Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mandragora Scream
Mandragora Scream - Little Zombies
Little Zombies
Tekst dodał(a): Degoth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a day
where many ways
seemed to be one...
And where my life
ran to the dark
for the love of my light
Over the hill come alive the Angels
(there are many glances)
every night it's the time of the Zombies
(they are little eyes of light)
And if you want
to know where I go
when you leave me alone
Come! where the purple
roses are born
and sleeps the child...
They've a little bed of red roses
(and bright flames of life)
they've shrill wings of bright light
(they're little children of the night)
Come here! Don't be afraid
This disk...it's a life potion!?
where many ways
seemed to be one...
And where my life
ran to the dark
for the love of my light
Over the hill come alive the Angels
(there are many glances)
every night it's the time of the Zombies
(they are little eyes of light)
And if you want
to know where I go
when you leave me alone
Come! where the purple
roses are born
and sleeps the child...
They've a little bed of red roses
(and bright flames of life)
they've shrill wings of bright light
(they're little children of the night)
Come here! Don't be afraid
This disk...it's a life potion!?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMałe Zombie
Był taki dzień,
W którym wiele dróg,
Wydawało się jedną.
W której moje życie,
Uciekło w ciemnosć
Dla miłości mego światła.
Ponad wzgórzami, ożyły Anioły.
( Wielu na nie spojrzało)
Każdej nocy, nadchodzi czas Zombie
(Swoimi małymi, świtlistymi oczyma)
I jeśli chcesz wiedzieć,
Dokąd udaje się,
Gdy zostawiasz mnie samą.
Chodź !
Tam gdzie rodzą sie purpurowe róże,
Gdzie śpi dziecię.
Mają malutkie łózko z czerwonych róż.
(I jasny płomień życia)
Ich przenikliwe, jaśniejace skrzydła.
(Są małymi dziećmi nocy)
Podejdź !
Nie bój się !
Czy dysk...zatruwa nasze życie ?!
Był taki dzień,
W którym wiele dróg,
Wydawało się jedną.
W której moje życie,
Uciekło w ciemnosć
Dla miłości mego światła.
Ponad wzgórzami, ożyły Anioły.
( Wielu na nie spojrzało)
Każdej nocy, nadchodzi czas Zombie
(Swoimi małymi, świtlistymi oczyma)
I jeśli chcesz wiedzieć,
Dokąd udaje się,
Gdy zostawiasz mnie samą.
Chodź !
Tam gdzie rodzą sie purpurowe róże,
Gdzie śpi dziecię.
Mają malutkie łózko z czerwonych róż.
(I jasny płomień życia)
Ich przenikliwe, jaśniejace skrzydła.
(Są małymi dziećmi nocy)
Podejdź !
Nie bój się !
Czy dysk...zatruwa nasze życie ?!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):