Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
13. TeO - Ghost
Madonna - Impressive Instant
Impressive Instant
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PixelMonster
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Universe is full of stars
Nothing out there looks the same (the same)
You're the one that I've been waiting for
I don't even know your name
I'm in a trance
I'm in a trance
Cosmic systems intertwine
Astral bodies drip like wine
All of nature ebbs and flows
Comets shoot across the sky
Can't explain the reasons why
This is how creation goes
(I don't want nobody else, body else)
(All the others look the same, the same)
Galaxies are sliding into view
I don't even know your name
I'm in a trance
And the world is spinning
Spinning baby out of control
I'm in a trance
I let the music take me
Take me where my heart wants to go x2
(Kiss me, kiss me)
(Kiss me, kiss me)
I like to singy, singy, singy
Like a bird on a wingy, wingy, wingy
I like to rhumba, rhumba, rhumba
Dance to a samba, samba, samba
Ah ah ah…
Samba samba samba
Ah ah ah…
Samba samba samba
Ah ah ah…
I'm in a trance
And the world is spinning
Spinning baby out of control
I'm in a trance
I let the music take me
Take me where my heart wants to go x2
Trance
I'm in a trance
Universe is full of stars
Nothing out there looks the same
You're the one that I've been waiting for
I don't even know your name
Nothing out there looks the same (the same)
You're the one that I've been waiting for
I don't even know your name
I'm in a trance
I'm in a trance
Cosmic systems intertwine
Astral bodies drip like wine
All of nature ebbs and flows
Comets shoot across the sky
Can't explain the reasons why
This is how creation goes
(I don't want nobody else, body else)
(All the others look the same, the same)
Galaxies are sliding into view
I don't even know your name
I'm in a trance
And the world is spinning
Spinning baby out of control
I'm in a trance
I let the music take me
Take me where my heart wants to go x2
(Kiss me, kiss me)
(Kiss me, kiss me)
I like to singy, singy, singy
Like a bird on a wingy, wingy, wingy
I like to rhumba, rhumba, rhumba
Dance to a samba, samba, samba
Ah ah ah…
Samba samba samba
Ah ah ah…
Samba samba samba
Ah ah ah…
I'm in a trance
And the world is spinning
Spinning baby out of control
I'm in a trance
I let the music take me
Take me where my heart wants to go x2
Trance
I'm in a trance
Universe is full of stars
Nothing out there looks the same
You're the one that I've been waiting for
I don't even know your name
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszechświat jest pełen gwiazd
Nic w nim nie wygląda tak samo (tak samo)
Jesteś tym, na kogo czekałam
Nawet nie znam Twojego imienia
Jestem w transie
Jestem w transie
Układy kosmiczne splatają się
Ciała niebieskie kapią jak wino
Natura zmienia się wciąż
Komety przeszywają niebo
Nie umiem wyjaśnić, dlaczego
Tak właśnie przebiega stworzenie
(Nie potrzebuję kogoś innego, innego)
(Oni wszyscy wyglądają tak samo, tak samo)
Galaktyki są widoczne gołym okiem
Nawet nie znam Twojego imienia
Jestem w transie
A świat się kręci
Kręci się, kochanie, bez kontroli
Jestem w transie
Pozwoliłam, by muzyka zabrała mnie
Zabrała mnie tam, gdzie poniesie mnie serce x2
(Pocałuj mnie, pocałuj mnie)
(Pocałuj mnie, pocałuj mnie)
Lubię śpiewać, śpiewać, śpiewać
Jak ptaszek, ptaszek, ptaszek
Chcę rumbę, rumbę, rumbę
Tańczyć sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Jestem w transie
A świat się kręci
Kręci się, kochanie, bez kontroli
Jestem w transie
Pozwoliłam, by muzyka zabrała mnie
Zabrała mnie tam gdzie poniesie mnie serce x2
Trans
Jestem w transie
Wszechświat jest pełen gwiazd
Nic w nim nie wygląda tak samo (tak samo)
Jesteś tym, na kogo czekałam
Nawet nie znam Twojego imienia
Nic w nim nie wygląda tak samo (tak samo)
Jesteś tym, na kogo czekałam
Nawet nie znam Twojego imienia
Jestem w transie
Jestem w transie
Układy kosmiczne splatają się
Ciała niebieskie kapią jak wino
Natura zmienia się wciąż
Komety przeszywają niebo
Nie umiem wyjaśnić, dlaczego
Tak właśnie przebiega stworzenie
(Nie potrzebuję kogoś innego, innego)
(Oni wszyscy wyglądają tak samo, tak samo)
Galaktyki są widoczne gołym okiem
Nawet nie znam Twojego imienia
Jestem w transie
A świat się kręci
Kręci się, kochanie, bez kontroli
Jestem w transie
Pozwoliłam, by muzyka zabrała mnie
Zabrała mnie tam, gdzie poniesie mnie serce x2
(Pocałuj mnie, pocałuj mnie)
(Pocałuj mnie, pocałuj mnie)
Lubię śpiewać, śpiewać, śpiewać
Jak ptaszek, ptaszek, ptaszek
Chcę rumbę, rumbę, rumbę
Tańczyć sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Sambę, sambę, sambę
Ach, ach, ach
Jestem w transie
A świat się kręci
Kręci się, kochanie, bez kontroli
Jestem w transie
Pozwoliłam, by muzyka zabrała mnie
Zabrała mnie tam gdzie poniesie mnie serce x2
Trans
Jestem w transie
Wszechświat jest pełen gwiazd
Nic w nim nie wygląda tak samo (tak samo)
Jesteś tym, na kogo czekałam
Nawet nie znam Twojego imienia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna, Mirwais Ahmadzaï Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Madonna, Mirwais Ahmadzaï |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madonna |
| Płyty: |
Music (CD, 2000) |
| Ciekawostki: |
Gdy William Orbit po raz pierwszy uslyszał te piosenkę, był onieśmielony współpracą Madonny z Mirwaisem Ahmadzaï. |
Komentarze (2):