Teksty piosenek > M > Mac Miller > S.D.S (Somebody Do Something)
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Mac Miller - S.D.S (Somebody Do Something)

S.D.S (Somebody Do Something)

S.D.S (Somebody Do Something)

Tekst dodał(a): agasiowata Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wh4tever Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agasiowata Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Close my eyes before I cross the street
If a car about to hit me, then he ought to beep
Watching Dawson's Creek 'til I fall asleep
It's harder than it seems, I'm under water in my dreams
I'm in awe, the jigsaw puzzle's not complete
I'm just an idea, nothing concrete
Came to raise limits, get higher than plane engines
They tryna change with us, but come to the same difference
Shut your pie-hole, I'm dope and I know
My voice sound like it was a sample off a vinyl
I don't mind those hatin' on my style
I tend to take the high road, get stoned and fly low
I'm no god...
I don't think that I'm a human, though, 'cause I'm so odd
People sellin' drugs 'cause they can't find no job
Wonder if Christ made a million off of selling the cross
Let bygones be bygones, my mind strong as pythons
The day that I die on will turn me to an icon
Search the world for Zion or a shoulder I can cry on
The best of all time, I'm Dylan, Dylan, Dylan...

[Hook]
Somebody do something
Somebody do something
Somebody do something
Somebody do something
Somebody move something
Somebody move something
Somebody move something
Somebody move something
It' ain't no party like aristocratic parties...
It' ain't no party like aristocratic parties...

[Verse 2]
Sipping Jameson like I majored in whiskey flavouring
When I'm drunk, I'll cut your head off and leave it dangling
FlyLo's still tryna put me on to Ableton
Asian women love me, I look like David Duchovny
In kindergarten, used to put some condoms in my cubby
In case one of these hoes was tryna fuck me
I ain't nobody, and neither are you
Been contemplating if I even still believe in the truth
I'm so stubborn, I'd rather write my own history book
Where the world don't give a fuck 'bout how you physically look
All your songs are 16 and a hook
We're here to reinvent music, it's time for the revolution
I'm down for the movement, trying not to lose it
Jewish Buddhist tryna consume the views of Christianity
Wonder if Hindus like to eat fish soup
If it's true, they should hit Alaska in an igloo
I hear the fish biting nice right now
I can't figure out life and feel right right now
Boo, if I think it, I should say it - there's a reason that I write it down
Spit the shit that leave a diaper brown (poo)

[Hook]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamykam oczy, gdy przechodzę przez ulicę
Czy samochód mnie uderzy, czy zatrąbi
Oglądam Jezioro Marzeń póki nie wpadnę w sen
To trudniejsze niż się zdaje, jestem pod wodą w moich snach
Dopadła mnie groza, puzzle niedokończone
Jestem tylko ideą, niczym konkretnym
Przybyłem by przekraczać granice, odlatywać wyżej niż silniki samolotu
Oni próbują coś zmienić, a nie widać różnicy
Zamknij ryj, jestem głupkiem, wiem to
Mój głos brzmi jak z jakiegoś winyla
Jest mi obojętne czy hejtują mój styl
Zamierzam ruszyć w drogę, naćpać się i wznieść
Nie jestem Bogiem…
Nie sądzę, że jestem człowiekiem bo jestem dziwny
Ludzie dilują bo nie mogą znaleźć pracy
Zastanawiam się czy Chrystus zarobił milion na krzyżu
Puszczam to w zapomnienie, mój umysł jest silny jak pyton
Dzień, w którym umrę przemieni mnie w ikonę
Szukaj Syjonu lub ramienia, na którym możesz się wypłakać
Najlepszy ze wszechczasu, jestem Dylanem, Dylanem, Dylanem…

Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś ruszy
Niech ktoś coś ruszy
Niech ktoś coś ruszy
Niech ktoś coś ruszy
To nie jest arystokratyczna impreza
To nie jest arystokratyczna impreza

Łykam Jamesona jakbym znał się na whisky
Gdy jestem pijany, odetnę ci głowę i zostawię, by się kołysała
FlyLo wciąż stara się wsadzić mnie do Ableton
Azjatki kochają mnie, wyglądam jak David Duchovny
W przedszkolu schowałem kondomy do schowka
Gdyby któraś ze szmat próbowałaby mnie zerżnąć
Nie jestem nikim, nawet tobą
Rozważałem czy kiedyś uwierzę w tę prawdę
Jestem uparty, chciałbym dokończyć pisać swoją historię
Gdzieś gdzie ten świat oleje jak wyglądasz
Wszystkie twoje piosenki to szesnastki i refreny
Jesteśmy tu, by zmienić muzykę, czas na rewolucję
Jestem w tym ruchu i próbuję się nie zgubić
Żyd buddysta trawi poglądy na chrześcijaństwo
Zastanawiam się czy Hindus też lubi ryby
Jeśli tak, powinni uderzyć Alaskę w igloo.*
Słyszę ładnie podgryzające się ryby
Nie mogę pojąć życia, czuję to teraz, teraz.
Buu, myślę czy powinienem to powiedzieć, czy jest powód by to zapisać
Wypluj to gówno, to zostawia brązowy ślad.

Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi
I… niech ktoś coś ruszy
Niech ktoś coś ruszy.
Masz rację…
Niech ktoś coś zrobi
Niech ktoś coś zrobi


*Ta linijka nie ma sensu. Sam Mac Miller stwierdził, że nie wie co chciał przez to przekazać.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mac Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Mac Miller

Płyty:

Watching Movies With Sound Off

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 797 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 1 051 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności