczę się przez życie, żeby się dotoczyć do końca i umrzeć
[chórki]
Tęsknię za hipisowskim Jonem*, dobre dni odeszły
Pamiętam te rzeczy, tylko po to by im o nich powiedzieć
[chórki]
Oh mamo, udaję jakby moje życie się już skończyło
Oh mój drogi, zachowuj się na swój wiek i próbuj jeszcze rok
Zawsze czuję się zmęczony, uśmiecham się gdy trzeba
Spisuję na straty kolejny rok i uprzejme rezygnuję
[chórki]
Dobre dni odeszły, tęsknię za hipisowskim Jonem
Pamiętam te rzeczy, tylko po to by im o nich powiedzieć
[chórki]
Oh mamo, udaję jakby moje życie się już skończyło
Oh mój drogi, zachowuj się na swój wiek i próbuj jeszcze rok
* prawdopodobnie chodzi o Jonathana Richmana, o którym Mac w jednym z wywiadów, mówił jako o swoim wzorze.
Toczę się przez życie, żeby się dotoczyć do końca i umrzeć
[chórki]
Tęsknię za hipisowskim Jonem*, dobre dni odeszły
Pamiętam te rzeczy, tylko po to by im o nich powiedzieć
[chórki]
Oh mamo, udaję jakby moje życie się już skończyło
Oh mój drogi, zachowuj się na swój wiek i próbuj jeszcze rok
Zawsze czuję się zmęczony, uśmiecham się gdy trzeba
Spisuję na straty kolejny rok i uprzejme rezygnuję
[chórki]
Dobre dni odeszły, tęsknię za hipisowskim Jonem
Pamiętam te rzeczy, tylko po to by im o nich powiedzieć
[chórki]
Oh mamo, udaję jakby moje życie się już skończyło
Oh mój drogi, zachowuj się na swój wiek i próbuj jeszcze rok
* prawdopodobnie chodzi o Jonathana Richmana, o którym Mac w jednym z wywiadów, mówił jako o swoim wzorze.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):