Teksty piosenek > M > Mandi Mapes > Where you are
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 334 oczekujących

Mandi Mapes - Where you are

Where you are

Where you are

Tekst dodał(a): justusualgirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kenzi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love you more than words could say
When you're sleeping I'm awake,
Tears on my pillow case.
Only one thing matters in this life,
Will you make it to the other side,
And do you believe in bridges?

And I know where you are,
And I see where you're coming from.
`Cause I've been there myself,
Put my faith in a man made God.
I know where you are.

Have you ever seen true love
And do you know what it's made of,
And where it came from?
Or could it be the world has left you blind
And everyday you pass it by,
You don't even recognize it.

And I know where you are,
And I see where you're coming from.
`Cause I've been there myself,
Put my faith in a man made God.
I know where you are.

Jesus paid it all
And it's well with my soul
And when the waters rise,
And the stars fall from the skies
I will not be alone,
No, I will not be alone.

And I know where you are,
And I see where you're coming from.
`Cause I've been there myself,
Put my faith in a man made God.
I know where you are.
I know where you are.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham cię bardziej niż mogą wyrazić to słowa
Kiedy śpisz, ja jestem rozbudzona,
A na poszewce mojej poduszki są łzy.
Tylko jedna rzecz liczy się w życiu,
Czy uda ci się przejść na drugą stronę,
I to, czy wierzysz w mosty między Bogiem a ludźmi.

I wiem, gdzie jesteś
I widzę skąd nadchodzisz
Bo ja też tam byłam
Pokładam moją wiarę w człowieku który stał się Bogiem
Wiem, gdzie jesteś.

Czy kiedykolwiek widziałeś prawdziwą miłość
I czy wiesz z czego została stworzona,
I skąd pochodzi?
Albo może świat cię oślepił
I każdego dnia ją mijasz,
Ale jej nie rozpoznajesz.

I wiem, gdzie jesteś
I widzę skąd nadchodzisz
Bo ja też tam byłam
Pokładam moją wiarę w człowieku który stał się Bogiem
Wiem, gdzie jesteś.

Jezus za to wszystko zapłacił
I moja dusza ma się dobrze
I gdy wody się podnoszą
I gwiazdy spadają z nieba
Nie zostanę sama,
Nie, nie zostanę sama

I wiem, gdzie jesteś
I widzę skąd nadchodzisz
Bo ja też tam byłam
Pokładam moją wiarę w człowieku który stał się Bogiem
Wiem, gdzie jesteś.
Wiem, gdzie jesteś.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mandi Mapes

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Utwór pojawił się na ścieżce dźwiękowej do filmu "October Baby".

Ścieżka dźwiękowa:

October Baby, Każde życie jest cudem

Komentarze (1):

ore 15.01.2013, 19:35
(0)
uwielbiam ♥

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 334 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności