Teksty piosenek > M > Machine Head > None But My Own
2 540 259 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 323 oczekujących

Machine Head - None But My Own

None But My Own

None But My Own

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaxwellObsessed Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists
You have asked forgiveness
You have asked respect
Only something that you did forget

All you gave you had planned to take
Beat upon me but I won't break
Stripping everything from me ? No !

Burn!

Will to me your anger, will to me your rage
Will to me your lies, your sufferings
Not a man of virtue, not even a man
Will not take the hate dealt from your hands

Years of pain I will take and hone
Manifest with the broken bones
My heart bleeds for none but my own
My own

Burn
Burn

I am only nothing, I am only this
I am just a man with these two fists
You're not a man of virtue, not even a man
Will not take the hate dealt from your hands

Years of pain I will take and hone
Manifest with the broken bones
My heart bleeds for none but my own
My own

Motherfucker
Burn
Burn

My heart bleeds for none but my own
My heart bleeds for none but my ow

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Dla nikogo, tylko dla mnie"

Jestem tylko zerem, jestem tylko tym
Tylko człowiekiem z tymi dwoma pięściami
Poprosiłeś o przebaczenie
Poprosiłeś o szacunek
Tylko jednego zapomniałeś.

Wszystko, co dałeś planowałeś odebrać
Depczesz mnie, ale ja się nie złamię
Obdzierasz mnie ze wszystkiego? Nie!

Płoń!

Możesz życzyć mi swojego gniewu, życzyć mi swojej wściekłości
Życzyć mi swoich kłamstw, swoich cierpień
Nie jesteś cnotliwym, nie jesteś nawet człowiekiem
Nie przyjmę nienawiści rozdanej z twoich rąk.

Naostrzę się przez lata bólu
Manifest połamanymi kościami
Moje serce krwawi dla nikogo, tylko dla mnie
Dla mnie.

Płoń!
Płoń!

Jestem tylko zerem, jestem tylko tym
Tylko człowiekiem z tymi dwoma pięściami
Nie jesteś cnotliwym, nie jesteś nawet człowiekiem
Nie przyjmę nienawiści rozdanej z twoich rąk.

Naostrzę się przez lata bólu
Manifest połamanymi kościami
Moje serce krwawi dla nikogo, tylko dla mnie
Dla mnie.

Skurwysynu
Płoń!
Płoń!

Moje serce krwawi dla nikogo, tylko dla mnie
Moje serce krwawi dla nikogo, tylko dla mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Burn My Eyes (CD-LP, 1994)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 259 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności