Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > M > Margaret > What You Do
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Margaret

1. Margaret - Kolizja
2. Margaret - Tak musiało być
3. Margaret - Mamy farta ft. Pezet
4. Margaret - Wyłącz Internet
5. Margaret - Margarita
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Exteria - Wir Fantazji (feat. Tomaszeg, Lola)
2. Edyta Górniak - Walking In The Air
3. Dax - Lonely dirt road
4. Arkona (pl) - Necropolis
5. Beth Hart - Drunk On Valentine
6. Nosowska & Król - Lato 2023
7. Beth Hart - Don't call the police
8. Sławomir - Bachata del adiós
9. Sobel - One tylko kłamią
10. Gojira - Mea Culpa (Ah! Ça ira!)
11. Natalia Szroeder - Na stół
12. Kordian - Moja królowa
13. Quavo & Lenny Kravitz - Fly
14. Nick Cave & The Bad Seeds - As the Water Cover the Sea
15. ROSÉ & Bruno Mars - APT.
16. Skolim - 96
17. Beata Kozidrak - Kochaj mnie znów
18. David Kushner - No High
19. Kasia Lins - Ranię
20. Senidah - Omen
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Margaret - What You Do

What You Do

What You Do

Tekst dodał(a): kyoriz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): baatxd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): baatxd Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I, I've been looking for a while
Been searching for a sign
And trying to ignite
I, I've been chasing high and low
Not knowing where to go
This could be a bumpy ride

When you fail all the way
What you do? What you do?
Fade away, hate to say
So what you do? What you do?
Rise it up louder, louder
Turn it up higher, higher
When you fail all the way
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?

You, you don't wanna be alone
Hiding in a safety zone
Tell me what is on your mind, yeah
You with your head up in the clouds
Won't you hang on and be proud
So come on and light the stars

When you fail all the way
What you do? What you do?
Fade away, hate to say
So what you do? What you do?
Rise it up louder, louder
Turn it up higher, higher
When you fail all the way
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?

Look at me, look at me
Rolling free, making dreams
If you want it, you take it
Don't you mind all the alibis, singing

When you fail all the way
What you do? What you do?
Fade away, hate to say
So what you do? What you do?
Rise it up louder, louder
Turn it up higher, higher
When you fail all the way
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?
What you do? What you do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szukałam przez jakiś czas
Poszukiwałam znaku
I próbowałam rozpalić
Będę gonić wysoko i nisko
Nie wiedząc, gdzie pójść
To może być wyboista przejażdżka

Kiedy polegniesz po całości
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Zniknął, ciężko się przyznać
Wznoszę się, głośniej, głośniej!
Podkręć to wyżej, wyżej
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?

Nie chcesz być samotny,
Ukrywać się w strefie bezpieczeństwa
Powiedz mi co masz na myśli
Chodzisz z głową w chmurach
Nie przyłączysz się i będziesz dumny?
Więc chodź i oświetl gwiazdy

Kiedy polegniesz po całości
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Zniknął, ciężko się przyznać
Wznoszę się, głośniej, głośniej!
Podkręć to wyżej, wyżej
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?

Oh, spójrz na mnie, spójrz na mnie
Oh, Chciałabym, żebyś realizował marzenia
Jeżeli chcesz, przyjmiesz to
Popatrz na moje, wszystkie śpiewane kołysanki
Oh, Oh


Kiedy polegniesz po całości
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Zniknął, ciężko się przyznać
Ładuję energię, energię
Podkręć to głośniej, głośniej
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?

Nie chcesz być samotny,
Ukrywać się w strefie bezpieczeństwa
Powiedz mi co masz na myśli
Chodzisz z głową w chmurach
Nie przyłączysz się i będziesz dumny?
Więc chodź i oświetl gwiazdy
Kiedy polegniesz po całości
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Zniknął, ciężko wymówić
Wznoszę się, głośniej, głośniej!
Podkręć to wyżej, wyżej
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?
Co byś zrobił? Co byś zrobił?

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Margaret, Arash Labaf, Robert Uhlmann, Anderz Wreethov, Thomas Karlsson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Margaret, Arash Labaf, Robert Uhlmann, Anderz Wreethov, Thomas Karlsson

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Margaret

Płyty:

Monkey Business (CD, 2017)

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z nowego, drugiego albumu Margaret, którego premiera zaplanowana jest na 2017 rok.

Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (14):

apuesto
APUESTO 30.07.2018, 08:44
(0)
Muzykę jakbym już niestety gdzieś słyszał. Słabe i nudne jednocześnie...

marcisia2005
MARCISIA2005 25.07.2018, 16:20
(0)
Bardzo fajna piosenka! Lubię twórczość Margaret. Ta piosenka jednak szczególnie przypadła mi do gustu przez chwytliwą melodię i mądry tekst. Osobiście uważam, że w tłumaczeniu należałoby drobne detale poprawić ( nie, że jest złe, ale niektóre wyrazy można by pozmieniać by lepiej to brzmiało) ale i tak fajne. Nigdy nie można sie poddawać.

zudiz4 30.06.2017, 23:13 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

oko492 30.06.2017, 10:48
(0)
Jakie "rising up oh, oh"? Wyraznie slychac "rising up louder, louder". Poprzednia wersja byla lepsza.

mafio900 13.06.2017, 17:08
(-1)
fatalne tłumaczenie...

RetR0 8.06.2017, 20:13
(0)
@iwona80: Również tak słyszę :/

Pokaż powiązany komentarz ↓

martynamikolaj1
martynamikolaj1 7.06.2017, 17:29
(+1)
Mega kawałek, dobrze sie slucha. Warto ustawic jako granie na czekanie, polecam
http://muzanaczekanie.pl/margaret-what-you-do/

baatxd
baatxd 30.05.2017, 21:24
(0)
@iwona80: tak jest wlasnie, wyslalem poprawiony tekst ale coś nie zatwierdzają długo

Pokaż powiązany komentarz ↓

iwona80 30.05.2017, 19:43
(0)
Ja tam jestem tylko anglista a nie fanem Margaret, moze sie myle, ale slysze (i sensownie w tekscie byloby, zwlaszcza biorac pod uwage teledysk): "when you fail all the way"...

musicworld
musicworld 22.05.2017, 00:17
(+2)
Piosenka super, ale też Wam przypomina Lost Frequencies - Are You With Me?

baatxd
baatxd 14.05.2017, 17:02
(+1)
Bardzo dobra piosenka, z dobrym tekstem, którzy ma przekaz. Mówi o tym, że większość z nas po tym jak nam coś nie wyjdzie poddaje się i, że tak nie może być, bo należy spełniać swoje marzenia

baatxd
baatxd 12.05.2017, 23:41
(0)
@dorian111123: z błędami jest ten tekst...

Pokaż powiązany komentarz ↓

baatxd
baatxd 12.05.2017, 20:13
(0)
@dorian111123: już edytowałem czeka na akceptacje ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

dorian111123 12.05.2017, 18:39
(0)
Dlaczego tylko kawałek tekstu?
tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 383 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności