Teksty piosenek > M > Maggie Lindemann > Knocking on Your Heart
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 278 oczekujących

Maggie Lindemann - Knocking on Your Heart

Knocking on Your Heart

Knocking on Your Heart

Tekst dodał(a): kas0ks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): feelornah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kas0ks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing makes it hard to breathe
Like being in your company
When you've got someone new around your arms
I thought'd I'd be over it
To see you lock with other lips
I guess I'm just no good at moving on

I always tried to
Tell myself that I'd
Fall I love with someone else
But oh my stubborn heart is set on you
And every night I
Fall asleep just so
I can see you in my dreams
And now I think you ought to know the truth

Are you listenin
I'm knocking on your heart, could you let me in
Tell me I'm the one and I've always been
Cause I don't wanna wonder if we'll over meet again
I'm knocking on your heart, could you let me in

When you left I made you swear our love would last
No matter where
And we would call each other every night
But nights turned into weeks, turned into months
We didn't speak
And so we lost our sense of love over time

I always tried to
Tell myself that I'd
Fall I love with someone else
But oh my stubborn heart is set on you
And every night I
Fall asleep just so
I can see you in my dreams
And now I think you ought to know the truth

Are you listenin
I'm knocking on your heart, could you let me in
Tell me I'm the one and I've always been
Cause I don't wanna wonder if we'll over meet again
I'm knocking on your heart, could you let me in
I'm knocking on your heart, could you let me in

Are you listenin
I'm knocking on your heart, could you let me in
Tell me I'm the one and I've always been
Cause I don't wanna wonder if we'll over meet again
I'm knocking on your heart, could you let me in

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic tak nie sprawia, że ciężko jest oddychać,
Jak przebywanie w twoim towarzystwie,
Kiedy masz kogoś nowego w swoich ramionach.
Myślałam, że będę ponad to
Oglądać twoje usta zamknięte ustami kogoś innego.
Zgaduję, że nie jestem dobra w 'pójściu naprzód'.

Zawsze próbowałam
Wmówić sobie, że
Zakocham się w kimś innym,
Ale, och, moje uparte serce jest skupione na tobie.
I każdej nocy,
Zasypiam, aby zobaczyć cię w swoich snach
I teraz myślę, że powinieneś znać prawdę.

Słuchasz?
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?
Powiedz mi, że jestem jedyną, i że zawsze nią byłam.
Nie chcę się zastanawiać, czy znów kiedyś się spotkamy.
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?

Kiedy odchodziłeś kazałam ci przyrzec, że
Nasza miłość przetrwa, nieważne gdzie
I będziemy do siebie dzwonić każdej nocy.
Ale noce zmieniły się w tygodnie, zmieniły się w miesiące,
Kiedy nie rozmawialiśmy
I zgubiliśmy sen naszej miłości z upływem czasu

Zawsze próbowałam
Powiedzieć sobie to, że
Zakocham się w kimś innym,
Ale, och, moje uparte serce jest skupione na tobie.
I każdej nocy,
Zasypiam, aby zobaczyć cię w swoich snach
I teraz myślę, że powinieneś znać prawdę.

Słuchasz?
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?
Powiedz mi, że jestem jedyną, i że zawsze nią byłam.
Nie chcę się zastanawiać, czy znów kiedyś się spotkamy.
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?

Słuchasz?
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?
Powiedz mi, że jestem jedyną, i że zawsze nią byłam.
Nie chcę się zastanawiać, czy znów kiedyś się spotkamy.
Pukam do twojego serca, czy możesz mnie wpuścić?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Maggie Lindemann

Płyty:

Knocking On Your Heart

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 524 950 tekstów, 31 687 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności