Teksty piosenek > M > Madonna > Jump
2 554 893 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 336 oczekujących

Madonna - Jump

Jump

Jump

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia.r86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's only so much you can learn in one place
The more that I wait, the more time that I waste

I haven't got much time to waste
It's time to make my way
I'm not afraid of what I'll face
But I'm afraid to stay

I'm going down my own road
And I can make it alone
I'll work and I'll fight
Till I find a place of my own

Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don't ever look back, oh baby
Yes, I'm ready to jump
Just take my hands
Get ready to jump

We learned our lesson from the start, my sisters and me
The only thing you can depend on is your family
And life's gonna drop you down like the limbs of a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see

Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don't ever look back, oh baby
Yes, I'm ready to jump
Just take my hands
Get ready to, are you ready?

There's only so much you can learn in one place
The more that you wait, the more time that you waste

I'll work and I'll fight till I find a place of my own
It sways and it swings and it bends until you make it your own

I can make it alone
I can make it alone
I can make it alone
(My sisters and me)
I can make it alone
(My sisters and me)
I can make it alone
I can make it alone
I can make it alone
(My sisters and me)
I can make it alone
(My sisters and me)

Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don't ever look back, oh baby
Yes, I'm ready to jump
Just take my hands
Get ready to jump

Are you ready to jump?
Get ready to jump
Don't ever look back, oh baby
Yes, I'm ready to jump
Just take my hands
Get ready to, are you ready?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Liczy się tylko to, czego Cię życie nauczy
Im dłużej zwlekasz, tym więcej czasu tracisz

Nie mam czasu do stracenia
Muszę zacząć robić swoje
Nie boję się tego, z czym przyjdzie mi się zmierzyć
Ale boję się stać w miejscu

Podążam wytyczoną przez siebie drogą
I nikt mi w niczym nie pomaga
Będę pracować i walczyć
Aż znajdę miejsce dla siebie

Jesteś gotów do skoku?
Przygotuj się do skoku
Nie oglądaj się za siebie, kochanie
Tak, jestem gotowa, by skoczyć
Tylko chwyć mnie za ręce
Przygotuj się do skoku

Już od samego początku życie dało w kość moim siostrom i mnie
Jedyne na czym możesz polegać to Twoja rodzina
A życie Cię doświadczy, bo niczym konar drzewa
Wygina się, chwieje i zakręca, aż dostrzeżesz, że

Jesteś gotów do skoku?
Przygotuj się do skoku
Nie oglądaj się za siebie, kochanie
Tak, jestem gotowa, by skoczyć
Tylko chwyć mnie za ręce
Przygotuj się, jesteś gotów?

Liczy się tylko to, czego Cię życie nauczy
Im dłużej zwlekasz, tym więcej czasu tracisz

Będę pracować i walczyć, aż znajdę miejsce dla siebie
Wygina się, chwieje i zakręca, póki nie nauczysz się

Nikt mi w niczym nie pomaga
Nikt mi w niczym nie pomaga
Nikt mi w niczym nie pomaga
(Moim siostrom i mnie)
Nikt mi w niczym nie pomaga
((Moim siostrom i mnie)
Nikt mi w niczym nie pomaga
Nikt mi w niczym nie pomaga
Nikt mi w niczym nie pomaga
(Moim siostrom i mnie)
Nikt mi w niczym nie pomaga
(Moim siostrom i mnie)

Jesteś gotów do skoku?
Przygotuj się do skoku
Nie oglądaj się za siebie, kochanie
Tak, jestem gotowa, by skoczyć
Tylko chwyć mnie za ręce
Przygotuj się do skoku

Jesteś gotów do skoku?
Przygotuj się do skoku
Nie oglądaj się za siebie, kochanie
Tak, jestem gotowa, by skoczyć
Tylko chwyć mnie za ręce
Przygotuj się, jesteś gotów?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Madonna, Stuart Price, Joe Henry

Edytuj metrykę
Muzyka:

Madonna, Stuart Price

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Madonna

Płyty:

Confessions on a Dance Floor (CD, 2005), The Confessions Tour (2 x CD, 2006)

Ciekawostki:

Teledysk został nagrany w Tokio podczas wizyty Madonny w ramach koncertu Confessions Tour. Wyreżyserował go Jonas Åkerlund.

Ścieżka dźwiękowa:

Diabeł ubiera się u Prady

Komentarze (1):

Emisha 12.11.2011, 12:56 (edytowany 2 razy)
(+1)
fajna piosenka :)

tekstowo.pl
2 554 893 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 336 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności