Teksty piosenek > M > Mans Zelmerlow > Hanging on to nothing
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Mans Zelmerlow - Hanging on to nothing

Hanging on to nothing

Hanging on to nothing

Tekst dodał(a): miley020922 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 0nkaBez0gonka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0nkaBez0gonka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wrote you like a thousand times
I might have lost track
Calling you up at night
I think I fucked up
I see it's over now
That I can't hide among
the scars that we've been given
The path is now forbidden

You say that you're in love with me
But I can't be tamed possibly
We try and we fall desperately...

(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...)

Cause every time that you leave me
I'm loving it
And every time that I'm set free
I'm hanging on to nothing...
Just for you babe, just for you...
Just for you babe, just for you...

Told you like a million lies
To keep you satisfied
Kisses for your appetite
To keep us far away from fighting
It's over now and I can't hide
the scars that we've been given
The path is now forbidden

You say that you're in love with me
But I can't be tamed possibly
We try and we fall desperately...

(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe)

Cause every time that you leave me
I'm loving it
And every time that I'm set free
I'm hanging on to nothing...
Just for you babe, just for you...
Just for you babe, just for you...

Cause every time that you leave me
I'm loving it
And every time that I'm set free
I'm hanging on to nothing...
Just for you babe, just for you...
Just for you babe, just for you...

It's unreal how we bleed
I can't seem to break free
From these chains that were made,
Made just for me...
I try and I fall desperately...

(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...)

Cause every time that you leave me
I'm loving it
And every time that I'm set free
I'm hanging on to nothing...
Just for you babe, just for you...
Just for you babe, just for you...

Cause every time that you leave me
I'm loving it
And every time that I'm set free
I'm hanging on to nothing...
Just for you babe, just for you...
Just for you babe, just for you...

(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...) Yeah
(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...) It's like I'm hanging on to nothing...
(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...) Yeah
(It's like I'm hanging on to nothing just for you, babe...) Nothing just for you, baby...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pisałem Ci jakoś tysiąc razy
Że mogłem zgubić szlak
Dzwoniąc do Ciebie w nocy
Myślę, że zjebałem
Widzę, że to już koniec
Bo nie mogę schować się wśród
Ran, które były nam dane
Ta ścieżka jest już zabroniona

Mówisz, że jesteś zakochana we mnie
Lecz możliwe, że nie mogę być oswojony
Próbujemy i upadamy rozpaczliwie...

(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...)

Bo za każdy razem, gdy opuszczasz mnie
Ja kocham to
I za każdym razem, gdy jestem uwolniony
To trzymam się niczego...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...

Mówiłem Ci jakoś milion kłamstw
Byś dalej była zadowolona
Całowaliśmy się dla Twojego apetytu
Byśmy byli z dala od walki
To już koniec i nie mogę kryć
Ran, które były nam dane
Ta ścieżka jest już zabroniona

Mówisz, że jesteś zakochana we mnie
Lecz możliwe, że nie mogę być oswojony
Próbujemy i upadamy rozpaczliwie...

(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...)

Bo za każdy razem, gdy opuszczasz mnie
Ja kocham to
I za każdym razem, gdy jestem uwolniony
To trzymam się niczego...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...

Bo za każdy razem, gdy opuszczasz mnie
Ja kocham to
I za każdym razem, gdy jestem uwolniony
To trzymam się niczego...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...

To nierealne jak krwawimy
Nie mogę uwolnić się
Z tych łańcuchów, które były zrobione
Zrobione tylko dla mnie
Próbuję i spadam rozpaczliwie...

(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...)

Bo za każdy razem, gdy opuszczasz mnie
Ja kocham to
I za każdym razem, gdy jestem uwolniony
To trzymam się niczego...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...

Bo za każdy razem, gdy opuszczasz mnie
Ja kocham to
I za każdym razem, gdy jestem uwolniony
To trzymam się niczego...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...
Tylko dla Ciebie, kochanie, tylko dla Ciebie...

(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...) Tak
(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...) To tak jakbym trzymał się niczego...
(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...) Tak
(To tak jakbym trzymał się niczego tylko dla Ciebie, kochanie...) Tylko dla Ciebie, kochanie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Holmgren, Arvid Ångström, Isac Herdegård

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexander Holmgren, Arvid Ångström, Isac Herdegård

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Måns Zelmerlöw

Płyty:

Chameleon (2016)/Warner Music Sweden

Ciekawostki:

Oficjalna premiera singla miała miejsce 26 sierpnia 2016r. Utwór był grany podczas trasy "Primal Tour", a zaprezentowany w mediach podczas "Sommarkrysset" 20 sierpnia 2016r.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności