Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maluma
Popularne teksty
Maluma - De Fuga
De Fuga
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby yo c... que tu tiene novio pero
tambien se k me quieres tener...
y se te ve...en la cara se te nota
se que conmigo tu lo kieres hacer,
hay no lo pienses tanto dime que si
que yo no me aguanto y te quiero para mi...
olvidate de tu novio que no te hace feliz
estamos en mi cuarto tu pa mi y yo pa ti.
Coro
Vamonos de fuga
donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea
vamonos de fuga
para hacer el amor... calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
Y no es culpa mia que ella me persiga todos los dias
me llama de noche y me llama de dia
ella tiene novio pero no la complace
entonces me busca pa k yo lo reemplace y la case
como lo van celo ummm
ella le gusta que la jale por el pelo uyy
pero que rico se siente
besar tu boca con sabor a caramelo.
Coro
Vámonos de fuga
donde nadie nos vea y
dile una mentira que te crea
vámonos de fuga
para hacer el amor
calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
Y si nos pillan ya tengo la excusa!..
te estabas ahogando y te quite la blusa ...!
pero no respirabas no reaccionabas....
y yo no entendia mami lo que te pasaba
Te estaba muriendo(De Las Ganas )....
y me toca darte respiracion boca a boca
ya vas entendiendo...
y si tu novio pregunta t toca hacerte la loca
Coro
Vámonos de fuga
donde nadie nos vea y
dile una mentira que te crea
vámonos de fuga
para hacer el amor
calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
tambien se k me quieres tener...
y se te ve...en la cara se te nota
se que conmigo tu lo kieres hacer,
hay no lo pienses tanto dime que si
que yo no me aguanto y te quiero para mi...
olvidate de tu novio que no te hace feliz
estamos en mi cuarto tu pa mi y yo pa ti.
Coro
Vamonos de fuga
donde nadie nos vea y dile una mentira que te crea
vamonos de fuga
para hacer el amor... calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
Y no es culpa mia que ella me persiga todos los dias
me llama de noche y me llama de dia
ella tiene novio pero no la complace
entonces me busca pa k yo lo reemplace y la case
como lo van celo ummm
ella le gusta que la jale por el pelo uyy
pero que rico se siente
besar tu boca con sabor a caramelo.
Coro
Vámonos de fuga
donde nadie nos vea y
dile una mentira que te crea
vámonos de fuga
para hacer el amor
calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
Y si nos pillan ya tengo la excusa!..
te estabas ahogando y te quite la blusa ...!
pero no respirabas no reaccionabas....
y yo no entendia mami lo que te pasaba
Te estaba muriendo(De Las Ganas )....
y me toca darte respiracion boca a boca
ya vas entendiendo...
y si tu novio pregunta t toca hacerte la loca
Coro
Vámonos de fuga
donde nadie nos vea y
dile una mentira que te crea
vámonos de fuga
para hacer el amor
calladita que eso queda entre tu y yo (Bis)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMalutka, wiem, że masz chłopaka, ale
też wiem, że chcesz mnie mieć...
i to widać... widać to po twojej twarzy
wiem, że ze mną chcesz to zrobić,
hej, nie zastanawiaj się długo, powiedz „tak”,
bo już nie mogę wytrzymać i chcę cię dla siebie...
zapomnij o swoim chłopaku, który cię nie uszczęśliwia
jesteśmy w moim pokoju, ty dla mnie i ja dla ciebie.
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość... po cichu, to zostanie między nami (Bis)
To nie jest moja wina, że ona mnie ściga codziennie
dzwoni do mnie w nocy i dzwoni do mnie w dzień
ma chłopaka, ale on jej nie zadowala
więc szuka mnie, bym go zastąpił i jej pomógł
jak mu to wmówić ummm
ona lubi, gdy ją pociągnę za włosy uyy
ale jak przyjemnie jest
całować twoje usta o smaku karmelu.
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i
powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość
po cichu, to zostanie między nami (Bis)
A jeśli nas złapią, mam już wymówkę!..
topiłaś się, więc zdjąłem ci bluzkę!...!
ale nie oddychałaś, nie reagowałaś....
i nie rozumiałem, mamo, co się z tobą dzieje
Umierałaś (z pożądania)....
i musiałem ci dać usta-usta
czy już rozumiesz...
a jeśli twój chłopak pyta, musisz udawać, że nie wiesz o co chodzi
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i
powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość
po cichu, to zostanie między nami (Bis)
też wiem, że chcesz mnie mieć...
i to widać... widać to po twojej twarzy
wiem, że ze mną chcesz to zrobić,
hej, nie zastanawiaj się długo, powiedz „tak”,
bo już nie mogę wytrzymać i chcę cię dla siebie...
zapomnij o swoim chłopaku, który cię nie uszczęśliwia
jesteśmy w moim pokoju, ty dla mnie i ja dla ciebie.
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość... po cichu, to zostanie między nami (Bis)
To nie jest moja wina, że ona mnie ściga codziennie
dzwoni do mnie w nocy i dzwoni do mnie w dzień
ma chłopaka, ale on jej nie zadowala
więc szuka mnie, bym go zastąpił i jej pomógł
jak mu to wmówić ummm
ona lubi, gdy ją pociągnę za włosy uyy
ale jak przyjemnie jest
całować twoje usta o smaku karmelu.
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i
powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość
po cichu, to zostanie między nami (Bis)
A jeśli nas złapią, mam już wymówkę!..
topiłaś się, więc zdjąłem ci bluzkę!...!
ale nie oddychałaś, nie reagowałaś....
i nie rozumiałem, mamo, co się z tobą dzieje
Umierałaś (z pożądania)....
i musiałem ci dać usta-usta
czy już rozumiesz...
a jeśli twój chłopak pyta, musisz udawać, że nie wiesz o co chodzi
Refren
Uciekajmy razem
tam, gdzie nikt nas nie zobaczy i
powiedz mu kłamstwo, żeby uwierzył
uciekajmy razem
by uprawiać miłość
po cichu, to zostanie między nami (Bis)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):