Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maksim
Popularne teksty
2. SZA - BMF
Maksim - Otpuskaju
Otpuskaju
Tekst dodał(a): PySiuLka811
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kibono
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bakowisko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Я не могу дышать,
Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Красные облака,
Вечер ударил в спину.
Я с тобой так легка
Я с тобою красива.
Бешеный такт в груди -
Бьётся сердце твоё.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Рано ещё не быть,
Поздно уже поверить.
Я не могла любить,
Я не могла измерить.
Месяцы за окном,
Солнце в закатах с тобой.
И опускаясь вниз,
И поднимаясь в небо,
Я не могу понять,
Был ты или не был.
В сотнях ночных дорог
Ты остаёшься со мной.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Я не могу дышать,
Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Красные облака,
Вечер ударил в спину.
Я с тобой так легка
Я с тобою красива.
Бешеный такт в груди -
Бьётся сердце твоё.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Рано ещё не быть,
Поздно уже поверить.
Я не могла любить,
Я не могла измерить.
Месяцы за окном,
Солнце в закатах с тобой.
И опускаясь вниз,
И поднимаясь в небо,
Я не могу понять,
Был ты или не был.
В сотнях ночных дорог
Ты остаёшься со мной.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Отпускаю, и в небо
Улетает жёлтыми листьями
Наше прошлое лето
С телефонными
Глупыми письмами.
Отпускаю и слёзы
Высыхают на ресницах,
Как же синие звёзды
Нам с тобой могли присниться.
Я не могу дышать,
Мне не видно неба.
Я не могу понять
Был ты или не был.
Ветром по волосам,
Солнцем в ладони,
Твоя...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa nie mogę oddychać
Mi nie widzę nieba
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś czy nie byłeś
Wiatrem we włosach
Słońcem na dłoni
Twoja...
Czerwone obłoki
Wieczór uderzył w plecy
Ja z Tobą tak lekka
Ja z Tobą piękna
Szalony takt w piersi
Bije serce Twoje
Poddaję się i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Odpuszczam i łzy
Wysychają na rzęsach,
Jak to możliwe, że
Bujaliśmy razem w obłokach
Za wcześnie jeszcze,
Ale za późno, by uwierzyć
Ja nie mogłam kochać
Ja nie mogłam pogodzić
Miesięcy za oknem
Zachodów słońca z Tobą
I "schodząc na ziemię"
I "wzmosząc się" ku niebu
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś, czy nie byłeś
W setkach nocnych dróg
Ty zostajesz ze mną
Poddaję się i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Oduszczam i łzy
Wysychają na rzęsach
Jak to możliwe, że
Razem bujaliśmy w obłokach
Oduszczam i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Oduszczam i łzy
Wysychają na rzęsach
Jak to możliwe, że
Razem bujalismy w obłokach
Ja nie mogę oddychać
Nie widzę nieba
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś, czy nie byłeś
Wiatrem we włosach
Słońcem na dłoni
Twoja...
Mi nie widzę nieba
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś czy nie byłeś
Wiatrem we włosach
Słońcem na dłoni
Twoja...
Czerwone obłoki
Wieczór uderzył w plecy
Ja z Tobą tak lekka
Ja z Tobą piękna
Szalony takt w piersi
Bije serce Twoje
Poddaję się i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Odpuszczam i łzy
Wysychają na rzęsach,
Jak to możliwe, że
Bujaliśmy razem w obłokach
Za wcześnie jeszcze,
Ale za późno, by uwierzyć
Ja nie mogłam kochać
Ja nie mogłam pogodzić
Miesięcy za oknem
Zachodów słońca z Tobą
I "schodząc na ziemię"
I "wzmosząc się" ku niebu
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś, czy nie byłeś
W setkach nocnych dróg
Ty zostajesz ze mną
Poddaję się i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Oduszczam i łzy
Wysychają na rzęsach
Jak to możliwe, że
Razem bujaliśmy w obłokach
Oduszczam i w niebo
Odlatuje z żółtymi liśćmi
Nasze przeszłe lato
Z telefonicznymi głupimi listami
Oduszczam i łzy
Wysychają na rzęsach
Jak to możliwe, że
Razem bujalismy w obłokach
Ja nie mogę oddychać
Nie widzę nieba
Ja nie mogę zrozumieć
Byłeś, czy nie byłeś
Wiatrem we włosach
Słońcem na dłoni
Twoja...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
MakSim |
| Płyty: |
Trudnyj wozrast (Трудный возраст) |
| Ciekawostki: |
Jedna z dwóch piosenek na płycie napisana w oparciu o autentyczne przeżycia MakSim. |
Komentarze (1):
Uwielbiam ją <333
;*