Teksty piosenek > M > Madonna > The actress hasn't learned the lines
2 489 226 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 631 oczekujących

Madonna - The actress hasn't learned the lines

The actress hasn't learned the lines

The actress hasn't learned the lines

Tekst dodał(a): madziainlove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Thus all fairy stories end
Only an actress would pretend
Affairs of state are her latest play
Eight shows a week, two matinees
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?

(Eva:)
The chorus girl hasn't learned the lines you'd like to hear
She won't go scrambling over the backs of the poor to be accepted
By making donations just large enough to the correct charity
She won't be president of your wonderful societies of philanthropy
Even if you asked her to be
As you should have asked her to be

The actress hasn't learned the lines you'd like to hear
She won't join your clubs, she won't dance in your halls
She won't help the hungry once a month at your tombolas
She'll simply take control as you disappear

(Che:)
Forgive my intrusion, but fine as those sentiments sound
Little has changed for us peasants down here on the ground
I hate to sound childish, ungrateful, I don't like to moan
But do you now represent anyone's cause but your own?

(Eva:)
Everything done will be justified by my foundation Thus all fairy stories end
Only an actress would pretend
Affairs of state are her latest play
Eight shows a week, two matinees
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?

(Eva:)
The chorus girl hasn't learned the lines you'd like to hear
She won't go scrambling over the backs of the poor to be accepted
By making donations just large enough to the correct charity
She won't be president of your wonderful societies of philanthropy
Even if you asked her to be
As you should have asked her to be

The actress hasn't learned the lines you'd like to hear
She won't join your clubs, she won't dance in your halls
She won't help the hungry once a month at your tombolas
She'll simply take control as you disappear

(Che:)
Forgive my intrusion, but fine as those sentiments sound
Little has changed for us peasants down here on the ground
I hate to sound childish, ungrateful, I don't like to moan
But do you now represent anyone's cause but your own?

(Eva:)
Everything done will be justified by my foundation


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak więc wszystkie bajki kończą się
Tylko aktorka mogłaby udawać
Kwestie stanów są jej ostatnią sztuką
Osiem pokazów w tygodniu, dwa popołudniowe seanse
Kiedy miarka się przebierze
Kiedy wreszcie dziewczyna z chóru się nauczy?
Kiedy miarka się przebierze
Kiedy dziewczyna z chóru wreszcie się nauczy?

Dziewczyna z chóru nie nauczyła się tekstu jaki chcielibyście usłyszeć,
Nie będzie wspinać się po plecach biednych by zostać zaakceptowana
Poprzez dotacje wystarczająco wysokie dla odpowiednich organizacji charytatywnych
Nie będzie prezydentem waszych cudownych dobroczynnych społeczeństw
Nawet jeśli ją o to poprosicie
Tak jak powinniście to zrobić

Aktorka nie nauczyła się tekstu jaki chcielibyście usłyszeć
Nie dołączy do waszych klubów, nie zatańczy na waszych salach
Nie pomoże raz w miesiącu głodującym na waszych loteriach fantowych
Po prostu przejmie kontrolę gdy wy znikniecie

Wybaczcie moje wtargnięcie ale tak jak dobrze brzmią te zdania
Niewiele zmieniło się dla nas chłopów tutaj na ziemi
Nienawidzę brzmieć dziecinnie, niewdzięcznie, nie lubię narzekać
Ale czy przedstawiacie czyiś powód czy tylko wasz własny?

Wszystko będzie osądzone przez moją organizację
Tak więc wszystkie bajki kończą się
Tylko aktorka mogłaby udawać
Kwestie stanów są jej ostatnią sztuką
Osiem pokazów w tygodniu, dwa popołudniowe seanse
Kiedy miarka się przebierze
Kiedy wreszcie dziewczyna z chóru się nauczy?
Kiedy miarka się przebierze
Kiedy dziewczyna z chóru wreszcie się nauczy?

Dziewczyna z chóru nie nauczyła się tekstu jaki chcielibyście usłyszeć,
Nie będzie wspinać się po plecach biednych by zostać zaakceptowana
Poprzez dotacje wystarczająco wysokie dla odpowiednich organizacji charytatywnych
Nie będzie prezydentem waszych cudownych dobroczynnych społeczeństw
Nawet jeśli ją o to poprosicie
Tak jak powinniście to zrobić

Aktorka nie nauczyła się tekstu jaki chcielibyście usłyszeć
Nie dołączy do waszych klubów, nie zatańczy na waszych salach
Nie pomoże raz w miesiącu głodującym na waszych loteriach fantowych
Po prostu przejmie kontrolę gdy wy znikniecie

Wybaczcie moje wtargnięcie ale tak jak dobrze brzmią te zdania
Niewiele zmieniło się dla nas chłopów tutaj na ziemi
Nienawidzę brzmieć dziecinnie, niewdzięcznie, nie lubię narzekać
Ale czy przedstawiacie czyiś powód czy tylko wasz własny?


Wszystko będzie osądzone przez moją organizację

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Evita

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 489 226 tekstów, 31 570 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności