Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Madonna - Hung up
Hung up
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sandrusia0311
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
I don't know what to do
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Ring, ring, ring goes the telephone
The lights are on but there's no one home
Tick tick tock, it's a quarter to two
And I'm done
I'm hanging up on you
I can't keep on waiting for you
I know that you're still hesitating
Don't cry for me
'Cause I'll find my way
You'll wake up one day
But it'll be too late
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing, every little thing
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call, waiting for your call
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
I don't know what to do
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing, every little thing
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call, waiting for your call
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly for those who wait
No time to hesitate
Those who run seem to have all the fun
I'm caught up
I don't know what to do
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
I don't know what to do
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Ring, ring, ring goes the telephone
The lights are on but there's no one home
Tick tick tock, it's a quarter to two
And I'm done
I'm hanging up on you
I can't keep on waiting for you
I know that you're still hesitating
Don't cry for me
'Cause I'll find my way
You'll wake up one day
But it'll be too late
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing, every little thing
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call, waiting for your call
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
Time goes by so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
So slowly, so slowly
I don't know what to do
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing that you say or do
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call
Baby night and day
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Every little thing, every little thing
I'm hung up
I'm hung up on you
Waiting for your call, waiting for your call
I'm fed up
I'm tired of waiting on you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czas płynie tak wolno kiedy się czeka
Nie ma czasu na zastanawianie się
Mam wrażenie, że ci, co biegną mają większą frajdę
Jestem w potrzasku
Już nie wiem co robić
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Już nie wiem co robić
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Dryń, dryń, dryń, dzwoni telefon
Światła są włączone, ale nikogo nie ma w domu
Tik, tik, tak za kwadrans druga
Kończę z tym
Nie będę ślęczeć przy telefonie
Nie mogę ciągle na Ciebie czekać
Wiem, że wciąż się wahasz
Nie płacz za mną
Bo ja sobie poradzę
Pewnego dnia obudzisz się
Ale będzie już za późno
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Przez każdy drobiazg, przez każdy drobiazg
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Już nie wiem co robić
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Przez każdy drobiazg, przez każdy drobiazg
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czas płynie tak wolno kiedy się czeka
Nie ma czasu na zastanawianie się
Mam wrażenie, że ci, co biegną mają większą frajdę
Jestem w potrzasku
Już nie wiem co robić
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Już nie wiem co robić
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Dryń, dryń, dryń, dzwoni telefon
Światła są włączone, ale nikogo nie ma w domu
Tik, tik, tak za kwadrans druga
Kończę z tym
Nie będę ślęczeć przy telefonie
Nie mogę ciągle na Ciebie czekać
Wiem, że wciąż się wahasz
Nie płacz za mną
Bo ja sobie poradzę
Pewnego dnia obudzisz się
Ale będzie już za późno
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Przez każdy drobiazg, przez każdy drobiazg
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Czas płynie tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Tak wolno, tak wolno
Już nie wiem co robić
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Czego byś nie powiedział, czego byś nie zrobił
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon
Kochanie noce i dnie
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Przez każdy drobiazg, przez każdy drobiazg
Ja dostaję szału
Dostaję przez Ciebie szału
Czekam na Twój telefon, czekam na Twój telefon
Mam dość
Zmęczyło mnie to czekanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna, Stuart Price Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna |
| Covery: |
Chór Piotra Kupichy (Bitwa na głosy), Katarzyna Pakosińska (2016), Marta Jandová (2016), Dárius Koči |
| Płyty: |
Confessions On A Dancefloor (CD, 11.11. 2005)/Warner Bros. Records, The Confessions Tour (2 x CD, 2006) |
| Ciekawostki: |
W piosence została wykorzystana linia melodyczna utworu "Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)" zespołu ABBA. Jest to drugi w historii przypadek, gdy byli członkowie zespołu ABBA wyrazili zgodę na samplowanie swoich utworów. Piosenka dotarła na szczyt list przebojów w 41 krajach, co jest rekordem. 4 razy na 1. miejscu telewizyjnej listy przebojów „30 ton”. Teledysk wyreżyserował Stakka Bo. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
CSI: Kryminalne Zagadki Miami (sezon 4), Nie ma to jak Dzwonek, Karaoke for fun: Eska Hity na Czasie, Karaoke for fun: POP, Domowe Karaoke: Wirtualne Jury, Karaoke for fun: Radio Złote Przeboje |
Komentarze (24):
To co napisała @Favita to czysta prawda. Ogl uwielbiam obie piosenkarki a Madonna zasługuje na tytuł Królowej Popu a Lady Gaga to cudowna kontynuacja tg co zapoczątkowała MDNA. :-P
Tak więc radzę siedzieć cichutko i słuchać innych :-P
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Cuudo.♥
Nie piernicz głupot, bo to Gaga w "Alejandro" powtórzyła to, co Madonna zrobiła przez większy okres swojej kariery.
Tutaj nie ma niczego czego by Madonna nie zrobiła wcześniej: mamy Vogue, Justify My Love, Human Nature, fryzurę i choreografie z Blond Ambition Tour, nieco z Girlie Show, fragmenty z projekcji Re-Invention Tour, Erotica, książkę Sex, sesję zdjęciową Flesh & Fantasy.
Trzeba się najpierw zainteresować tematem, a później wypowiadać, przykro mi. :)
Jeśli chodzi o Lady Gagę, to powiedziała ona kiedyś, że jest największym fanem Madonny, jaki istnieje. A Gaga to Gaga, więc inspiruje ją wszystko, i niektóre kostiumy są podobne, ale przyznaje się otwarcie do tego i nie zaprzecza, jak inni. Z Madonną są w bardzo dobrych stosunkach, z tego, co mi wiadomo :) Z resztą Madonna też inspiruje się Gagą, też w jednym z teledysków widzimy mężczyzn w czarnych szpilkach, a to już wcześniej było znane z "Alejandro" Gagi.
A ta piosenka jest z*******a i nieśmiertelna :>>
Fajnie, że Madonna ulepszyła "Gimme! Gimme! Gimme" !
a jesli chodzi o gage, to ona prawie wszystko kopiuje on madonny.
lovciam tą piosenkę!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Gaga skopiowała ten teledysk w ,,Merry the night '' ;/
Dzieciaku, zanim zajmiesz się tłumaczeniem, poucz się trochę j. angielskiego...