Teksty piosenek > M > Maite Perroni > Mi pecado feat. Reik
2 544 115 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 293 oczekujących

Maite Perroni - Mi pecado feat. Reik

Mi pecado feat. Reik

Mi pecado feat. Reik

Tekst dodał(a): ewcia16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marichuy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Este es mi pecado, ?cuál es el tuyo?
Mi pecado eres tú.

Mi destino ya estaba sellado contigo,
y el corazón te entregué.
Y aunque el mundo intentó separar los caminos,
nunca olvidé…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soné.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.

Qué difícil fingir que el pasado no existe,
sigues aquí junto a mí.
A pesar del dolor tu recuerdo persiste,
voy tras de ti…

Tus caricias marcaron mi piel
y tu voz mi corazón.
En tus brazos el cielo encontré
y en tus ojos la fe…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soné.

Mi pecado eres tú…
Siempre te amé…
Siempre te amé…

Eres tú,
sólo tú,
la razón por la que viviré.
Fuiste tú,
sólo tú,
la mujer que yo siempre soné.

Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Mi pecado eres tú…
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.
Siempre te amé.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest mój grzech, jaki jest twój?
Moim grzechem jesteś ty.

Moje przeznaczenie zostało już przypieczętowane do twojego,
ofiarowałem ci swoje serce.
I choć świat próbował rozdzielić nasze drogi,
nigdy nie zapomniałem...

Twoje pieszczoty naznaczyły moje ciało
a twój głos moje serce.
W twych ramionach odnlazłem niebo
a w twoich oczach wiarę...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem.

Jak trudno udawać, że przeszłość nie istnieje,
wciąż jesteś tutaj przy mnie.
Pomimo bólu twoje wspominienie trwa,
podążam za tobą...

Twoje pieszczoty naznaczyły moje ciało
a twój głos moje serce.
W twych ramionach odnlazłem niebo
a w twoich oczach wiarę...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem...
Zawsze cię kochałem...

Ty jesteś,
tylko ty,
powodem dla którego będę żyć.
Ty byłaś,
tylko ty,
kobietą, o której zawsze śniłem.

Moim grzechem jesteś ty...
Moim grzechem jesteś ty...
Moim grzechem jesteś ty...
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.
Zawsze cię kochałem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

stokrotka5426 10.07.2011, 17:10
(0)
Lovciam Chuliana i Lucrecie ;*

stokrotka5426 10.07.2011, 17:05
(+3)
Cudowne kocham ją :**

maite551 2.05.2011, 21:27
(+3)
Cudna piosenka , i film też ;p

dulce420 25.01.2011, 17:28
(+3)
Śliczna piosenka ;)

tekstowo.pl
2 544 115 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 293 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności