Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. JVKE - Her
Maria Ehrich und Jannis Niewöhner - Time Warp
Time Warp
Tekst dodał(a): katniss14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GwendolynRose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katniss14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's astounding
Time is fleeting
Madness takes its toll
But listen closely
Not for very much longer
I've got to keep control
I remember doing the time warp
Drinking those moments when
The blackness would hit me
And the voise would be calling
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
It's just a jump to the left
And then a step to the right
With your hands on your hips
You bring your knees in tight
But it's the pelvic thrust that really drives you insane
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
It's so dreamy
Oh fantasy free me
So you can't see me, no not at all
In another dimension
With voyeuristic intention
Well secluded
I see all
With a bit of a mind flip
You're into the time slip
And nothing can ever be the same
You've spaced out of sensation
Like you're under sedation.
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
Time is fleeting
Madness takes its toll
But listen closely
Not for very much longer
I've got to keep control
I remember doing the time warp
Drinking those moments when
The blackness would hit me
And the voise would be calling
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
It's just a jump to the left
And then a step to the right
With your hands on your hips
You bring your knees in tight
But it's the pelvic thrust that really drives you insane
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
It's so dreamy
Oh fantasy free me
So you can't see me, no not at all
In another dimension
With voyeuristic intention
Well secluded
I see all
With a bit of a mind flip
You're into the time slip
And nothing can ever be the same
You've spaced out of sensation
Like you're under sedation.
Let's do the time warp again
Let's do the time warp again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMaria: To zdumiewające,
Czas jest ulotny,
Szaleństwo zbiera swoje żniwo.
Ale słuchaj uważnie,
Niezbyt długo.
Muszę zachować kontrolę.
Pamiętam, jak wykonałam skok w czasie
Spijam te chwile, kiedy
Ciemność mogłaby mnie uderzyć.
I głos mógłby zawołać:
Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
To tylko skok w lewo.
A następnie krok w prawo.
Z rękoma na biodrach.
Mocno podnosisz kolana.
To pchnięcie miednicy tak bardzo doprowadza cię do szaleństwa
Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
To takie wymarzone,
Fantazja czyni mnie wolną,
Więc nie możesz mnie zobaczyć, nie, wcale.
W innym wymiarze
Z seksualnym pożądaniem,
Dobre zacisze,
Widzę wszystko.
Jannis: Z lekkim zawrotem w głowie
Maria: Jesteś w innym czasie.
Jannis: I nic nie może być takie samo.
Maria: Masz już spory dystans do sensacji.
Jannis: Jakbyś był pod wpływem środków uspakajających.
Wszyscy: Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
Czas jest ulotny,
Szaleństwo zbiera swoje żniwo.
Ale słuchaj uważnie,
Niezbyt długo.
Muszę zachować kontrolę.
Pamiętam, jak wykonałam skok w czasie
Spijam te chwile, kiedy
Ciemność mogłaby mnie uderzyć.
I głos mógłby zawołać:
Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
To tylko skok w lewo.
A następnie krok w prawo.
Z rękoma na biodrach.
Mocno podnosisz kolana.
To pchnięcie miednicy tak bardzo doprowadza cię do szaleństwa
Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
To takie wymarzone,
Fantazja czyni mnie wolną,
Więc nie możesz mnie zobaczyć, nie, wcale.
W innym wymiarze
Z seksualnym pożądaniem,
Dobre zacisze,
Widzę wszystko.
Jannis: Z lekkim zawrotem w głowie
Maria: Jesteś w innym czasie.
Jannis: I nic nie może być takie samo.
Maria: Masz już spory dystans do sensacji.
Jannis: Jakbyś był pod wpływem środków uspakajających.
Wszyscy: Przenieśmy się znowu w czasie.
Przenieśmy się znowu w czasie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Maria Ehrich i Jannis Niewöhner zaśpiewali tą piosenkę w filmie Błękit Szafiru/ Saphirblau. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):