Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Madonna > Drowned World / Substitute for Love
2 617 602 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 684 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Madonna

1. Madonna - Music Inferno - live
2. Madonna - Rainbow Tour
3. Madonna - Goodnight And Thank You
4. Madonna - Requiem For Evita
5. Madonna - Now I'm Following You (Part II)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Beth Hart - Drunk On Valentine
2. Lady Gaga - Shadow Of A Man
3. Madmans Esprit - Please Stop Loving Me
4. Maisyn - Pool Party
5. Paris Paloma - The Rider
6. Dla Dzieci - Choinko ma
7. Red Sebastian - Strobe Lights
8. Rubens - Miałaś tu ze mną być
9. Jethro Tull - Curious Ruminant
10. Tommy Cash - Espresso Macchiato
11. Dwa sławy - Ale ten
12. Lady Gaga - The Beast
13. Cleo - Patrzcie, to ja (ft. Sebastian Machalski)
14. Chivas - Hellstar
15. Magda Bereda i Piotr Rubik - Do końca
16. Lost Frequencies - Freestyler (Rock The Microphone) feat. Bomfunk MC's
17. Fontaines D.C. - Bug
18. Dr Marek - Zrób mi pompona
19. Alvaro Soler - Con Calma
20. James Bay - Everburn
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Madonna - Drowned World / Substitute for Love

Drowned World / Substitute for Love

Drowned World / Substitute for Love

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+28)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I traded fame for love
Without a second thought
It all became a silly game
Some things cannot be bought

I got exactly what I asked for
Wanted it so badly
Running, rushing back for more
I suffered fools
So gladly

And now I find
I've changed my mind

The face of you
My substitute for love
My substitute for love
Should I wait for you?
My substitute for love
My substitute for love

I traveled round the world
Looking for a home
I found myself in crowded rooms
Feeling so alone

I had so many lovers
Who settled for the thrill
Of basking in my spotlight
I never felt
So happy

The face of you
My substitute for love
My substitute for love
Should I wait for you?
My substitute for love
My substitute for love
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Oh oh oh ohh

Famous faces, far off places
Trinkets I can buy
No handsome stranger, heady danger
Drug that I can try
No ferris wheel, no heart to steal
No laughter in the dark
No one night stand, no far off land
No fire that I can spark
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Mmmm mmm mmm mmm mmm

The face of you
My substitute for love
My substitute for love
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Should I wait for you?
My substitute for love
My substitute for love

Now I find I've changed my mind

This is my religion

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamieniłam sławę na miłość
Bez żadnego namysłu
To wszystko stało się niedorzeczną grą
Pewnych rzeczy nie można kupić

Dostałam dokładnie to, czego chciałam
Tak bardzo tego pragnęłam
Z czasem moje potrzeby wzrastały
Znosiłam idiotów
Z uśmiechem na ustach

A teraz zdałam sobie z tego sprawę
Zmieniłam zdanie

Twoja twarz
Jest dla mnie namiastką miłości
Jest dla mnie namiastką miłości
Czy powinnam na Ciebie poczekać?
Jesteś moją namiastką miłości
Jesteś moją namiastką miłości

Zwiedziłam cały świat
Szukając swojego domu
W zatłoczonym pokoju
Poczułam się samotna

Miałam tak wielu kochanków
Którzy liczyli na sukces
Wygrzewając się w blasku mojej sławy
Nigdy nie czułam
Się tak szczęśliwa

Twoja twarz
Jest dla mnie namiastką miłości
Jest dla mnie namiastką miłości
Czy powinnam na Ciebie poczekać?
Jesteś moją namiastką miłości
Jesteś moją namiastką miłości
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Och och och och

Znane twarze, odległe miejsca
Błyskotki, wszystko to mogę kupić
Ale nie przystojnego nieznajomego, podniecająco niebezpiecznego
Mogę spróbować narkotyków
Przejażdżki na diabelskim młynie, ale nie kupię czyjejś miłości
Ani śmiechu w ciemności
Mogę zapłacić za przygodę na jedną noc, wycieczkę w odległe miejsca
Ale to nie wznieci ognia w moim sercu
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Mmmm mmm mmm mmm mmm

Twoja twarz
Jest dla mnie namiastką miłości
Jest dla mnie namiastką miłości
Mmmm mmm mmm mmm mmm
Czy powinnam na Ciebie poczekać?
Jesteś moją namiastką miłości
Jesteś moją namiastką miłości

Teraz wiem, zmieniłam zdanie

Oto moja religia

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Madonna, William Wainwright, Rod McKuen, Anita Kerr, David Collins

Edytuj metrykę
Muzyka:

Madonna, William Ørbit

Rok wydania:

1998

Wykonanie oryginalne:

Madonna

Płyty:

Ray of Light (CD, 1998), The Confessions Tour (2 x CD, 2006)

Głosuj na ten utwór
(+28)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

djhero1984
DjHero1984 30.01.2013, 15:23
(+2)
bardzo wyrazisty album , pięknie zagrany na koncercie z tego okresu ;)

komentantka202
komentantka202 21.12.2011, 18:40
(+1)
Piękna piosenka!!!

damianjp100
damianjp100 3.05.2011, 15:06
(0)
hmmmm a ja wole wersje demo (no substitute for love) :D

dark17
Dark17 5.01.2011, 08:09
(+2)
To chyba jedna z najszczerszych ( i najlepszych) piosenek Madonny
tekstowo.pl
2 617 602 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności