Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mans Zelmerlow
Popularne teksty
Mans Zelmerlow - Can I Call You Home
Can I Call You Home
Tekst dodał(a): Moniczka_34
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0nkaBez0gonka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Underneath a canopy of blue
I met you
And all it took was walking with you
Whispering to me
Honestly
The way you looked was so, ooh,
Beautiful
That I forgot to breathe, ooh,
Now I know
That I could never leave
Let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Let it rain on me
Scattered footprints written in the sand
Hand in hand
As we go walking
All the world can wait for us outside
While we hide
Silently talking so, ooh, beautiful
But never quite complete, ooh,
All I know is
Is that's okay with me
Let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Let it rain on me
And it's crazy, like a love affair
How I miss you, whenever I'm not there
And I'm blinded, by your city lights
Let's never be alone, can I call you home
Barcelona, Barcelona?
Oh, let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Oh, that coffee on the corner
That smile and I adore her
Let it rain on me
Can I call you home?
I met you
And all it took was walking with you
Whispering to me
Honestly
The way you looked was so, ooh,
Beautiful
That I forgot to breathe, ooh,
Now I know
That I could never leave
Let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Let it rain on me
Scattered footprints written in the sand
Hand in hand
As we go walking
All the world can wait for us outside
While we hide
Silently talking so, ooh, beautiful
But never quite complete, ooh,
All I know is
Is that's okay with me
Let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Let it rain on me
And it's crazy, like a love affair
How I miss you, whenever I'm not there
And I'm blinded, by your city lights
Let's never be alone, can I call you home
Barcelona, Barcelona?
Oh, let it rain, let it pour down
Every day we go downtown
A coffee on the corner
A smile and I adore her
Oh, that coffee on the corner
That smile and I adore her
Let it rain on me
Can I call you home?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod niebieskim baldachimem
Poznałem Cię
A wystarczył tylko wspólny spacer
Szepcąc do mnie
Szczerze
Wyglądałaś tak, ooh
Pięknie
Że zapomniałem oddychać, ooh
Teraz wiem
Że mogłem już Ciebie nie opuszczać
Niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
Porozrzucane ślady na piasku
Ramię w ramię
Gdy spacerujemy
Cały świat może czekać na nas na zewnątrz
Gdy się chowamy
Cicho mówiąc tak, ooh, pięknie
Lecz nigdy całkiem kompletnie, ooh
Jedyne co wiem, to że u mnie jest okej
Niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
I to szalone jest, jak romans
Jak za Tobą tęsknię, kiedykolwiek mnie tam nie ma
I jak oślepiony jestem przez Twoje miejskie światła
Nie bądźmy nigdy sami, czy mogę nazywać Cię domem
Barcelono? Barcelono?
Oh, niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Oh, ta kawa na rogu
I ten uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
Czy mogę nazywać się domem?
Poznałem Cię
A wystarczył tylko wspólny spacer
Szepcąc do mnie
Szczerze
Wyglądałaś tak, ooh
Pięknie
Że zapomniałem oddychać, ooh
Teraz wiem
Że mogłem już Ciebie nie opuszczać
Niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
Porozrzucane ślady na piasku
Ramię w ramię
Gdy spacerujemy
Cały świat może czekać na nas na zewnątrz
Gdy się chowamy
Cicho mówiąc tak, ooh, pięknie
Lecz nigdy całkiem kompletnie, ooh
Jedyne co wiem, to że u mnie jest okej
Niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
I to szalone jest, jak romans
Jak za Tobą tęsknię, kiedykolwiek mnie tam nie ma
I jak oślepiony jestem przez Twoje miejskie światła
Nie bądźmy nigdy sami, czy mogę nazywać Cię domem
Barcelono? Barcelono?
Oh, niech pada deszcz, niech lunie w dół
Każdego dnia jak idziemy śródmieściem
Kawa na rogu i uśmiech, a już ją uwielbiam
Oh, ta kawa na rogu
I ten uśmiech, a już ją uwielbiam
Niech pada na mnie deszcz
Czy mogę nazywać się domem?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gavin Jones, Robert Habolin & Måns Zelmerlöw Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gavin Jones, Robert Habolin & Måns Zelmerlöw |
| Rok wydania: |
2014 |
| Ciekawostki: |
Jest to akustyczna wersja piosenki, która została napisana kilka lat temu. Po atakach terrorystycznych w Barcelonie w sierpniu 2017, Mans zdecydował się oficjalnie opublikować piosenkę w hołdzie miastu i ofiarom zamachu. |
Komentarze (0):