Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Magdalena Tul
Magdalena Tul - I'll never forget
I'll never forget
Tekst dodał(a): Aniulka28
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): analfabeta320
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aniulka28
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know,
Soon my heart will be broken as yours
It is all the justice in our world
All I did
Everything will return tomorrow to me
I know
That someday you’ll forgive me all
Life’s changing time will heal the wounds
We both know
It’s time to say goodbye
But a piece of my soul
Tells me that we should hold together
Though it’s the end of our love
Unityed we’ll stay forever
I’ll never forget
All those days I’ve spent with you
Now I realize that a half of me is still you
No, I won’t regret
The tears that I ‘ve cried for you
Cuz all of emotions swelling deep inside my heart
I learnt from you
I know
Now I see differently my life
With a man that I love by my side
try to build on this feeling
Not destroy what we got
Sometimes
I think that I would forget
clear my mind of the day we met
Easy way
But I don’t want to run away
But every piece of my soul tells me we should hold together
Unityied we’ll stay forever
Soon my heart will be broken as yours
It is all the justice in our world
All I did
Everything will return tomorrow to me
I know
That someday you’ll forgive me all
Life’s changing time will heal the wounds
We both know
It’s time to say goodbye
But a piece of my soul
Tells me that we should hold together
Though it’s the end of our love
Unityed we’ll stay forever
I’ll never forget
All those days I’ve spent with you
Now I realize that a half of me is still you
No, I won’t regret
The tears that I ‘ve cried for you
Cuz all of emotions swelling deep inside my heart
I learnt from you
I know
Now I see differently my life
With a man that I love by my side
try to build on this feeling
Not destroy what we got
Sometimes
I think that I would forget
clear my mind of the day we met
Easy way
But I don’t want to run away
But every piece of my soul tells me we should hold together
Unityied we’ll stay forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem,
Niedługo moje serce będzie złamane - jak twoje
To sprawiedliwość na tym świecie
Wszystko, co zrobiłam
Wszystko jutro do mnie wróci
Wiem,
Że pewnego dnia wybaczysz mi wszystko
Czas wyleczy rany
Oboje wiemy:
Czas się pożegnać
Jednak kawałek mojej duszy
Mówi mi, że powinniśmy trzymać się razem
Myślałam, że to koniec naszej miłości
Jednak pozostaniemy razem na zawsze
Nigdy nie zapomnę
Wszystkich tych dni, które z tobą spędziłam
Właśnie zdałam sobie sprawę z tego, że moją drugą połówką jesteś ty
Nie, nie żałuję
Tych łez, które za ciebie wypłakałam
Bo wszystkie te emocje kłębią się głęboko w mym sercu
Nauczyłam się od ciebie (?)
Wiem,
Teraz widzę różnicę w moim życiu
Z mężczyzną, którego kocham u mojego boku
Próbując zbudować na tym uczucie
Nie niszcząc tego, co mamy
Czasem
Myślę, że wolałabym zapomnieć
Wymazać z pamięci dzień, w którym się poznaliśmy
To łatwy sposób
Ale nie chcę uciekać
Jednak każda część mojej duszy mówi mi, że powinniśmy trzymać się razem
Pozostać razem na zawsze
Niedługo moje serce będzie złamane - jak twoje
To sprawiedliwość na tym świecie
Wszystko, co zrobiłam
Wszystko jutro do mnie wróci
Wiem,
Że pewnego dnia wybaczysz mi wszystko
Czas wyleczy rany
Oboje wiemy:
Czas się pożegnać
Jednak kawałek mojej duszy
Mówi mi, że powinniśmy trzymać się razem
Myślałam, że to koniec naszej miłości
Jednak pozostaniemy razem na zawsze
Nigdy nie zapomnę
Wszystkich tych dni, które z tobą spędziłam
Właśnie zdałam sobie sprawę z tego, że moją drugą połówką jesteś ty
Nie, nie żałuję
Tych łez, które za ciebie wypłakałam
Bo wszystkie te emocje kłębią się głęboko w mym sercu
Nauczyłam się od ciebie (?)
Wiem,
Teraz widzę różnicę w moim życiu
Z mężczyzną, którego kocham u mojego boku
Próbując zbudować na tym uczucie
Nie niszcząc tego, co mamy
Czasem
Myślę, że wolałabym zapomnieć
Wymazać z pamięci dzień, w którym się poznaliśmy
To łatwy sposób
Ale nie chcę uciekać
Jednak każda część mojej duszy mówi mi, że powinniśmy trzymać się razem
Pozostać razem na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):