Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Margaret
Popularne teksty
Margaret - Gaja Hornby
Gaja Hornby
Tekst dodał(a): cinek40
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cinek40
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mam 27 lat i się kręcę
Z kąta w kąt nad ziemią szybuję na wietrze
Coś tam chcę a coś tam spieprzę
Bardziej błyszczę niż mam dreszcze
Myśli coraz dziksze
Dobór słów bogatszy
Tylko nie mogę znaleźć żadnej pewności i racji
I czuję że muszę chcieć, ba pragnę nawet
Ale tak ciężko zmusić to bydle do współpracy
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Duszę się duszę
Lecz zaciskam zęby sztuka to mój high
Kiedy piszę wierszem karmię ducha
To droga długa w ciasnych butach
Gdy pracuję zapominam co to umiar
Tak naciągnę strunę by nie pękła struna
Tylko by zadrgała, zagrała pełnią skumaj
Dziś wiem kogo mam słuchać - siebie
Bo wiem że o innych nic nie wiem
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Duszę się duszę
To nie pora by w siebie wątpić
To moja plansza i pionki
To nie pora by w siebie wątpić
To moja plansza i pionki
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Lubię się lubię
Z kąta w kąt nad ziemią szybuję na wietrze
Coś tam chcę a coś tam spieprzę
Bardziej błyszczę niż mam dreszcze
Myśli coraz dziksze
Dobór słów bogatszy
Tylko nie mogę znaleźć żadnej pewności i racji
I czuję że muszę chcieć, ba pragnę nawet
Ale tak ciężko zmusić to bydle do współpracy
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Duszę się duszę
Lecz zaciskam zęby sztuka to mój high
Kiedy piszę wierszem karmię ducha
To droga długa w ciasnych butach
Gdy pracuję zapominam co to umiar
Tak naciągnę strunę by nie pękła struna
Tylko by zadrgała, zagrała pełnią skumaj
Dziś wiem kogo mam słuchać - siebie
Bo wiem że o innych nic nie wiem
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Utknęłam między chcę
W drodze do muszę
Duszę się duszę
To nie pora by w siebie wątpić
To moja plansza i pionki
To nie pora by w siebie wątpić
To moja plansza i pionki
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Wiem sama czego chcę i nic nie muszę
Lubię się lubię
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm 27 and I keep going
around in circles, over the ground I glide through the air
I want one thing, I fail at something other
I shine more than I've got thrills
My thoughts are running wild
My wordage is richer
The thing is I can't find assurance and rights
And I feel I should want to, there, I even crave it
But it's so hard to make this sod work
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm smothered, smothered
But I'm gritting my teeth, art is my high
When I versify I feed the spirit
It's a long road in tight shoes
When I work I forget the limits
I strike those strings so not to snap them
Just to make them tremble, play in full, get it
Today I know who to listen to - myself
'Cause I know I know nothing about others
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm smothered, smothered
It's not the time to doubt myself
These are my board and pawns
It's not the time to doubt myself
These are my board and pawns
I know what I want
And I never have to
I know what I want
And I never have to
I know what I want
And I never have to
I like myself, I do
around in circles, over the ground I glide through the air
I want one thing, I fail at something other
I shine more than I've got thrills
My thoughts are running wild
My wordage is richer
The thing is I can't find assurance and rights
And I feel I should want to, there, I even crave it
But it's so hard to make this sod work
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm smothered, smothered
But I'm gritting my teeth, art is my high
When I versify I feed the spirit
It's a long road in tight shoes
When I work I forget the limits
I strike those strings so not to snap them
Just to make them tremble, play in full, get it
Today I know who to listen to - myself
'Cause I know I know nothing about others
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm stuck between "I want"
on my way to "I have to"
I'm smothered, smothered
It's not the time to doubt myself
These are my board and pawns
It's not the time to doubt myself
These are my board and pawns
I know what I want
And I never have to
I know what I want
And I never have to
I know what I want
And I never have to
I like myself, I do
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Margaret, KaCeZet, Mikolaj Trybulec, Mariusz Obijalski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Margaret, KaCeZet, Mikolaj Trybulec, Mariusz Obijalski |
| Wykonanie oryginalne: |
Margaret |
| Płyty: |
Gaja Hornby (CD, 2019) |
Komentarze (0):