Teksty piosenek > M > Man on the Internet > Undertale the Musical - His Theme
2 527 514 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 307 oczekujących

Man on the Internet - Undertale the Musical - His Theme

Undertale the Musical - His Theme

Undertale the Musical - His Theme

Tekst dodał(a): AsrielDreemurr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AsrielDreemurr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AsrielDreemurr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Asriel:
There's a world out up above
It would not show me love
I thought I could stop the end
Be here with you, my friend

Somewhere deep down I believed
I'd bring you back to me
I thought we could have some fun
Can my damage be undone?

I'd forgotten how to feel,
Not sure if I was real,
If I am no longer me,
Then what can I still be?

By your side until the end,
I thought I'd be your friend,
I still hold onto that hope,
No matter what I am then.

So please just leave me behind
I couldn't win this time,
I don't want to let you go,
I'll be okay alone,

You deserve far better friends,
Now you're here at the end,
I can let all of them go,
I'll be okay alone

(Music change)

Asriel:

Leave me be,
Say goodbye,

You can't help, why must you try?

Why must you stay with me

Your battle's won, go with your family


I don't deserve your MERCY

If you won't FIGHT, please just leave

No one came, or heard my call

I'm so glad you took your fall


Forgive me, stay with me

You're the last light I'll see



Frisk:
It's not fair to be alone

After what you've been through

So let me just ease your pain

Please let me stay with you


I'll continue to reach out

I won't abandon you

DETERMINATION fuels me

To keep trying to save you


I will give you my MERCY

because it's clear to me

FIGHTING won't solve anything

Forgiveness isnt easy


I will stay here by your side,

I know it's frightening

To think that you might now leave

But that my friend is why


I will SPARE your life always

And hold you tight and close

We will be together here

Until it's safe to go

(Adapted from Cami-Cat and Lizz)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Asriel:
Na górze jest świat
Nie pokaże mi miłości
Myślałem, że mogę zatrzymać koniec
Bądź tu z tobą, przyjacielu

Gdzieś głęboko wierzyłem
Przyniosę cię do mnie
Myślałem, że możemy się trochę zabawić
Czy moje obrażenia mogą zostać cofnięte?

Zapomniałem, jak się czuję,
Nie jestem pewien, czy jestem prawdziwy,
Jeśli nie jestem już sobą,
Więc czym jeszcze mogę być?

U twego boku do końca,
Myślałem, że będę twoim przyjacielem,
Wciąż trzymam tę nadzieję,
Bez względu na to, kim jestem.

Więc proszę, zostaw mnie w tyle
Nie mogłem wygrać tym razem,
Nie chcę cię puścić,
Będę w porządku sam,

Zasługujesz na znacznie lepszych przyjaciół,
Teraz jesteś tutaj na końcu,
Mogę pozwolić wszystkim odejść,
Będę w porządku sam

(Zmiana muzyki)

Asriel:

Zostaw mnie,
Powiedz do widzenia,

Nie możesz pomóc, dlaczego musisz spróbować?

Dlaczego musisz zostać ze mną

Twoja bitwa wygrała, idź z rodziną


Nie zasługuję na wasze MIŁOSIERDZIE

Jeśli nie będziesz walczył, po prostu odejdź

Nikt nie przyszedł ani nie usłyszał mojego wezwania

Tak się cieszę, że wziąłeś swój upadek


Wybacz mi, zostań ze mną

Jesteś ostatnim światłem, które zobaczę



Brykać:
To niesprawiedliwe być samotnym

Po tym, przez co przeszedłeś

Więc pozwól mi złagodzić twój ból

Proszę, pozwól mi zostać z tobą


Będę kontynuować kontakt

Nie porzucę cię

DETERMINACJA mnie napędza

Aby nadal próbować cię ocalić


Dam ci moje MIŁOSIERDZIE

ponieważ jest dla mnie jasne

WALKA nie rozwiąże niczego

Przebaczenie nie jest łatwe


Zostanę tu przy tobie,

Wiem, że to przerażające

Pomyśleć, że możesz teraz odejść

Ale moim przyjacielem jest dlaczego


SPĘDZAM zawsze o twoje życie

I trzymaj cię mocno i blisko

Będziemy razem tutaj

Aż będzie bezpiecznie

(Przystosowane z Cami-Cat i Lizz)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Man on the internet

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Man on the internet

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Asriel: Linzz Robinett, Frisk: Cami-cat

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 514 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności