Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Mirami - Вона
Marc Anthony i Tina Arena - I want to spend my lifetime loving you
I want to spend my lifetime loving you
Tekst dodał(a): Stive
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Veronica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LexLe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Moon so bright, night so fine
Keep your heart here with mine
Life's a dream we are dreaming
Race the moon, catch the wind
Ride the night to the end
Seize the day, stand up for the light
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
Heroes rise, heroes fall
Rise again, win it all
In your heart, can't you feel the glory?
Through our joy, through our pain
We can move worlds again
Take my hand, dance with me
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I could spend my lifetime loving you
Though we know we will never come again
When there is love, life begins
Over and over again
Save the night, save the day
Save the love, come what may
Love is worth everything we pay
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I could spend my life time loving you
Keep your heart here with mine
Life's a dream we are dreaming
Race the moon, catch the wind
Ride the night to the end
Seize the day, stand up for the light
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
Heroes rise, heroes fall
Rise again, win it all
In your heart, can't you feel the glory?
Through our joy, through our pain
We can move worlds again
Take my hand, dance with me
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I could spend my lifetime loving you
Though we know we will never come again
When there is love, life begins
Over and over again
Save the night, save the day
Save the love, come what may
Love is worth everything we pay
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I want to spend my lifetime loving you
If that is all in life I ever do
I will want nothing else to see me through
If I could spend my life time loving you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKsiężyc taki jasny, noc tak świetna
Trzyma twoje serce z moim
Życie jest snem, my śnimy
Ścigać księżyc, łapać wiatr
Jechać nocą do końca
Chwytać dzień, bronić światła
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko w życiu co kiedykolwiek robię
Bohaterowie wstają, bohaterowie upadają
Znowu wstać, wygrać to wszystko
W twoim sercu, nie możesz poczuć chwały?
Przez naszą radość, przez nasz ból
Możemy ruszyć znowu światy
Chwyć mnie za rękę, tańcz ze mną
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Nie będę chcieć niczego innego poza zobaczeniem cię
Jeśli będę mogła spędzić życie kochając cię
Chociaż wiemy, że nie przyjdziemy znowu
Tam gdzie jest miłość, życie się zaczyna
Od nowa, ciągle od nowa
Oprócz nocy, oprócz dnia
oprócz miłości niech się dzieje co chce
Miłość jest warta wszystkiego za co płacimy.
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Nie będę chcieć niczego innego poza zobaczeniem cię
Jeśli będę mogła spędzić życie kochając cię
Trzyma twoje serce z moim
Życie jest snem, my śnimy
Ścigać księżyc, łapać wiatr
Jechać nocą do końca
Chwytać dzień, bronić światła
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko w życiu co kiedykolwiek robię
Bohaterowie wstają, bohaterowie upadają
Znowu wstać, wygrać to wszystko
W twoim sercu, nie możesz poczuć chwały?
Przez naszą radość, przez nasz ból
Możemy ruszyć znowu światy
Chwyć mnie za rękę, tańcz ze mną
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Nie będę chcieć niczego innego poza zobaczeniem cię
Jeśli będę mogła spędzić życie kochając cię
Chociaż wiemy, że nie przyjdziemy znowu
Tam gdzie jest miłość, życie się zaczyna
Od nowa, ciągle od nowa
Oprócz nocy, oprócz dnia
oprócz miłości niech się dzieje co chce
Miłość jest warta wszystkiego za co płacimy.
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Chcę spędzić moje życie kochając ciebie
Jeśli to wszystko co w życiu kiedykolwiek robię
Nie będę chcieć niczego innego poza zobaczeniem cię
Jeśli będę mogła spędzić życie kochając cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Will Jennings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Horner |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marc Anthony & Tina Arena (1998) |
| Płyty: |
1/ S-CD: Marc Anthony & Tina Arena - I Want To Spend My Lifetime Loving You, 1998 (Columbia/Sony Classical/Sony Music Soundtrax, CSK 41228 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):