Teksty piosenek > M > Macabre Omen > Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes
2 533 515 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 286 oczekujących

Macabre Omen - Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes

Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes

Hellenes Do Not Fight Like Heroes, Heroes Fight Like Hellenes

Tekst dodał(a): seulgix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seulgix Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In a time when heroes,
Would not use words, but force...

An imminent barbaric invasion
Can be altered.
City-States unite, Hellenes join the fight,
To secure existence and prevail,
Over foreign elements.
I shall travel to the farthest of temples,
To seek advice and win this battle
With the blessing of the Gods.

With my trusted sword in hand,
And thy almighty of blessings,
Guide us oh, Priestess into what shall be,
The penultimate Hellenic dream.
A land to withstand history,
And the course of time in order to become...

Athens is on fire!

I have seen a thousand ships,
On one of them was me.
I fought on the side of the Hellenes,
300 men following.
Life is a distant memory,
I welcome it without fear
But in the end of my days I shall take with me,
The barbaric lives of all of thee!

Hail! To the Ones that shall never obey.
Hail! To the Ones that shall never betray.
Unsung heroes you forever remain,
In my mind in the blood of my veins.

And in that very moment in time,
They all came as One.
History will repeat itself,
One day that day will come.

Athens is on fire!
Use of ships will bring us power.
Athens is on fire!

Hellenes do not fight like heroes,
Heroes fight like Hellenes.
If fear of death is for cowards,
Why is this life not what it seems?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W czasach, w których bohaterowie
Nie używali słów, lecz siły...

Nadciągająca barbarzyńska inwazja
Może być odmieniona.
Miasta-Państwa złączone, Grecy dołączcie do walki,
By zachować istnienie i panować,
Nad obcymi żywiołami.
Odbędę podróż do najdalszych świątyń,
By szukać rady i wygrać tą bitwę
Z błogosławieństwem Bogów.

Z moim zaufanym mieczem w dłoni,
I twoim wszechmocnym błogosławieństwem,
Prowadź nas, oh, Kapłanko w to czym ma być,
Przedostatni grecki sen.
Kraina, która przetrwa historię,
I bieg czasu, by stać się...

Ateny się palą!

Widziałem tysiąc statków,
Na jednym z nich byłem ja.
Walczyłem u boku Greków,
wraz z 300 ludźmi.
Życie jest dalekim wspomnieniem,
Witam je bez strachu
Ale pod koniec moich dni zamierzam wziąć ze sobą
barbarzyńskie życia każdego z was!

Chwała! Dla tych, którzy nigdy nie będą posłuszni.
Chwała! Dla tych, którzy nigdy nie zdradzą.
Niedocenieni bohaterowie wy na zawsze pozostaniecie
W moich myślach, w krwi płynącej w moich żyłach.

I w tamtym dokładnym momencie,
Przyszli jako jedność.
Historia się powtórzy,
Pewnego dnia ten dzień nadejdzie.

Ateny się palą!
Użycie statków przyniesie nam siłę.
Ateny się palą!

Grecy nie walczą jak bohaterowie,
Bohaterowie walczą jak Grecy.
Jeśli strach jest śmiercią dla tchórzy,
Czemu to życie nie jest tym czym się wydaje?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 515 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności