Teksty piosenek > M > Mando Diao > Gloria
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 578 oczekujących

Mando Diao - Gloria

Gloria

Gloria

Tekst dodał(a): Mabel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adusja Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leukippos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well now, she don't need to see the sun
ahead
don't need that help from god above
If you're losing her don't be sad
cause she will offer you heart attacks

She's tired of problems that you caused
her mind
Tired of all those lies in your freak show
Tired of being alone at night
being the lowest cat on earth

So Gloria steps out from the prison
Gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about
Gloria alone now forever Gloria away in
the air now
Gloria she's no longer your slave

It's time for you to see yourself
all the misery you brought up
Gloria's one day ahead
watching you from the heaven's gate

She's tired of problems that you caused
her mind
Tired of all those lies in your freak show
Tired of being alone at night
being the lowest cat on earth

So Gloria steps out of the prison
Gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about
Gloria alone now forever Gloria away in
the air now
Gloria she's no longer your slave

Gloria alone now forever Gloria away in
the air now
Gloria she´s no longer your slave

No, not anymore

Gloria steps out of the prison
Gloria's no longer the wasted disco girl
you've been dreaming about
Gloria alone now forever Gloria away in
the air now
Gloria she´s no longer your slave

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobrze więc, ona nie musi widzieć słońca,
ona nie potrzebuje boskiej pomocy,
jeśli ją zgubisz - nie bądź smutny,
ponieważ jedynie co ma do zaoferowania to atak serca.

Jest zmęczona problemami swojego umysłu,
Zmęczona kłamstwami jej kapryśnego przedstawienia,
Zmęczona samotnością nocy,
byciem najsłabszą, złośliwą kobietą na ziemi.

Teraz Gloria ucieka z więzienia,
Gloria już nie będzie dziewczyną z dyskoteki,
o której tak marzysz.
Gloria samotna, teraz, zawsze, Gloria jest w powietrzu.
Gloria już nie jest niewolnikiem.

To jest właściwy czas, by zobaczyć siebie.
Zobaczyć swoje wszystkie tajemnice.
Jest to ostatni dzień, zanim Gloria zobaczy bramę nieba.

Jest zmęczona problemami swojego umysłu,
Zmęczona kłamstwami jej kapryśnego przedstawienia,
Zmęczona samotnością nocy,
byciem najsłabszą, złośliwą kobietą na ziemi.

Teraz Gloria ucieka z więzienia,
Gloria już nie będzie dziewczyną z dyskoteki,
o której tak marzysz.
Gloria samotna, teraz, zawsze, Gloria jest w powietrzu.
Gloria już nie jest niewolnikiem.

Nie, nie jeszcze nie.

Teraz Gloria ucieka z więzienia,
Gloria już nie będzie dziewczyną z dyskoteki,
o której tak marzysz.
Gloria samotna, teraz, zawsze, Gloria jest w powietrzu.
Gloria już nie jest niewolnikiem.

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Björn Dixgård, Gustaf Norén

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Mando Diao

Płyty:

Give Me Fire!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności