Teksty piosenek > M > Malese Jow > Where You Belong
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Malese Jow - Where You Belong

Where You Belong

Where You Belong

Tekst dodał(a): life Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angi <33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Diaspora Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing in the rain
Tears falling with the drops
Like my broken heart
When's it gonna stop
Hope I hear your name
Will I get to see your face
Living with the pain
But in the meantime

Darlin' I'll wait for you to come home
And I'll cry
As I try to be strong
And I'll dream
Of the love that we carry
'Til I find you here in my arms..

I'll survive
On my own
Just like the sunrise
You'll come back home
Darkness will carry
A kiss from a star
Will guide you back safely
Where you belong

Trying hard to breathe
Loneliness can suffocate
Every picture frame
Keeps me moving on
Memories remain
Help me to appreciate
Hours into days
But in the meantime

Darlin' I'll wait for you to come home
'Til i find you here in my arms

I'll survive
On my own
Just like the sunrise
You'll come back home
Darkness will carry
A kiss from a star
Will guide you back safely
Where you belong

Every night I pray
Wanting just to hear you say
Never, never leave you again
Tears are sure to fall
'Til the day I hear you call out my name
Call my name

I'll survive
On my own
Just like the sunrise
You'll come back home
Darkness will carry
A kiss from a star
Will guide you back safely
Where you belong

I'll survive
On my own
Just like the sunrise
You'll come back home
Darkness will carry
A kiss from a star
Will guide you back safely
Where you belong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoję w deszczu
łzy spływają kroplami
jak moje złamane serce
kiedy to się skończy?
wydaje mi się, że słyszę twoje imię
czy dojdzie do tego ze zobaczę twoją twarz
żyję z bólem
ale tymczasem

Kochanie, będę czekać aż wrócisz
będę płakać
tak jak próbuję być silna
i będę śnić
miłości, którą dźwigamy
dopóki nie znajdziesz się tu - w moich ramionach ..


Przetrwam to
samodzielnie
jak wschód słońca
powrócisz do domu
ciemność będzie nosić
pocałunek od gwiazdy
on poprowadzi cie z powrotem bezpiecznie
tam dokąd należysz

ciężko próbować oddychać
samotność potrafi dusić
każdy obrazek
podtrzymuje mnie
wspomnienia pozostają
pomagają mi docenić
godziny w ciągu dni
ale tymczasem

Kochanie, będę czekać aż wrócisz
dopóki nie znajdę Cię tu - w moich ramionach


Przetrwam to
samodzielnie
jak wschód słońca
powrócisz do domu
ciemność będzie nosić
pocałunek od gwiazdy
on poprowadzi cie z powrotem bezpiecznie
tam dokąd należysz


Każdą noc modlę się
chcąc usłyszeć jak mówisz
"nigdy, nigdy więcej Cię nie opuszczę "
łzy na pewno opadną
dopóki nie nadejdzie dzień w którym usłyszę jak wzywasz moje imię
wymów moje imię


Przetrwam to
samodzielnie
jak wschód słońca
powrócisz do domu
ciemność będzie nosić
pocałunek od gwiazdy
on poprowadzi cie z powrotem bezpiecznie
tam dokąd należysz

Przetrwam to
samodzielnie
jak wschód słońca
powrócisz do domu
ciemność będzie nosić
pocałunek od gwiazdy
on poprowadzi cie z powrotem bezpiecznie
tam dokąd należysz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

robal1234 13.01.2012, 17:19
(0)
super piosenka

Vampirexa 9.10.2011, 18:09
(0)
Kocham tą piosenkę. To moja ulubiona. Tylko nie szczególnie przemawia do mnie ten Jonas:/
Mimo to kocham!

Angi <33 6.12.2009, 11:47
(0)
śliczna piosenka . napraawdę piękna <3 . właśnie dodałam tłumaczenie ! ;)

aska.x33 26.08.2009, 18:38
(0)
Ta piosenka jest z Joe Jonasem... Bardzo fajna :D

tekstowo.pl
2 514 481 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności