Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Mafia - Wolność w nas
Wolność w nas
Tekst dodał(a): Leona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lea3453
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A może dziś
Wśród tylu ciężkich spraw
Zobaczysz dzień przejrzysty tak
I przyjdzie noc
Noc pełna wolnych gwiazd
Przyniesiesz mi serce tak jak ptak
Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć
Splecione w jeden kształt
Nie musisz być choć powiem bądź i tak
Nic mocniej nic nie zwiąże nas
I pozwól jak przyjmuje ciebie ja
Odchodzić bo gdy wrócę to
Piękniejszych znajdziesz nas
Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć splecione w jeden kształt
A wolność leży w nas
Wolność leży w nas
Tak jak ptak...
Wśród tylu ciężkich spraw
Zobaczysz dzień przejrzysty tak
I przyjdzie noc
Noc pełna wolnych gwiazd
Przyniesiesz mi serce tak jak ptak
Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć
Splecione w jeden kształt
Nie musisz być choć powiem bądź i tak
Nic mocniej nic nie zwiąże nas
I pozwól jak przyjmuje ciebie ja
Odchodzić bo gdy wrócę to
Piękniejszych znajdziesz nas
Tak jak ptak
Zawsze tam gdzie skrzydła niesie wiatr
Drzewa dwa obok choć splecione w jeden kształt
A wolność leży w nas
Wolność leży w nas
Tak jak ptak...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnd he can today
Amongst this many tall orders
You will see the transparent day this way
And a night will come
Night full of free stars
You will bring me the heart the same as the bird .
The same as the bird
Always where a wind is carrying wings
Trees two beside at least
Wreathed into one shape .
You not have to be although I will say be still
More firmly nothing will bind nothing of us
And let how is accepting you I
To diverge because when I will come back it
More beautiful you will find us .
The same as the bird
Always where a wind is carrying wings
Trees two beside at least wreathed into one shape
And the freedom is in us
The freedom is in us
The same as the bird . . .
Amongst this many tall orders
You will see the transparent day this way
And a night will come
Night full of free stars
You will bring me the heart the same as the bird .
The same as the bird
Always where a wind is carrying wings
Trees two beside at least
Wreathed into one shape .
You not have to be although I will say be still
More firmly nothing will bind nothing of us
And let how is accepting you I
To diverge because when I will come back it
More beautiful you will find us .
The same as the bird
Always where a wind is carrying wings
Trees two beside at least wreathed into one shape
And the freedom is in us
The freedom is in us
The same as the bird . . .
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zdzisław Zioło Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrzej Piaseczny |
| Wykonanie oryginalne: |
Mafia |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Sara". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):