Teksty piosenek > M > Macy Gray > Treat Me Like Your Money
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 524 oczekujących

Macy Gray - Treat Me Like Your Money

Treat Me Like Your Money

Treat Me Like Your Money

Tekst dodał(a): agutek1984 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heban14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Look at that boy he got everything
And when I get through he's gonna have me too
Oh mom I found a lover for me yeah
Oh mother sister brother found a lover for me yeah
And then I come to find out he got no romance (Ooooo)
When it comes to love, he's boo boo
He only gets excited when he hears bling bling yeah

Treat Me Like Your Money
Love Me, Need Me, Want Me
Take Me Wherever You Go
Worship Me Your Whole Life
Pray For Me At Night
Treat Me Better Than Anyone You Know
(Better Than Anyone You Know)

(Come Here Baby)

Look at me now I got everything
Been with that boy for awhile now
He gives me Bentleys gives me wedding rings
He gives me inspiration for the song I'm singing
And I have tried to teach him
How to make romance
But you can't buy love so he don't understand it
And every time he comes, he screams: finances!

Treat Me Like Your Money
Love Me, Need Me, Want Me
Take Me Wherever You Go
Worship Me Your Whole Life
Pray For Me At Night
Treat Me Better Than Anyone You Know
(Better Than Anyone You Know)

You spin me right round baby right round like a record baby right round round round
(How You Do Me)
You spin me right round baby right round like a record baby right round round round
(Spin round around)
You spin me right round baby right round like a record baby right round round round

(Ladies and Gentlemen, Introducing Will.I.Am.)
Spinning turning like a record that’s hot
Girl I love you like money cuz I love you a lot
Now Baby don’t ask me because I don’t know why
Cuz It's like that (what?) and that's the way it is
I keep your picture right next to my Benjamin Franklin
And if you take my money girl I’ll give you a spankin
And you gizzle all my money baby that’s no lie
It's like that (what?) and that's the way it is

Treat Me Like Your Money
Love Me, Need Me, Want Me
Take Me Wherever You Go
(Take Me Wherever You Go!)

Worship Me Your Whole Life
Pray For Me At Night (Your Whole Life)
Treat Me Better Than Anyone You Know

Treat Me Like Your Money
Love Me, Need Me, Want Me
Take Me Wherever You Go (Wow!)

Worship Me Your Whole Life (Wow!)
Pray For Me At Night (Wow!)
Treat Me Better Than Anyone You Know
(Love Me, Need Me, Want Me Baby!)

Treat Me Like Your Money
Love Me, Need Me, Want Me (Worship Me Your Whole Life!)
Take Me Wherever You Go (Pray For Me At Night Baby!)

Worship Me Your Whole Life
Pray For Me At Night
Treat Me Better Than Anyone You Know
(Treat Me Like Your Money Baby!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Popatrzcie na tego chłopaka, on ma wszystko
Jeśli się do niego dostanę, będzie miał też mnie
Mamo, znalazłam sobie ukochanego
Mamo, siostro, bracie, znalazłam sobie ukochanego
I wtedy udało mi się dowiedzieć, że on nikogo nie ma
Pod względem kochania jest kiepski
Podnieca się tylko wtedy, gdy słyszy "brzęk, brzęk"

Traktuj mnie jak swoje pieniądze
Kochaj, potrzebuj, chciej
Zabieraj wszędzie ze sobą
Wielb mnie całe życie
Módl się za mnie w nocy
Traktuj lepiej niż kogokolwiek
(Lepiej niż kogokolwiek)

Chodź tu!

Teraz popatrzcie na mnie, mam wszystko
Jestem już trochę z tym chłopakiem
Daje mi Bentley'e, daje obrączki ślubne
Daje mi inspirację do piosenki, którą śpiewam
I próbowałam go nauczyć
Jak się romansuje
Lecz miłości kupić nie można, więc nie rozumie
I zawsze, kiedy przychodzi, krzyczy: "finanse!"

Traktuj mnie jak swoje pieniądze
Kochaj, potrzebuj, chciej
Zabieraj wszędzie ze sobą
Wielb mnie całe życie
Módl się za mnie w nocy
Traktuj lepiej niż kogokolwiek
(Lepiej niż kogokolwiek)

Rozkręcasz mnie jak płytę

(Panowie i panie, przed wami Will.i.Am!)

Wirowanie i kręcenie się jak płyta jest seksowne
Kocham cię jak moje pieniądze, bo kocham cię mocno
Nie pytaj mnie, bo nie wiem czemu,
Ale tak już jest (Co?) i tak już zostanie
Twoje zdjęcie wisi u mnie obok portretu Benjamina Franklina
Jeśli zabierzesz mi pieniądze, dam ci klapsa
Podwędzasz mi wszystkie pieniądze, nie ma co
Ale tak już jest (Co?) i tak już zostanie

Traktuj mnie jak swoje pieniądze
Kochaj, potrzebuj, chciej
Zabieraj wszędzie ze sobą
Wielb mnie całe życie
Módl się za mnie w nocy
Traktuj lepiej niż kogokolwiek
(Lepiej niż kogokolwiek)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Big (CD, 2007)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 524 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności