Teksty piosenek > M > Mando Diao > Never Seen The Light Of Day
2 536 545 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 508 oczekujących

Mando Diao - Never Seen The Light Of Day

Never Seen The Light Of Day

Never Seen The Light Of Day

Tekst dodał(a): Mabel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olenka4160 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She knows that if she ever breaks free
That she will never see the light of day
She’s been blinded by the stars and dreams she craved
And if they ever let her go
She still be bound to all her fears
And all the medicine they forced her to take

On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light

They found her in the basement facing east
Howling wolves and inhailing beast
Were strangling every little dream she had in there
And if she ever finds her way
They will haunt her through the day
Until she breaks and then becomes one of them, cause

On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light

Yeah…

On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light

She knows
That if she ever let go
She will only loose her soul
There’s no way out of this hell.
Yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona wie, że jeśli kiedykolwiek się uwolni
Nie zobaczy już nigdy światła dnia.
Będzie oślepiona przez gwiazdy i marzenia, których pragnie.
I jeśli kiedykolwiek oni pozwolą jej odejść
Będzi ograniczona przez swe obawy
I przez wszystkie leki, do których wzięcia ją zmusili.

I ona wciąż idzie.
I ona wciąż idzie.
Ale ona nigdy nie znajdzie miłości
Jeśli nie podejmie walki
Z północnym światlem.

Oni znaleźli ją w piwnicy skierowanej na wschód
Wyjące wilki i bestie
Tłamsiły jej najmniejszy tutejszy sen.
I jeśli kiedykolwiek znajdzie swoją drogę
Oni będą straszyć ją dniami
Dopóki nie złamie się i nie zostanie jedną z nich.


I ona wciąż idzie.
I ona wciąż idzie.
Ale ona nigdy nie znajdzie miłości
Jeśli nie podejmie walki
Z północnym światlem.

Ona wie, że jeśli kiedykolwiek odejdzie
To tylko straci duszę
Nie ma drogi ucieczki z tego piekła...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

boczynska 29.10.2010, 16:25
(0)
najpiękniejsza <3

tekstowo.pl
2 536 545 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności