Teksty piosenek > M > Machine Head > Grind You Down
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 494 oczekujących

Machine Head - Grind You Down

Grind You Down

Grind You Down

Tekst dodał(a): NitjSefni Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wolkin666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The ashes chaff between my fingernails
The cigarettes have stained my skin
My lungs are sore from breathing in these chemicals
I thrive inside this life of sin
My bones are rotten to the marrow inside
My veins are coursing only ice
A heart of steel beats inside of my chest
Temptation is my only vice

Grind you down and grind you down
And grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind your body down

I can remember the last time December
The snow that comes falling it washes away
I'll live forever the wings of a feather
Will carry me on to the next victory

The smell of death fills up my nostrils like wine
My eyes have slowly turned to stone
My jackals terrorize the enemy lines
Chewing on their muscle and bone
Exact a pound of flesh to bring some justice
My other generals start to cheer
Cause victory has shined a light upon us
Death is in the rear view mirror

Grind you down and grind you down
And grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind your body down

I can remember the last time December
The snow that comes falling it washes away
I'll live forever the wings of a feather
Will carry us off to the next victory

The burning feeling in my stomach starts to ache
The sweat begins to bead uncertainties awake
My body's holding and it's folding to the floor
Fight back alpha evermore

'Cause something's wrong
Cause for alarm
Authorities are here to harm

Carve your path
Not one step fucking back
Stand your ground
Don't let them grind you down
Say "no more"
Ring out our righteous roar
Stand your ground
Don't let them grind you down

Grind you down and
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind you down and grind you down
(Gonna grind you down)
Grind your body down
Grind your body down

I can remember the last time December
The snow that comes falling it washes away
I'll live forever the wings of a feather
Will carry me unto the next victory

Cause something's wrong
It's now cause for our alarm
Carve your path
Not one step fucking back
Stand your ground
Don't let them grind you down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Popioły rozpływają się między moimi paznokciami
Papierosy splamiły mi skórę
Moje płuca są obolałe przez oddychanie tymi chemikaliami
Rozwijam się w tym grzesznym życiu
Moje kości są zgnite aż do szpiku
W moich żyłach płynie tylko lód
Serce ze stali bije w mojej klatce piersiowej
Pokusa jest moją jedyną wadą

Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
I zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Twoje ciało

Pamiętam ostatni raz w grudniu
Padający i roztapiający się śnieg
Będę wiecznie żył ze skrzydłami piór
Które poprowadzą mnie do następnego zwycięstwa

Zapach śmierci wypełnia moje nozdrza jak wino
Moje oczy powoli zamieniły się w kamień
Moje szakale terroryzują linie wroga
Żując ich mięśnie i kości
Wyciągając funt ciała, aby przynieść sprawiedliwość
Moi inni generałowie zaczynają wiwatować
Ponieważ zwycięstwo rzuciło nam światło
Śmierć jest w lusterku wstecznym

Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
I zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Twoje ciało

Pamiętam ostatni raz w grudniu
Padający i roztapiający się śnieg
Będę wiecznie żył ze skrzydłami piór
Które poprowadzą mnie do następnego zwycięstwa

Uczucie pieczenia w żołądku zaczyna boleć
Pot zaczyna budzić niepewność
Moje ciało się trzyma i składa się na podłogę
Zawsze walcz z alfą

Ponieważ coś jest nie tak
Powód do niepokoju
Władze są tutaj, aby zaszkodzić

Wytnij swoją ścieżkę
Ani kroku w tył
Postaw na swoim
Nie pozwól im Cię zmiażdżyć
Powiedz "nigdy więcej"
Zabrzmi nasz prawy ryk
Postaw na swoim
Nie pozwól im Cię zmiażdżyć

Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
I zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Cię i zmiażdżę Cię
(Zamierzam Cię zmiażdżyć)
Zmiażdżę Twoje ciało

Pamiętam ostatni raz w grudniu
Padający i roztapiający się śnieg
Będę wiecznie żył ze skrzydłami piór
Które poprowadzą mnie do następnego zwycięstwa

Ponieważ coś jest nie tak
To teraz powód do naszego niepokoju
Wytnij swoją ścieżkę
Ani kroku w tył
Postaw na swoim
Nie pozwól im Cię zmiażdżyć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robb Flynn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Płyty:

Catharsis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności