Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
14. Samir - NDA
Madonna - Candy Shop
Candy Shop
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See which flavor you like and I'll have it for you
Come on in to my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish delight baby and so much more
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
All the suckers are not all we sell in the store
Chocolate kisses so good
You'll be begging for more
Don't pretend you're not hungry
I've got plenty to eat
Come on in to my store
'Cause my sugar is sweet
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
St-st-st-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
St-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet (dance, dance, dance)
See which flavor you like and I'll have it for you
Come on in to my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish delight baby and so much more
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
St-st-st-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
St-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet (dance, dance, dance)
Pharrell Williams:
Yo
Peace to the gummy little kid
That be dancing on the corner in the UK
And the USA, huh
France I see you
Japan
All around the world
You know who it is
It's her
It's the M-A-D-O-N-N-A
You ready?
Let's go
Aye
Come on in to my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish delight baby and so much more
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
All the suckers are not all we sell in the store
Chocolate kisses so good
You'll be begging for more
Don't pretend you're not hungry
I've got plenty to eat
Come on in to my store
'Cause my sugar is sweet
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
St-st-st-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
St-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet (dance, dance, dance)
See which flavor you like and I'll have it for you
Come on in to my store, I've got candy galore
Don't pretend you're not hungry, I've seen it before
I've got Turkish delight baby and so much more
Get up out of your seat (your seat)
Come on up to the dance floor
I've got something so sweet (so sweet)
Come on up to the front door
I need plenty of heat (heat)
Form a special connection
Just start moving your feet (your feet)
Move on over to me
I'll be your one stop (one stop)
Candy shop (candy shop)
Everything (everything)
That I got (that I got)
I'll be your one stop (one stop)
Candy store (candy store)
Lollipop (lollipop)
Have some more (have some more)
St-st-st-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
St-sticky and sweet (dance, dance, dance)
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet
My sugar is raw
Sticky and sweet (dance, dance, dance)
Pharrell Williams:
Yo
Peace to the gummy little kid
That be dancing on the corner in the UK
And the USA, huh
France I see you
Japan
All around the world
You know who it is
It's her
It's the M-A-D-O-N-N-A
You ready?
Let's go
Aye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedź jaki jest Twój ulubiony smak, a dam Ci go
Wejdź do mojego sklepu, mam tu mnóstwo słodyczy
Nie udawaj, że nie jesteś głodny, bo już to widziałam
Kochanie, mam tureckie smakołyki i nie tylko
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej)
Sprzedajemy tu nie tylko lizaki
Czekoladowe pocałunki są tak smaczne
Że będziesz błagał o więcej
Nie udawaj, że nie jesteś głodny
Tu jest tyle smakołyków
Wejdź do mojego sklepu
Bo mój cukier jest słodki
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej))
Le-le-le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Powiedź jaki jest Twój ulubiony smak, a dam Ci go
Wejdź do mojego sklepu, mam tu mnóstwo słodyczy
Nie udawaj, że nie jesteś głodny, bo już to widziałam
Kochanie, mam tureckie smakołyki i nie tylko
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej)
Le-le-le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Pharrell Williams:
Jo
Pokój dziewczynce z żelkami
Która zatańczy w Wielkiej Brytanii
I w Stanach, ha
Francjo, widzę Cię
Japonia
Na całym świecie
Każdy wie kim ona jest
To ona
To M-A-D-O-N-N-A
Gotowi?
Dalej
Aj
Wejdź do mojego sklepu, mam tu mnóstwo słodyczy
Nie udawaj, że nie jesteś głodny, bo już to widziałam
Kochanie, mam tureckie smakołyki i nie tylko
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej)
Sprzedajemy tu nie tylko lizaki
Czekoladowe pocałunki są tak smaczne
Że będziesz błagał o więcej
Nie udawaj, że nie jesteś głodny
Tu jest tyle smakołyków
Wejdź do mojego sklepu
Bo mój cukier jest słodki
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej))
Le-le-le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Powiedź jaki jest Twój ulubiony smak, a dam Ci go
Wejdź do mojego sklepu, mam tu mnóstwo słodyczy
Nie udawaj, że nie jesteś głodny, bo już to widziałam
Kochanie, mam tureckie smakołyki i nie tylko
Wstawaj (wstawaj)
Ruszaj na parkiet
Mam coś bardzo słodkiego (bardzo słodkiego)
Podejdź do frontowych drzwi
Potrzebuję dużo ciepła (ciepła)
Aby stworzyć wyjątkowe połączenie
Tylko zacznij ruszać stopami (stopami)
Zbliż się do mnie
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Wszystkim (wszystkim)
Co mam (co mam)
Będę Twoim jedynym przystankiem (jedynym przystankiem)
Sklepem ze słodyczami (sklepem ze słodyczami)
Lizakiem (lizakiem)
Weź sobie więcej (weź sobie więcej)
Le-le-le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Le-lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki
Mój cukier jest surowy
Lepki i słodki (tańcz, tańcz, tańcz)
Pharrell Williams:
Jo
Pokój dziewczynce z żelkami
Która zatańczy w Wielkiej Brytanii
I w Stanach, ha
Francjo, widzę Cię
Japonia
Na całym świecie
Każdy wie kim ona jest
To ona
To M-A-D-O-N-N-A
Gotowi?
Dalej
Aj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna, Pharrell Williams Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna, Pharrell Williams |
| Płyty: |
Hard Candy (2008) |
Komentarze (0):