Major Lazer - Know No Better (feat. Camila Cabello, Travis Scott & Quavo)

[Intro: Travis Scott]
Tak, właśnie tak.
Ooh

Nadgarstek wygląda jakby był zanurzony
Zanurzony w tym, zanurzony w tym
Tekst wygląda jakby był na opak
Wkurza [mnie] to, wkurza [mnie] to.
Podciągnij to dziwadło, mój Boże.
Cała paczka już w tym siedzi
Proszę, powiedz, że to nie prawda, że musisz iść i się wykręcasz
Do diabła, nie możemy się z tym pogodzić.

Zdziczali, jakbyśmy dopiero co wyszli z klatki
Skarbie, czas na show, jesteś nowa na scenie
Zła dziewczynko, nowa na stronie*
Przodem, tak jak lubisz,
ale wiesz, że tego nienawidzisz
Yeah, nie znasz nic lepszego
Yeah, nie znasz nic lepszego
Yeah, nie znasz nic lepszego
Oooooh

[Camila Cabello & Travis Scott]
Yeah, nie znasz nic lepszego
Mówisz, że jesteś inny - kogo chcesz nabrać?
nie znasz nic lepszego
Zachowaj tą gadkę dla tych,
którzy nie znają nic lepszego
Ponieważ skarbie znam cię lepiej
Ponieważ skarbie nie znam nic lepszego
Skarbie znam cię lepiej (skarbie, znam)
Skarbie znam cię lepiej

Skarbie, znam cię lepiej
Pokaż się!
Skarbie, znam cię lepiej
Skarbie wiem, że nie znasz nic lepszego.

[Travis Scott]
Przegapili całkiem moją jazdę *
Mam jazdę, mam jazdę
Mieszam żółty i fioletowy **
Mieszam to, mieszam to.
Uwolniłem moją sukę z tropików
Wiesz gdzie ona siedzi
Pijemy szoty nalewając butelka po butelce
Po butelce
O nie, nie popijamy tego

Nieposkromieni jakbyśmy świeżo wyszli z klatki
Zdziczali, jakbyśmy dopiero co wyszli z klatki
Skarbie, czas na show, jesteś nowa na scenie
Zła dziewczynko, nowa na stronie*
Przodem, tak jak lubisz,
ale wiesz, że tego nienawidzisz
Yeah, nie znasz nic lepszego
Yeah, nie znasz nic lepszego
Yeah, nie znasz nic lepszego
Oooooh

[Camila Cabello & Travis Scott]
Yeah, nie znasz nic lepszego
Mówisz, że jesteś inny - kogo chcesz nabrać?
nie znasz nic lepszego
Zachowaj tą gadkę dla tych,
którzy nie znają nic lepszego
Ponieważ skarbie znam cię lepiej
Ponieważ skarbie nie znam nic lepszego
Skarbie znam cię lepiej (skarbie, znam)
Skarbie znam cię lepiej

[Quavo]
Wpuszczaj najlepszych w tą jazdę*
(wpuszczaj najlepszych)
"Dab of ranch" na czipsach ***
IceCream'y przyprawiają ją o dreszcze ****
(IceCream)
Za dużo kasy, więc spłać rachunki.
Sprawiam, że jeździ Mercedesem
(Scoot scoot)
Mogę sobie pozwolić na najnowsze rzeczy
Skarbie, daruj sobie rankingi (zignoruj je)
Po prostu dawaj dalej, pompujemy, szalejemy
Nie wiemy lepiej (o, nie)
Pomnażaj moje tysiące
(tysiące)
Nie miej dość
Ja nie poluzuję
Powiedziałaś mi, żebym się zamknął (zamknął się)
Ale ja robię to lepiej (no nie?)
To nie jest mój wyścig
Zejdź mi z oczu! (Odejdź!)
To daj mi moją zgrzewkę (Daj mi)
Niby jak? (Gdzie?)
Właśnie tak (hey).

[Camila Cabello & Travis Scott]
Yeah, nie znasz nic lepszego
Mówisz, że jesteś inny - kogo chcesz nabrać?
nie znasz nic lepszego
Zachowaj tą gadkę dla tych,
którzy nie znają nic lepszego
Ponieważ skarbie znam cię lepiej
Ponieważ skarbie nie znam nic lepszego
Skarbie znam cię lepiej (skarbie, znam)
Skarbie znam cię lepiej

--Tekst jest oryginalnie pisany, aby grać słowami angielskimi. Niektóre słowa mają podtekst wybitnie seksualny - w slangu słowa takie jak 'wrist', 'dip', 'zamiast oficjalnego otrzymują wulgarne znaczenie. W języku polskim będzie to na zasadzie podobieństwa między 'spadać' (w dół) a 'spadaj' (wynoś się) albo 'zrobić dobrze' (coś) i 'zrobić dobrze' (zaspokoić kogoś seksualnie).--

*on the page - chodzi o stronę internetową

*Whip to rodzaj jazdy samochodem, charakteryzuje się tym, że kierowca jedzie szybko i w ten sposób ‘’podrzuca’’ do góry pasażerów siedzących w aucie, co jest pewną formą wyzwolenia adrenaliny. Tu na zasadzie odlotu po lekach.
**Fioletowy i żółty to kolory opioidów - żółty to tzw. Norco a fioletowy to wzbogacona marihuana.
*** (ostrzeżenie, fetish-food) "dab of ranch" - napis na czipsach firmowanych przez grupę raperów 'Migos'. Nazwa tych czipsów odnosi się do slangu. Czipsy mają być czasem na przerwę między kolejnymi masturbacjami.
**** IceCream - nazwa własna serii drogiej odzieży firmowanej przez Pharrella Williamsa i Reebok