Teksty piosenek > M > Mans Zelmerlow > Beautiful Lie
2 618 831 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 586 oczekujących

Mans Zelmerlow - Beautiful Lie

Beautiful Lie

Beautiful Lie

Tekst dodał(a): marcia9721 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miley020922 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been here before
Been too quick to fall
Gave my heart to another one (bye bye)

Now I talk to God
In the dead of night
So many questions leaving Him tongue tied
I got so many questions running through my mind

Cause all I really know
Is I wanna go
Where the angels go
Where there's one true love that'll last forever

I, I wanna know
What the angels know
Cause it doesn't mean a thing if you don't have heaven

Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie

It's a tiring game
That I have to play
I got so much heartache I gotta leave behind

If I tell the truth
Am I gonna lose?
This is who I am, don't you let me down this time

Cause all I really know
Is I wanna go
Where the angels go
Where there's one true love that'll last forever

I, I wanna know
What the angels know
Cause it doesn't mean a thing if you don't have heaven

Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie

All the years and all the lies
They've become our alibias (I know)
We need true love

Every minute, every hour
We just need to feel
We need to hope
We need true love

It's just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful

Cause all I really know
Is I wanna go
Where the angels go
Where there's one true love that'll last forever

I wanna know
What the angels know
Cause it doesn't mean a thing if you don't have heaven

It's just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie
Just a beautiful, beautiful lie

Every minute, every hour
We just need to feel
We need to hope
We need true love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem tutaj przedtem
Byłem za szybki, aby upaść
Dałem swoje serce kolejnej, pa pa
Teraz rozmawiam z Bogiem
W środku nocy
Tak wiele pytań zostawiających w oniemieniu
Mam tak wiele pytań przelatujących mi przez głowę

Bo wszystko co naprawdę wiem to, że chcę iść tam, gdzie idą anioły
Z tą jedną prawdziwą miłością, która trwa na zawsze
Ja, ja chcę wiedzieć to, co wiedzą anioły
Bo to nie ma znaczenia jeśli nigdy tego nie miałeś
To tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo

To męcząca gra, w którą mam grać
Mam tyle strapienia, które zostawię w tyle
Czy jeśli powiem prawdę, będę stracony?
Oto kim jestem, nie zawiedź mnie tym razem

Bo wszystko co naprawdę wiem to, że chcę iść tam, gdzie idą anioły
Z tą jedną prawdziwą miłością, która trwa na zawsze
Ja, ja chcę wiedzieć to, co wiedzą anioły
Bo to nie ma znaczenia jeśli nigdy tego nie miałeś
To tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo

Wszystkie te lata i wszystkie te życia
One stały się moimi wymówkami, wiem
Potrzebujemy prawdziwej miłości
W każdej minucie, w każdej godzinie
Po prostu potrzebujemy czuć,
Potrzebujemy mieć nadzieję,
Potrzebujemy prawdziwej miłości

To tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne...

Bo wszystko co naprawdę wiem to, że chcę iść tam, gdzie idą anioły
Z tą jedną prawdziwą miłością, która trwa na zawsze
Ja, ja chcę wiedzieć to, co wiedzą anioły
Bo to nie ma znaczenia jeśli nigdy tego nie miałeś
To tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo
Tylko piękne, piękne kłamstwo

W każdej minucie, w każdej godzinie
Po prostu potrzebujemy czuć,
Potrzebujemy mieć nadzieję,
Potrzebujemy prawdziwej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Måns Zelmerlöw, Emma Rohan, Paddy Dalton, Jez Ashurst

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Måns Zelmerlöw

Płyty:

Chameleon

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 831 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności