Teksty piosenek > M > Marcin Sójka > Jak lew
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

Marcin Sójka - Jak lew

Jak lew

Jak lew

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sam znów w czterech ścianach
Koisz się pamięcią tamtych dni, pięknych dni
Szukasz wciąż natchnienia
Błogiego wyzwolenia i sił, nowych sił

Kim będziesz teraz
Gdyby choć chwilę zdobyć się na nowy zryw
By następnej nocy móc śnić

Odnajdź się i walcz jak lew
Obudź w sobie piękny gniew
By zniszczyć resztki zła
By stworzyć nowy świat

Serce daj, niech płonie jak
Pochodnia, co rozświetla szlak
Niech dziś prowadzi cię
Nadziei poczuj zew

Smakuj każdą chwilę
Nie jest ich aż tyle, by wiedzieć, że
Poczuć, że
Możesz zdobyć wszystko
Gdy miłość będzie blisko, wystarczy chcieć
Mocno chcieć

Gdyby marzenia wyszły dziś z cienia
Dały moc na nowy zryw
By następnej nocy móc śnić

Odnajdź się i walcz jak lew
Obudź w sobie piękny gniew
By zniszczyć resztki zła
By stworzyć nowy świat

Serce daj, niech płonie jak
Pochodnia, co rozświetla szlak
Niech dziś prowadzi cię
Nadziei poczuj zew

Odnajdź się i walcz jak lew
Obudź w sobie piękny gniew (Piękny gniew)
By zniszczyć resztki zła (Resztki zła)
By stworzyć nowy świat

Zbieraj burzę, gdy siejesz wiatr
Krocz odważnie, to twój czas
I choćby wszystkim wbrew (Wszystkim wbrew)
Uśmiechaj się, nadziei poczuj zew

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aleone again surrounded by four walls
You make yourself feel better by te memory of that days, beautiful days, You are still lookig for inspiration
Blessed liberation and strenght, new strenght

You will you be now
If at least for a moment get yourself to a new uprise
So you can dream in the following moment

Find youself and fight like a lion
Wake in yourself a beautiful anger
To destroy the leftovers of the evil
To create a new world

Give a heart, let it burn like
A torch, that lights up the route
Let it guide you today
Feel the call od hope

Taste every moment
There's not enough of them to know that
To feel that
You can get everything
When the love will be close, it's enough to want it
Desire strong

If the dreams came out of the shadow today
Give a power for a new uprose
So the next day you can dream

Find youself and fight like a lion
Wake in yourself a beautiful anger
To destroy the leftovers of the evil
To create a new world

Give a heart, let it burn like
A torch, that lights up the route
Let it guide you today
Feel the call od hope

Find youself and fight like a lion
Wake in yourself a beautiful anger (Beautiful anger)
To destroy the leftovers of the evil (Leftovers of evil)
To create a new world

Reap the storm, when you sow the wind
Walk with the courage, it's your time
And even against everyone (Against everyone)
Smile, feel the call of hope

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marcin Sójka, Juliusz Kamil, Michał Pietrzak

Wykonanie oryginalne:

Marcin Sójka

Płyty:

Kilka prawd (CD, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 155 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 514 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności