Teksty piosenek > M > Manfred Mann's Earth Band > Blinded By The Light
2 521 472 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 433 oczekujących

Manfred Mann's Earth Band - Blinded By The Light

Blinded By The Light

Blinded By The Light

Tekst dodał(a): adamusap Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light

Madman drummer bummers
Indians in the summer
With a teenage diplomat
In the dumps with the mumps
As the adolescent pumps
His way into his hat
With a boulder on my shoulder
Feeling kinda older
I tripped a merry-go-round
With this very unpleasing
Sneezing and wheezing
The calliope crashed to the ground
The calliope crashed to the ground

But she was blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night

Some silicone sister
With her manager mister
Told me I got what it takes
She said, I'll turn you on sonny to something strong
Play the song with the funky break
And go-kart Mozart
Was checking out the weather chart
To see if it was safe outside
And little Early Pearly
Came by in his curly-wurly
And asked me if I needed a ride
Asked me if I needed a ride

'Cause she was blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light

She got down but she never got tight
She's gonna make it to the night
She's gonna make it through the night

But mama, that's where the fun is
But mama, that's where the fun is

Mama always told me not to look into the eyes of the sun
But mama, that's where the fun is

Some brimstone baritone
Anticyclone rolling stone
Preacher from the east
Says, "Dethrone the Dictaphone
Hit it in its funny bone
That's where they expect it least."
And some new mown chaperone
Was standing in the corner
Watching the young girls dance
And some fresh-sown moonstone
Was messing with his frozen zone
Reminding him of romance

The calliope crashed to the ground

But she was blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night

(Madman drummers bummers and Indians in the summer with a teenage diplomat
In the dumps with the mumps as the adolescent pumps his way into his hat)

Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night

(With a boulder on my shoulder feelin' kinda older I tripped the merry-go-round
With this very unpleasing sneezing and wheezing the calliope crashed to the ground)

Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night

(And now Scott with a slingshot finally found a tender spot and throws his lover in the sand
And some bloodshot forget-me-not whispers daddy's within earshot save the buckshot turn up the band.)

Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night
Blinded by the light
Revved up like a deuce
Another runner in the night

(Some silicone sister with her manager mister told me I got what it takes
She said I'll turn you on sonny to something strong)

She got down but she never got tired
She's gonna make it through the night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Oślepiony przez światło
Nakręcony jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiony przez światło

Szaleniec perkusista, zawodia
Indianie latem
Z nastoletnim dyplomatą
W dołkach z zapaleniem ślinianek
Gdy nastolatek pompuje
Swój sposób na swój kapelusz
Z kamieniem na ramieniu
Czując się trochę starszy
Potknąłem się o karuzelę
Z tym bardzo niemile
Kichaniem i sapanie
Katarynka rozbiła się o ziemię
Katarynka rozbiła się o ziemię

Ale ona była oślepiona światłem
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy

Jakaś silikonowa siostra
Ze swoim menedżerem panem
Powiedziała mi, że mam to, czego trzeba
Powiedziała, że wprowadzę cię, synku, do czegoś mocnego
Zagraj piosenkę z fajnym tanecznym rytmem
I gokartowy Mozart
Sprawdzał prognozę pogody
By zobaczyć, czy na zewnątrz jest bezpiecznie
I mały Early Pearly
Przybył w swoim zakręconym autku
I zapytał mnie, czy potrzebuję podwózki
Zapytał, czy potrzebuję podwózki

Bo ona była oślepiona światłem
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło

Upadła, ale nigdy się nie napięła
Przetrwa do nocy
Przetrwa całą noc

Ale mamo, tam jest zabawa
Ale mamo, tam jest zabawa

Mama zawsze mówiła mi, żeby nie patrzeć w oczy słońca
Ale mamo, tam jest zabawa

Jakiś harpiowy baryton
Antycyklonowy toczony kamień
Kaznodzieja ze wschodu mówi
"Zdetronizuj Dictaphone
Uderz go w śmieszne miejsce
Tam gdzie najmniej tego oczekują."
A jakiś świeżo skoszony opiekun
Stał w kącie
Obserwując, jak młode dziewczyny tańczą
A jakiś świeżo zasiany kamień księżycowy
Bawił się jego lodową strefą
Przypominając mu o romansie

Katarynka rozbiła się o ziemię

Ale ona była oślepiona światłem
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy

(Szaleniec perkusista, zawodia i Indianie latem z nastoletnim dyplomatą
W dołkach z zapaleniem ślinianek gdy nastolatek pompuje swoje kapelusze)

Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy

(Z kamieniem na ramieniu czując się trochę starszy potknąłem się o karuzelę
Z tym bardzo niemile kichaniem i sapanie katarynka rozbiła się o ziemię)

Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy

(A teraz Scott z procą w końcu znalazł delikatne miejsce i rzuca swoją ukochaną w piasek
I zapominalski niezapominajka szepcze, że tata jest w zasięgu słuchu, oszczędź śrut, zwiększ głośność zespołu.)

Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy
Oślepiona przez światło
Nakręcona jak dwojak
Kolejny biegacz w nocy

(Jakaś silikonowa siostra ze swoim menedżerem panem powiedziała mi, że mam to, czego potrzeba
Powiedziała, że wprowadzę cię, synu, do czegoś mocnego)

Upadła, ale nigdy się nie zmęczyła
Przetrwa całą noc
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Roaring Silence (1976)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Biegając z nożyczkami, The Lords of Salem

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 521 472 tekstów, 31 640 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności