Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Marc Puig - To start anew
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Becix18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Becix18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I pass my time looking at the sky
imagining coloured clouds
Now I write with no words
without a reason, without goals
Think that love is a season
of shelter and cold
between me and you,
between us two
If your heaven is my hell
now it’s time to bid a farewell
When you silently cry out
When your world is falling down
Think that grief is a mirage
of the selfishness in the heart
in your heart,
in our heart
I pass my time looking at the sky
imagining coloured clouds
I fall in love with the moment, so
I desire you, I’m sorry, I’m not in control
The only thing I long to need
An innocent look
with complicity
To fill my emptiness
To feel I’m alive
To start anew
imagining coloured clouds
Now I write with no words
without a reason, without goals
Think that love is a season
of shelter and cold
between me and you,
between us two
If your heaven is my hell
now it’s time to bid a farewell
When you silently cry out
When your world is falling down
Think that grief is a mirage
of the selfishness in the heart
in your heart,
in our heart
I pass my time looking at the sky
imagining coloured clouds
I fall in love with the moment, so
I desire you, I’m sorry, I’m not in control
The only thing I long to need
An innocent look
with complicity
To fill my emptiness
To feel I’m alive
To start anew
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZacząć od nowa
Spędzam mój czas patrząc w niebo
wyobrażając sobie kolorowe chmury
I piszę bez słów,
Bez powodu, bez celu...
Pomyśl,że Miłość jest czasem
ochrony przed chłodem
pomiędzy Mną i Tobą
pomiędzy nami obojgiem.
Jeśli Twoje niebo jest moim piekłem
to teraz jest czas by zaproponować pożegnanie.
Kiedy cicho płaczesz rzewnymi łzami
kiedy Twój świat się zapada.
Pomyśl,że żal jest fatamorganą
egoizmu w sercu...
w Twoim sercu...
w naszym sercu...
Spędzam mój czas patrząć w niebo
wyobrażając sobie kolorowe chmury.
Zakochałem się z tym momencie, więc...
pragnę Cię, wybacz, nie mogę tym kierować...
i Jedyną rzeczą, której potrzebuję
jest niewinne spojrzenie za współudział w przestępstwie
By wypełnić moją pustkę
By poczuć, że żyję
By zacząć od nowa
Spędzam mój czas patrząc w niebo
wyobrażając sobie kolorowe chmury
I piszę bez słów,
Bez powodu, bez celu...
Pomyśl,że Miłość jest czasem
ochrony przed chłodem
pomiędzy Mną i Tobą
pomiędzy nami obojgiem.
Jeśli Twoje niebo jest moim piekłem
to teraz jest czas by zaproponować pożegnanie.
Kiedy cicho płaczesz rzewnymi łzami
kiedy Twój świat się zapada.
Pomyśl,że żal jest fatamorganą
egoizmu w sercu...
w Twoim sercu...
w naszym sercu...
Spędzam mój czas patrząć w niebo
wyobrażając sobie kolorowe chmury.
Zakochałem się z tym momencie, więc...
pragnę Cię, wybacz, nie mogę tym kierować...
i Jedyną rzeczą, której potrzebuję
jest niewinne spojrzenie za współudział w przestępstwie
By wypełnić moją pustkę
By poczuć, że żyję
By zacząć od nowa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):