Teksty piosenek > M > Mando Diao > Gold
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Mando Diao - Gold

Gold

Gold

Tekst dodał(a): Mabel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elifiasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Twilight in my Eye, then I can see for seven million miles
Twilight in my eye tonight
Dreams become clear, the fog gets thicker every time I inhale
Stars look the same to me

Oh my God I went Gold when I saw your smiling face
I went Gold when I went through this troubling maze
I went Gold and my people behind me all did the same
Oh my God I went Gold when the ocean swallowed me
I went Gold and I felt that I was free
I went Gold and my people behind me all did the same

It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
Just say, lalalalalalalalalalaalalalalalalala….

Let it all in, don’t feel afraid of dying just give in
Let it all in tonight

Oh my God I went Gold when I saw your smiling face
I went Gold when I went through this troubling maze
I went Gold and my people behind me all did the same
Oh my God I went Gold when the ocean swallowed me
I went Gold and I felt that I was free
I went Gold and my people behind me all did the same

It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
And I say,

Lalalalalalalalalalalalalalalalalala

Oh my God I went Gold when I saw your smiling face
I went Gold when I went through this troubling maze
I went Gold and my people behind me all did the same
Oh my God I went Gold when the ocean swallowed me
I went Gold and I felt that I was free
I went Gold and my people behind me all did the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmierzch w moich oczach, bym mógł widziec na siedem milionów mil
Zmierzch w moich oczach dzisiaj
Sny stają się przejrzyste, a mgła gęstnieje za każdym razem kiedy oddycham
Gwiazdy wyglądają tak samo dla Mnie

O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy zobaczyłem Twą rozpromienioną twarz
Pokryłem się złotem kiedy wyszedłem z tego niepokojącego labiryntu
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo
O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy pochłoną mnie ocean
Pokryłem się złotem i poczułem, że jestem wolny
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo

To jest drogą do nieba, postaraj się nie czuc za wiele
Pozwól, by poranek wysuszył Ci oczy
Po prostu powiedz lalalalalalalalalalaalalalalalalala….

Pozwól temu wszystkiemu do Ciebie dotrzeć, nie bój się umierać po prostu poddaj się temu
Pozwól, by to do Ciebie doszło dzisiaj

O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy zobaczyłem Twą rozpromienioną twarz
Pokryłem się złotem kiedy wyszedłem z tego niepokojącego labiryntu
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo
O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy pochłoną mnie ocean
Pokryłem się złotem i poczułem, że jestem wolny
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo

To jest drogą do nieba, postaraj się nie czuc za wiele
Pozwól, by poranek wysuszył Ci oczy
I powiem,

Lalalalalalalalalalalalalalalalalala


O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy zobaczyłem Twą rozpromienioną twarz
Pokryłem się złotem kiedy wyszedłem z tego niepokojącego labiryntu
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo
O mój Boże pokryłem się złotem, kiedy pochłoną mnie ocean
Pokryłem się złotem i poczułem, że jestem wolny
Pokryłem się złotem i wszyscy ludzie za mną zrobili to samo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Elifiasz 5.12.2011, 11:45
(+1)
Chciałbym podziękowac za pomoc przy tekście Mariolii :D

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności