Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Daines
Maria Daines - You don't love me
You don't love me
Tekst dodał(a): Sechmet33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sechmet33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I keep on tryin'
Like I always seem to do,
N' it ain't workin'
No it just won't work on you.
I keep on lovin'
With a heart that's lost its pride,
N' I'm still holdin'
Everything inside.
I'm so sorry,
I'm the fool cos I can't see,
That you're gonna hurt me,
Too much before I bleed.
Cos you don't love me,
As God is hope above me,
I know that you don't love me,
Oh baby you don't love me.
I'll take the bad times,
I'll take what I can get,
I'll take the good times,
Step by broken step.
Cos you don't need me,
No you don't even see me,
Your cold eyes will destroy me,
Break me and deceive me.
SOLO
Baby you don't want me,
I know that you don't want me,
If only you would touch me,
Maybe you'd still love me.
You're not thinkin' of me,
Please don't hold out on me,
Can't bear if you don't want me,
But you ain't thinkin' of me,
Oh baby you don't love me,
As God is hope above me,
I know that you don't love me,
Baby you don't love me...
Oh baby you don't love me,
What can I do to make you love me,
Oh I want you to want me,
But you're not thinkin' of me.
Oh....Love me,
What I gotta do to make you love me,
Just one more time love me,
I want you to think of me,
Oh, oh...love me....
Like I always seem to do,
N' it ain't workin'
No it just won't work on you.
I keep on lovin'
With a heart that's lost its pride,
N' I'm still holdin'
Everything inside.
I'm so sorry,
I'm the fool cos I can't see,
That you're gonna hurt me,
Too much before I bleed.
Cos you don't love me,
As God is hope above me,
I know that you don't love me,
Oh baby you don't love me.
I'll take the bad times,
I'll take what I can get,
I'll take the good times,
Step by broken step.
Cos you don't need me,
No you don't even see me,
Your cold eyes will destroy me,
Break me and deceive me.
SOLO
Baby you don't want me,
I know that you don't want me,
If only you would touch me,
Maybe you'd still love me.
You're not thinkin' of me,
Please don't hold out on me,
Can't bear if you don't want me,
But you ain't thinkin' of me,
Oh baby you don't love me,
As God is hope above me,
I know that you don't love me,
Baby you don't love me...
Oh baby you don't love me,
What can I do to make you love me,
Oh I want you to want me,
But you're not thinkin' of me.
Oh....Love me,
What I gotta do to make you love me,
Just one more time love me,
I want you to think of me,
Oh, oh...love me....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDalej próbuję,
Jak zawsze wydaję się robić
I to nie działa.
Nie, to po prostu nie działa na Ciebie.
Dalej kocham
Z sercem pozbawionym dumy
I nadal trzymam
Wszystko w środku.
Tak mi przykro,
Jestem głupia, ponieważ nie widzę,
Że będziesz mnie ranić
Tak bardzo aż będę krwawić.
Ponieważ nie kochasz mnie,
Tak jak Bóg jest moją nadzieją,
Wiem, że mnie nie kochasz,
Oh, kochanie, Ty mnie nie kochasz.
Przyjmę złe czasy,
Przyjmę co mogę dostać,
Przyjmę dobre czasy,
Krok za złamanym krokiem.
Ponieważ mnie nie kochasz,
Nie, Ty nawet mnie nie dostrzegasz,
Twoje zimne oczy zniszczą mnie,
Złamią i zwiodą mnie.
SOLO
Kochanie, Ty nie chcesz mnie,
Wiem, że mnie nie chcesz.
Jeśli tylko dotknąłbyś mnie
Może jednak byś mnie pokochał.
Nie myślisz o mnie,
Proszę nie zatrzymuj mnie,
Nie mogę znieść tego, że mnie nie chcesz,
Ale nie myśl o mnie.
Oh, kochanie, nie kochasz mnie
Tak jak Bóg jest moją nadzieją,
Wiem, że mnie nie kochasz,
Oh, kochanie, Ty mnie nie kochasz...
Oh, kochanie, nie kochasz mnie,
Co mogę zrobić, żebyś mnie pokochał,
Oh, chcę, żebyś Ty chciał mnie,
Ale Ty o mnie nie myślisz.
Oh... Kochaj mnie,
Co mam zrobić, żebyś mnie kochał,
Po prostu jeden raz kochaj mnie,
Chcę, żebyś o mnie myślał,
Oh, oh... kochaj mnie...
Jak zawsze wydaję się robić
I to nie działa.
Nie, to po prostu nie działa na Ciebie.
Dalej kocham
Z sercem pozbawionym dumy
I nadal trzymam
Wszystko w środku.
Tak mi przykro,
Jestem głupia, ponieważ nie widzę,
Że będziesz mnie ranić
Tak bardzo aż będę krwawić.
Ponieważ nie kochasz mnie,
Tak jak Bóg jest moją nadzieją,
Wiem, że mnie nie kochasz,
Oh, kochanie, Ty mnie nie kochasz.
Przyjmę złe czasy,
Przyjmę co mogę dostać,
Przyjmę dobre czasy,
Krok za złamanym krokiem.
Ponieważ mnie nie kochasz,
Nie, Ty nawet mnie nie dostrzegasz,
Twoje zimne oczy zniszczą mnie,
Złamią i zwiodą mnie.
SOLO
Kochanie, Ty nie chcesz mnie,
Wiem, że mnie nie chcesz.
Jeśli tylko dotknąłbyś mnie
Może jednak byś mnie pokochał.
Nie myślisz o mnie,
Proszę nie zatrzymuj mnie,
Nie mogę znieść tego, że mnie nie chcesz,
Ale nie myśl o mnie.
Oh, kochanie, nie kochasz mnie
Tak jak Bóg jest moją nadzieją,
Wiem, że mnie nie kochasz,
Oh, kochanie, Ty mnie nie kochasz...
Oh, kochanie, nie kochasz mnie,
Co mogę zrobić, żebyś mnie pokochał,
Oh, chcę, żebyś Ty chciał mnie,
Ale Ty o mnie nie myślisz.
Oh... Kochaj mnie,
Co mam zrobić, żebyś mnie kochał,
Po prostu jeden raz kochaj mnie,
Chcę, żebyś o mnie myślał,
Oh, oh... kochaj mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Niedawno Maria Daines Band wspierała legendarnego Hawkwinda na kilku koncertach w Wielkiej Brytanii, w tym w Rock4Rescue w Shepherd's Bush Empire. Przeszłe pokazy obejmują wsparcie Wishbone Ash i The Groundhogs.
Maria i gitarzysta Paul Killington piszą piosenki z wielu gatunków. Maria pisze teksty i melodie, a multiinstrumentalista Paul komponuje muzykę, grając wszystkie instrumenty na żywo na swoich nagraniach.
Obszerny katalog Daines/Killington został opublikowany w Wielkiej Brytanii przez NorthStar Music Ltd. Kilka piosenek przedstawia film dokumentalny, "Saving America's Horses", "A Minority Pastime" i "Dark Water Rising" historie przetrwania rodzinnych zwierząt domowych uratowanych podczas huraganu Katrina.